Translation of "currently used for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Currently , the mechanism is not used . | Actualmente , o mecanismo não é utilizado . |
| For Guima, the creation of low cost sensors is a challenge in face of the copyrighted equipment currently used for environmental monitoring. | Para Guima, a criação de sensores de baixo custo é um desafio frente aos equipamentos patenteados que hoje são utilizados para monitoramento do meio ambiente. |
| A modified form of UTF 7 is currently used in the IMAP e mail retrieval protocol for mailbox names. | Uma versão modificada do UTF 7 é usada pelo protocolo de recuperação de de mensagens IMAP para nomes de caixas postais. |
| Cell phones are currently being used for health services ranging from HIV AIDS education to reminding people to get vaccinations. | Atualmente, telefones celulares são usados para serviços de saúde que vão da educação sobre a AIDS e o HIV até para lembrar as pessoas das vacinas. |
| Algae, which can be grown using waste materials such as sewage and without displacing land currently used for food production. | Algas, que podem ser cultivadas utilizando se resíduos, tais como esgotos e sem substituição de terras atualmente utilizadas para a produção de alimentos. |
| He currently plays for Corinthians. | Atualmente, joga no Corinthians. |
| He currently plays for Corinthians. | Atualmente, joga pelo . |
| He currently plays for Botafogo. | Atualmente joga pelo Botafogo. |
| Romina used to work organizing social events, but is only attending school currently. | Romina costumava trabalhar organizando eventos sociais, mas ela está fazendo faculdade atualmente. |
| Biodiesel from sea algae would not necessarily displace terrestrial land currently used for food production and new algaculture jobs could be created. | Biodiesel a partir de algas marinhas não necessariamente deslocará áreas de terras secas usadas atualmente para a produção de alimentos e novos empregos na aquacultura empregos poderiam ser criados. |
| Interactive console for manipulating currently selected accessible | Consola interactiva para manipular o objecto acessível actualmente seleccionado |
| Interactive console for manipulating currently selected accessible | Consola interativa para manipular o objeto acessível atualmente selecionado |
| Currently, no cure for HIV AIDS exists. | Tratamento Não existe atualmente qualquer vacina ou cura para o VIH SIDA. |
| Similar pilots are currently running in national communities , but the goal is for the cooperation agreement to ensure that applications can be used SEPAwide . | Presentemente , estão em curso projectos piloto semelhantes nas comunidades nacionais , sendo o objectivo do acordo de cooperação garantir que as aplicações possam ser utilizadas a nível do conjunto da SEPA . |
| Currently, 20 percent of California's energy consumption is used to pump water into mostly Southern California. | Normalmente, 20 porcento do consumo de energia da Califórnia é usada para bombear água especialmente para o sul da Califórnia. |
| 59 links are currently available to counterparties , of which only a limited number are actively used . | Actualmente , encontram se ao dispor das contrapartes 59 ligações , das quais apenas um número limitado é activamente utilizado . |
| 59 links are currently available to counterparties , of which only a limited number are actively used . | Em 2006 , a utilização de activos de garantia numa base transfronteiras excedeu pela primeira vez a sua utilização a nível nacional . |
| 66 links are currently available to counterparties , of which only a limited number are actively used . | Actualmente , estão disponíveis 66 ligações para as contrapartes , das quais apenas um número limitado são activamente utilizadas . |
| Countries and territories using PAL Below countries and territories currently use or once used the PAL system. | Para além destes eventos existiam mais testes durante alguma horas do dia, utilizando os sistemas PAL e SECAM. |
| Therefore, there is currently no cure for genetic disorders. | Assim, ainda não há cura para doenças genéticas. |
| The database currently contains data for about 4000 languages. | Ver também Algarismos arábicos Numeração romana Plural |
| Currently, the population trend for this stock is unknown. | Sua população atual está estimada em seis milhões de indivíduos. |
| Currently the emblem of the team is the one which was used when the club was first founded. | Outro pilar da equipe e da história rubro amarela foi Giacomo Losi, capitão e defensor do time. |
| They're currently making a cocktail an antibody cocktail that can be used to treat severe, overwhelming cases of flu. | Atualmente eles estão fazendo um coquetel, um coquetel de anticorpos, que pode ser usado para tratar graves, massivos casos de gripes. |
