Translation of "currently using" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Prints the current graph using the currently set print parameters.
Imprime o grafo actual com os parâmetros de impressão actuais.
The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in KDE.
Alexander Neundorf neundorf kde.org
The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in KDE.
O 'kioslave' rlogin utiliza o nome do utilizador que estás a usar no momento no KDE.
The application of such an approach is currently not possible using MBS data , for two reasons .
A aplicação de uma tal abordagem não é actualmente possível com recurso a dados de EMB , por dois motivos .
Countries and territories using PAL Below countries and territories currently use or once used the PAL system.
Para além destes eventos existiam mais testes durante alguma horas do dia, utilizando os sistemas PAL e SECAM.
The organisation currently has 1600 talks available and also produces a weekly radio program using this material.
A organização tem atualmente 1.600 palestras disponíveis e também produz um programa semanal de rádio usando esse material.
A hotel using Brando's name is currently under reconstruction under new ownership due to open in 2014.
Um hotel de usar o nome de Brando está em reconstrução sob nova propriedade que deve ser aberto em 2014.
Currently, they're using a method of trial and error, but this could tell you precisely what disease you have.
Atualmente, eles estão usando um método de tentativa e erro, mas isso poderia dizer precisamente que doença você tem.
Algae, which can be grown using waste materials such as sewage and without displacing land currently used for food production.
Algas, que podem ser cultivadas utilizando se resíduos, tais como esgotos e sem substituição de terras atualmente utilizadas para a produção de alimentos.
However , owing to practical difficulties , compilers are currently using book values based on the volume of own funds of the companies involved .
No entanto , devido a dificuldades de ordem prática , os compiladores utilizam presentemente valores contabilísticos baseados no volume dos fundos próprios das empresas envolvidas .
This allows the runtime to compile the shader using the latest optimizations available for hardware that the program is currently executing on.
Isso permite que a biblioteca de tempo de execução compilar utilizando as últimas optimizações disponíveis para o hardware alvo.
Would counterparties have a general interest in using bank loans as collateral , in particular in those countries where they are not currently eligible ?
As contrapartes terão um interesse , ainda que geral , em utilizar os empréstimos bancários como activos de garantia , em particular nos países onde actualmente não são elegíveis ?
Currently, what they were doing is that they were using these small fishing boats, and they were cleaning clean lines in an ocean of dirt.
Naquele momento, o que eles faziam era usar estes pequenos barcos de pesca, e limpar as linhas fluídas num mar de sujeira.
Although Twitter, Facebook and YouTube are currently blocked in Iran, many Iranians have been using proxies to bypass filters and report up to the minute news.
Mesmo com Twitter, Facebook e YouTube estando bloqueados no Irã, muitos iranianos estão usando proxies para transpassar os filtros de segurança e relatar as notícias atualizadas minuto a minuto.
Currently, a test phase was launched in Benin, with the ambition to connect 25,000 people, using a hybrid diesel solar grid, along with power stations delivering bioenergy.
Atualmente, uma fase de testes foi lançada no Benim com a intenção de conectar 25 mil pessoas com a ajuda de um sistema de energia híbrido solar diesel acompanhado de centrais de bioenergia.
Currently activated plugins
Plugins actualmente activos
Currently activated plugins
Plugins atualmente ativos
Currently edited file name
Nome do ficheiro actualmente editado
Currently edited file directory
Directório do ficheiro actualmente editado
Tom is currently unemployed.
Tom está atualmente desempregado.
Currently selected text in editor
Texto actualmente seleccionado no editor
They challenge what's currently there.
Eles desafiam o que está sendo feito atualmente.
... currently listening to Evan Williams.
... ouvindo ao Evan Williams agora.
Rename the currently selected image.
Muda o nome da imagem seleccionada de momento.
Select all images currently shown
Selecciona todas as imagens visíveis de momento
Save the currently open palette.
Grava a paleta aberta de momento.
Save the currently open icon.
Grava o ícone aberto de momento.
I currently live in Boston.
Eu moro em Boston, atualmente.
I currently live in Boston.
Eu, atualmente, moro em Boston.
I'm currently living in Boston.
Atualmente, eu estou morando em Boston.
Currently, Tom lives in Boston.
Atualmente, Tom mora em Boston.
Tom currently lives in Boston.
Tom atualmente mora em Boston.
Currently, Tom lives in Australia.
Atualmente, Tom mora na Austrália.
Currently, Tom lives in Australia.
Atualmente, o Tom está morando na Austrália.
The film is currently No.
Derramem o sangue deles.
There are currently 79 Districts.
Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.
He currently plays for Corinthians.
Atualmente, joga no Corinthians.
He currently plays for Corinthians.
Atualmente, joga pelo .
Predictor home is currently inactive.
Ligações externas Site oficial
He currently plays for Botafogo.
Atualmente joga pelo Botafogo.
We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.
utilizamos para pessoas, para lugares, utilizamos em nossos produtos, utilizamos para eventos.
No document currently open, command aborted
Nenhum documento actualmente aberto, comando abortado
No file or project currently opened.
Nenhum ficheiro ou projecto actualmente aberto.
Currently edited file name without extension
Nome do ficheiro sem extensão actualmente editado
No document currently open command aborted
Nenhum documento actualmente aberto comando abortado

 

Related searches : Is Currently Using - Using - Currently Pending - Currently Enrolled - Currently Employed - As Currently - Currently Active - Currently Applicable - Currently Facing - We Currently - But Currently - Currently Existing - Currently Has