Translation of "cut your losses" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Who cut your hair?
Quem cortou o seu cabelo?
Don't cut your hair!
Não corte seu cabelo!
I'll cut your head off!
Vou cortar sua cabeça!
You should get your hair cut.
Você deveria cortar o cabelo.
What's your favorite cut of meat?
Qual é o seu corte de carne favorito?
How did you cut your arm?
Como você cortou o seu braço?
Where did you get your hair cut?
Onde você cortou o cabelo?
That cut on your arm looks pretty serious.
Esse corte no seu braço parece ser bem sério.
I will cut your fingers and tongue, Caty!
Eu vou cortar seus dedos e sua língua, Caty!
Do you regret having had your hair cut?
Você se arrepende de ter cortado o cabelo?
If you hurt him, I'll cut your balls off.
Se o magoas, corto te os tomates.
If you hurt him, I'll cut your balls off.
Se você o machucar, cortarei suas bolas fora.
If you hurt him, I'll cut your balls off.
Se tu o machucares, cortarei tuas bolas fora.
Have you ever cut your finger with a knife?
Você já cortou o dedo com uma faca?
Have you ever cut your finger with a knife?
Vocês já cortaram o dedo com uma faca?
When was the last time you cut your nails?
Quando foi a última vez que você cortou as unhas?
When was the last time you got your hair cut?
Quando foi a última vez que você cortou o cabelo?
Even a small cut on your power consumption will limit carbon emissions.
Even a small cut on your power consumption will limit carbon emissions.
Don't forget creativity starts when you cut a zero from your budget.
Não esqueçam criatividade, começa quando você corta um zero do orçamento.
No right whales were found, and to cut the expedition's losses a mass slaughter of seals was ordered, to secure skins, oil and blubber.
Nenhuma baleia franca foi encontrada, e para reduzir as perdas da expedição foi ordenado um abate maciço de focas, para recolher peles, óleo e gordura.
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
Você deve cortar despesas extras para conseguir viver com o que ganha.
Unrealised price losses on securities Unrealised exchange rate losses Total
Perdas não realizadas relativas a preço de títulos Perdas cambiais não realizadas Total
Cut. Cut. That won't do.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
Military losses U.S.
O norte inteiro caiu a 20 de Abril.
Unrealised price losses on securities Unrealised price losses on interest rate swaps
Perdas não realizadas relativas a títulos Perdas não realizadas relativas a swaps de taxa de juro Perdas cambiais não realizadas Total de prejuízos não realizados
The Soviet losses were roughly three times larger than the German losses.
Os soviéticos sofreram perdas muito maiores que os alemães.
They also set records for most road losses (39 out of 40), most consecutive road losses (37), and most consecutive losses (17).
Eles também possuem recordes para a maioria das perdas como visitante (39 em 40), a maioria das perdas como visitante consecutivas (37) e mais perdas consecutivas (17).
I will have your hands and feet on alternate sides cut off, and have you all crucified.
Juro que vos deceparei as mãos e os pés dos lados opostos e então vos crucificarei a todos.
And I give you my word, here and now, that we will not cut your sisters either.
E eu dou minha palavra, aqui e agora, que tampouco mutilarei suas irmãs.
Cut.
Corta.
Cut!
Corte!
Cut!
Cortem!
Cut!
Corta!
Forced to reckon with your own vulnerability, isolation, and losses (and seemingly lost cause), you learn to look more carefully into the human heart yours and that of your jailers.
Forçados a encarar a nossa própria vulnerabilidade, isolamento, e perdas (e causas aparentemente perdidas), aprendemos a olhar mais cuidadosamente para o coração humano o nosso e o dos nossos carcereiros.
with Losses From All Causes.
with Losses From All Causes.
Cut selection
Modo de selecção múltipla
Short cut
Atalho
What happens when you have your wok cut in half is the oil goes down into the fire and whoosh!
O que acontece quando você corta seu tacho ao meio é que o óleo vai para o fogo e vuff!!!
Their losses reached one million yen.
As suas perdas chegaram a um milhão de ienes.
We had losses with this job.
Com este trabalho tivemos perdas.
Many losses are due to predation.
Veja também Asio otus
Cut the selection
Cortar a selecção
Cut DVB streams
Cortar fluxo DVB
CUT OFF DATE
DATA DE FECHO
Cut it out!
Pare com isso.

 

Related searches : Cut Losses - Cut My Losses - Cut Their Losses - Cut Our Losses - Cut Off Losses - Cut Your Hair - Cut Your Way - Losses - Cut Cut Cut - Cut - Cut To Cut - Trading Losses - Offset Losses - Mitigate Losses