Translation of "currently in use" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Currently - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Use currently selected profile in GNOME terminal
Utilizar perfil actualmente seleccionado na consola GNOME
Use currently selected profile in GNOME terminal
Utilizar o perfil actualmente seleccionado na consola GNOME
Only in Belgium are all three types of facilities currently in use .
Apenas a Bélgica utiliza actualmente os tres tipos de linhas de crédito .
The airstrip currently in use was built and troops were stationed there.
A pista em uso atualmente foi construída por tropas estacionadas ali.
Currently, the applications which use it include KOrganizer and KAlarm.
De momento, as aplicações que o usam incluem o KOrganizer e o KAlarm.
Carolus Linnaeus modified that work in 1758 to devise the taxonomic classification system currently in use.
Carolus Linnaeus modificou a demoninação em 1758 para o sistema de classificação taxonômica atual.
Currently, no passenger or freight services use the river at Whitehorse.
Atualmente, há serviços de passageiros ou de carga que usam o rio em Whitehorse.
Currently, OSCAR is in use for AOL's two main instant messaging systems ICQ and AIM.
OSCAR é utilizado pela AOL para os seus dois principais sistemas de mensagens instantâneas ICQ e AIM.
A list of all currently registered (ISA bus) DMA channels that are in use is shown.
Em alguns sistemas, a informaçãoo dos canais de DMA ainda não pode ser mostrada.
Currently mining activities are forbidden in fully protected conservation units, but may be allowed in sustainable use units.
O Projeto de Lei (PL) 37 2011 determina que o governo licite áreas de mineração, o que deve aumentar a arrecadação estatal.
There are approximately six thousand different languages currently in use, including sign languages, and many thousands more that are extinct.
Há aproximadamente 6 000 línguas diferentes em uso atualmente, incluindo línguas de sinais e muitas milhares mais que são consideradas extintas.
On the other hand , smaller banks currently use regulatory liquidity ratios also for internal management purposes .
Por outro lado , actualmente os bancos de menor dimensão utilizam rácios de liquidez regulamentar também para efeitos de gestão interna .
The website will use the Ushahidi platform to aggregate reports and is currently looking for volunteers.
O website usa a plataforma Ushahidi para agregar relatos e está no momento procurando por voluntários .
Would counterparties have a general interest in the use of equities as collateral , in particular in those countries where they are not currently eligible ?
As contrapartes terão um interesse , ainda que geral , em utilizar acções como activos de garantia , em particular nos países onde actualmente não são elegíveis ?
Countries and territories using PAL Below countries and territories currently use or once used the PAL system.
Para além destes eventos existiam mais testes durante alguma horas do dia, utilizando os sistemas PAL e SECAM.
This plugin is currently mainly used by KMail, but you can also use it in any other KDE application that uses kioslave plugins.
Este 'plugin' é actualmente utilizado principalmente pelo KMail, mas também o podes utilizar de qualquer outra aplicação KDE que suporte kioslaves.
This plugin is currently mainly used by KMail, but you can also use it in any other KDE application that uses kioslave plugins.
Esta independência é conseguida através do uso de primitivas de RPC (Remote Procedure Call) definidas sobre uma XDR (eXternal Data Representation).
Because the Internet was designed for ease of use rather than security, attackers currently have the advantage over defenders.
Uma vez que a Internet foi projectada para facilitar a utilização em vez da segurança, os atacantes, actualmente, têm vantagem sobre os defensores.
Currently selected text in editor
Texto actualmente seleccionado no editor
I currently live in Boston.
Eu moro em Boston, atualmente.
I currently live in Boston.
Eu, atualmente, moro em Boston.
I'm currently living in Boston.
Atualmente, eu estou morando em Boston.
Currently, Tom lives in Boston.
Atualmente, Tom mora em Boston.
Tom currently lives in Boston.
Tom atualmente mora em Boston.
Currently, Tom lives in Australia.
Atualmente, Tom mora na Austrália.
Currently, Tom lives in Australia.
Atualmente, o Tom está morando na Austrália.
All EU central banks , with the sole exception of the Banco de Espaiia , currently make use of standing facilities in the implementation of monetary policy .
Todos os bancos centrais da UE , com excepcao do Banco de España , fazem actualmente uso das linhas de crédito na execucao da política monetária .
Tom currently teaches English in Japan.
Tom, atualmente, ensina inglês no Japão.
Tom is currently working in Australia.
O Tom está atualmente trabalhando na Austrália.
They currently live in Herzliya, Israel.
Vive actualmente em Herzlia, em Israel.
Currently, he lives in Örebro, Sweden.
Atualmente ele mora em Örebro, Suécia.
He currently plays in Bad Religion.
Brian Baker atualmente toca na banda Estadunidense Bad Religion.
Currently, he lives in Berlin, Germany.
Atualmente ele vive em Berlim.
She is currently working in theatre in Portugal.
Em Portugal trabalha pontualmente com Manoel de Oliveira.
Currently available plugins found in plugin paths
Plugins actualmente disponíveis encontrados nos caminhos de plugins
Currently available plugins found in plugin paths
Plugins atualmente disponíveis encontrados nos caminhos de plugins
Currently we don't have it in stock.
Atualmente, não o temos em estoque.
Currently there are two synagogues in Frankfurt.
Atualmente, existem duas sinagogas na cidade.
The project is currently in design phase.
É o menor porta aviões em serviço atualmente.
The game is currently in version 1.13d.
Só é possível ter um Hireling por vez.
Saudek currently lives and works in Prague.
Jan Saudek nasceu em 1935 em Praga.
Candy, currently a high school student, wants to know more about infographics in college and she hopes to use her blog as a tool for social change.
Candy, que cursa o ensino médio, quer se aprofundar em infographics na faculdade espera que seu blog possa ser uma ferramenta de mudança social.
That should be sufficient to service the five billion devices that currently connect to the internet, and the 22 billion devices forecast to be in use by 2020.
Isso deverá ser suficiente para servir os cinco mil milhões de dispositivos que se ligam actualmente à internet, e os 22 mil milhões de dispositivos que se prevê estarem em uso em 2020.
Ireland currently has no direct participants in STEP2 .
A Irlanda não tem actualmente quaisquer participantes directos no STEP2 .
There are currently 12 NCBs in the Eurosystem .
( iii ) operações activas ou passivas garantidas por activos subjacentes ( garantias )

 

Related searches : You Currently Use - We Currently Use - In Use - Use In - Currently In Review - Currently In Beta - Currently In Negotiation - Currently In Session - Currently In Germany - Currently In Existence - Currently In Operation - Currently In Evaluation - Currently In Press - Currently In Process