Translation of "cultural nuances" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cultural - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The other, in nuances.
A outras, nas nuances.
The creases in the material and the sort of nuances.
As pregas no material e os tipos de nuances.
This continues to be the case, but nuances are appearing.
Esta continua a ser a realidade, mas começam a aparecer cambiantes.
A space that is their very own to discuss and debate the nuances of patriarchy.
Um espaço só delas para discutir e debater as nuances do patriarcado.
These factors have contributed to the versatile nature of Polish art, with all its complex nuances.
Esses fatores contribuíram para a natureza versátil de arte polonesa, com todas as suas nuances complexas.
People write me about their personal experience, and about their examples, and what they disagree, and nuances.
Elas me escrevem sobre suas experiências, e sobre seus exemplos, e sobre como discordam, e nuances.
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism.
Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural.
Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural.
A homofobia é cultural, a transfobia é cultural, o racismo e o especismo são culturais.
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
Você é um estrangeiro arrogante que alega que seu dicionário está correto embora você não entenda as nuances do japonês.
Study of cultural landscapes and cultural ecology.
Estudo das paisagens culturais.
Other cultural venues include Vila Flor Cultural Center ( Centro Cultural Vila Flor in Portuguese) is the main cultural venue in Guimarães.
São eles o Centro Cultural Vila Flor e o São Mamede Centro de Artes e Espectáculos de Guimarães O Centro Cultural Vila Flor é o principal equipamento cultural de Guimarães.
This does not render the notion of informal logic vacuous, because no formal logic captures all of the nuances of natural language.
Isso não esvazia a noção de lógica informal, porque nenhuma lógica formal captura todas as nuances da língua natural.
Cultural tips
Dicas culturais
Cultural monument
Monumento cultural
Cultural practices
Práticas Culturais
Cultural terrorism
Terrorismo cultural
Cultural anthropology of religion The cultural anthropology of religion is principally concerned with the cultural aspects of religion.
Não se questiona a verdade ou a qualidade de uma religião.
Both Belgian Dutch and Belgian French have minor differences in vocabulary and semantic nuances from the varieties spoken respectively in the Netherlands and France.
ref Tanto o Francês Belga quanto o Holandês Belga têm diferenças menores em nuances de vocabulário e semântica das variedades faladas, respectivamente, na Holanda e na França.
Destinations One type of cultural tourism destination is living cultural areas.
Turismo cultural uma proposta de preservação do patrimônio material.
Cultural Indigenous Blogs
Blogues culturais indígenas
Festival Cultural Crossroad .
Demografia Referências
Global Voices is well positioned to follow the nuances of this complex issue with authors tracking citizen media in nearly every country of the planet.
O Global Voices está bem posicionado para acompanhar as nuances desse assunto tão complexo, com autores monitorando a mídia cidadã em quase todas as esquinas do planeta.
Enav Cultural Center is one of the newer additions to the cultural scene.
O Centro Cultural Enav é uma das mais recentes adições à cena cultural da cidade.
Isn't that exhaustively cultural?
Isso não é exaustivamente cultural?
non commercial cultural exchanges
Intercâmbios culturais não comerciais
non commercial cultural exchanges
promover a cooperaçao entre estabelecimentos de ensino
non commercial cultural exchanges
Intercâmbios culturais não comerciais
São Paulo Nova Cultural.
São Paulo, Siciliano, 1991.
São Paulo Abril Cultural.
São Paulo, Annablume, 1998.
Besides its museums, monuments, cultural associations, art galeries and popular festivities, it has since September 2005, an important cultural space, the Vila Flor Cultural Center.
Para além dos museus, monumentos, associações culturais, galerias de arte e festas populares, tem desde Setembro de 2005 um importante espaço cultural, o Centro Cultural Vila Flor, com dois auditórios, um centro expositivo, e um café concerto.
As he pointed out in a podcast published by Graceland University staff in 2016, Čemerski also had to deconstruct the nuances of the English language used by Melville.
Como ele assinalou em um podcast publicado pela equipe da Universidade Graceland em 2016, Čemerski também teve que desconstruir as nuances da língua inglesa usadas por Melville.
Cultural, religious and linguistic diversity
Diversidade cultural, religiosa e linguística
Cultural, religious and linguistic diversity
o
You think it's just ... cultural?
Acha que é apenas... cultural?
We like the cultural weeks.
Nós gostamos de semanas culturais.
Jane Addams on Cultural Feminism.
Jane Addams on Cultural Feminism.
A Cultural History of Intoxication .
Referências references
Associations ACDSP Associação Cultural Desportiva e Social de Parada (Parada Sporting And Social Cultural Association) References
Colectividades ACDSP Associação Cultural Desportiva e Social de Parada.
Allmusic stated, Deliverance is altogether more subtle than any of its predecessors, approaching listeners with haunting nuances and masterful dynamics rather than overwhelming them with sheer mass and complexity.
O Allmusic declarou, Deliverance é bem mais sutil do que qualquer um dos seus antecessores, aproximando os ouvintes com nuances assombradas e dinâmica magistral, em vez de sobrecarregá los com a massa e complexidade .
Culture Johannesburg is a cultural hub in South Africa and has a wide variety of cultural venues, making it a prominent area for many creative and cultural industries.
Cultura A cidade é um centro cultural na África do Sul e tem uma grande variedade de espaços culturais, tornando se uma área de destaque para muitas indústrias criativas e culturais.
Article II 22 Cultural , religious and linguistic diversity The Union shall respect cultural , religious and linguistic diversity .
Artigo II 22 . º Diversidade cultural , religiosa e linguística A União respeita a diversidade cultural , religiosa e linguística .
Rather than studying pre determined regions based upon environmental classifications, cultural geography became interested in cultural landscapes.
Ao invés de estudar regiões pré determinadas baseando se em classificações ambientais, a geografia cultural colocou seu interesse nas paisagens culturais.
Cultural appropriation is the adoption of some specific elements of one culture by a different cultural group.
Um exemplo disso são elementos da cultura ocidental que são cada vez mais homogêneos em muitos países distintos.
Casa Cultural de San Martin Jilotepeque
Casa Cultural de San Martin Jilotepeque
China was during the Cultural Revolution.
A China era melhor durante a Revolução Cultural.

 

Related searches : Linguistic Nuances - Subtle Nuances - Capture Nuances - Local Nuances - Delicate Nuances - Hear The Nuances - Understand The Nuances - In Different Nuances - Cultural Education - Cultural Appropriation - Cultural Industries - Cultural Expression - Cultural Policy