Translation of "cut to shape" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Shape - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trace the shape onto the paper, then cut it out.
Faça o contorno no papel e então recorte.
And after I've cut out the shape, then I have to make sure that there is room for Bart's neck.
Depois de cortar o molde tive que arrumar espaço para o pescoço do Bart.
The banner was made of two Hinomaru flags cut and sewn together to form the shape of the DPJ logo.
O banner era feito de duas bandeiras Hinomaru cortadas e costuradas para formar o logo do DPJ.
Shape Spanish flower shape
Formato flor espanhola
Their other name, Mola mola, is it sounds Hawaiian, but it's actually Latin for millstone, and that's attributable to their roundish, very bizarre, cut off shape.
Seu outro nome, Mola mola, é soa havaiano, mas significa pedra de moinho, em latim, o que pode ser atribuído à sua forma arredondada e bizarra, inacabada.
And then you can either cut that out and sew it conventionally, or you can use the wet material to form it around a three dimensional shape.
E então você pode recortá lo e costurá lo convencionalmente, ou pode usar o material úmido em formas tridimensionais.
I try to apply colors like words that shape poems, like notes that shape music.
Procuro aplicar as cores como palavras que moldam poemas, como notas que criam música.
Cut. Cut. That won't do.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
They want their shape to persist.
Elas querem que seu formato persista.
Tom needs to get into shape.
Tom precisa entrar em forma.
I'm trying to get into shape.
Estou tentando entrar em forma.
I can cut any way I want to, so I cut right here.
Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui.
Shape Round
Formato circular
We need to cut spending.
Nós precisamos cortar gastos.
Whales are similar to fishes in shape.
Na forma, as baleias são parecidas com os peixes.
Whales are similar to fish in shape.
As baleias se parecem com os peixes na forma.
Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape.
Agora, para mostrar como podemos fazer qualquer forma ou padrão que quisermos, eu tentei fazer esta forma.
Cut.
Corta.
Cut!
Corte!
Cut!
Cortem!
Cut!
Corta!
So, cut to the modern day.
Então, direto aos dias de hoje.
So let's cut to the chase.
Então vamos direto ao ponto.
The car cut to the left.
O carro cortou à esquerda.
We're trying to cut down expenses.
Nós estamos tentando diminuir as despesas.
We're trying to cut down expenses.
Nós estamos tentando diminuir os gastos.
Who wants to cut the cake?
Quem quer cortar o bolo?
I have to cut Tom's hair.
Eu tenho que cortar o cabelo do Tom.
I have to cut Tom's hair.
Tenho que cortar o cabelo do Tom.
And then they'll be able to see shape.
E então eles serão capazes de ver formas.
What do you do to stay in shape?
O que você faz para ficar em forma?
Mary is struggling to get back in shape.
A Mary está se esforçando para ficar de volta em forma.
And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half.
E acontece que a melhor maneira de cortar as coisas ao meio é realmente cortá las ao meio.
He was shown to have the ability to shape shift.
No Mega Viajante Megazord ele forma os pés.
But the interactivity allows the audience to shape what you're going to do as much as you shape their experience of the world.
Mas a interatividade permite que a platéia molde o que você vai fazer da mesma forma que você molda a experiência que elas terão.
Cut selection
Modo de selecção múltipla
Short cut
Atalho
OK, I'm going to do another cut.
OK, eu vou fazer outro corte.
I'm going to cut some veins, arteries.
Eu vou cortar algumas veias, artérias.
And yeah, they're going to cut themselves.
E sim, eles vão se cortar.
This knife is used to cut meat.
Esta faca é usada para cortar carne.
I'd like you to cut my hair.
Eu gostaria que você cortasse meu cabelo.
The budget was cut to the bone.
O orçamento foi cortado até o osso.
I don't want to cut my hair.
Não quero cortar meu cabelo.
I don't want to cut my hair.
Não estou a fim de cortar meu cabelo.

 

Related searches : Shape Cut - Cut In Shape - Cut-out Shape - Cut To Cut - To Cut - Cut To - Cut Cut Cut - Contribute To Shape - To Shape A - Seek To Shape - Forged To Shape - To Shape Something - Continue To Shape - Attend To Shape