| ERM II can accommodate features of a number of the exchange rate strategies currently used by the acceding countries . | O MTC II tem capacidade para acomodar características das várias estratégias cambiais actualmente seguidas pelos países aderentes . |
| In the context of monetary and financial statistics , the ECB defined seven key families currently used for the exchange of statistics with the ESCB and other international organisations . | No contexto das estatísticas monetárias e financeiras , o BCE definiu sete grupos de códigos actualmente utilizados para o intercâmbio de estatísticas no SEBC e com outras organizações internacionais . |
| For example, currently, the soybean industry pays 40 45 taxes. | Para dar um exemplo, atualmente a indústria de soja paga de 40 a 45 de impostos. |
| Currently there are 47 training stables for about 660 wrestlers. | Atualmente há 47 centros de treinamento para cerca de 660 lutadores. |
| Currently, around 50 to 100 plugins exist for this IDE. | Atualmente, de 50 a 100 plugins existem para a IDE. |
| Currently, lethal injection is the method used or allowed in all of the 32 states which allow the death penalty. | Atualmente, a injeção letal é o método utilizado ou permitido em todos os 32 estados que permitem a pena de morte. |
| It is currently the ninth largest city in the state of South Dakota, but it used to be the fourth. | Huron é uma cidade localizada no estado norte americano de Dakota do Sul, no Condado de Beadle. |
| Currently they are asking for translators for newly created CBox to post in english. | No momento eles estão procurando tradutores para a CBox recém criada. |
| Currently, China is the biggest market for the fast food industry. | Atualmente, a China representa o maior mercado da indústria de fast food. |
| 59 direct and 5 relayed links are currently available to counterparties , but only a limited number of them are actively used . | Actualmente encontram se ao dispor das contrapartes 59 ligações directas e 5 ligações encadeadas , das quais apenas um número limitado é activamente utilizado . |
| They are currently used by more than 100 million women worldwide and by almost 12 million women in the United States. | São usadas atualmente por mais de 100 milhões de mulheres em todo o mundo e por quase 12 milhões de mulheres nos Estados Unidos. |
| Kipi plugin for adjusting time and date of the currently selected images. | Um 'plugin' do Kipi para acertar a data e hora das imagens seleccionadas. |
| Kipi plugin for setting the currently selected image as the desktop background. | Um 'plugin' do Kipi para configurar a imagem seleccionada de momento como papel de parede para o fundo do ecrã. |
| Kipi plugin menu entries for performing batch Processes on currently selected images. | Os itens dos 'plugins' do Kipi para efectuar processos em lote nas imagens seleccionadas de momento. |
| Turkey currently has the status of a candidate country for EU accession . | A Turquia tem actualmente o estatuto de país candidato à adesão à UE 7 . |
| Two modified military versions of the Eurocopter Super Puma, air force designation VH 34, are currently used as the main presidential helicopters. | Duas versões militares modificadas do Eurocopter Super Puma, designação da força aérea VH 34, são utilizadas como os principais helicópteros presidenciais. |
| Lithium is also currently being used in clinical trials with humans, showing significant improvements in behavioral functioning, adaptive behavior, and verbal memory. | Sal de lítio também está sendo utilizado em ensaios clínicos com seres humanos, mostrando melhorias significativas no funcionamento comportamental, comportamento adaptativo, e memória verbal. |
| For the time being , the links are eligible to be used on a free of payment ( FOP ) basis , as currently no delivery versus payment ( DVP ) facilities exist on a cross border basis . | Antes dessas ligações poderem ser utilizadas no contexto da política monetária única do Eurosistema e das operações de crédito intradiário do SEBC , devem ser avaliadas com base nos padrões de utilização dos SLT da UE . |
| In the context of monetary and financial statistics , the ECB defined seven key families currently used for the exchange of statistics with the ESCB and other international organisations . These are linked to | No contexto das estatísticas monetárias e financeiras , o BCE definiu sete grupos de códigos actualmente utilizados para o intercâmbio de estatísticas no SEBC e com outras organizações internacionais . |
| Originally used for hunting stags, it is today used for hare and drag hunting. | Originalmente utilizado para caçar veados, é hoje utilizado para a caça da lebre e arraste. |
| Currently activated plugins | Plugins actualmente activos |
Related searches : Currently Used - Currently Being Used - Currently Not Used - Is Currently Used - Currently Mainly Used - Currently Commonly Used - Used For - Currently Working For - Currently Scheduled For - Currently Looking For - Used Synonymously For - Can Used For - Used For Doing