Translation of "damaged on arrival" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arrival - translation : Damaged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many endemic species of Mauritius became extinct after the arrival of humans, so the ecosystem of the island is badly damaged and hard to reconstruct.
Muitas espécies endêmicas de Maurício tornaram se extintas após a chegada dos seres humanos, de modo que o ecossistema da ilha é muito danificado e difícil de reconstruir.
Notify the arrival of new mail on Gmail
Notifica a chegada de correio no Gmail
On their arrival, the British fleet took up position off Jamaica to await the arrival of de Vaudreuil's force.
À sua chegada, a frota britânica estacionou ao largo da Jamaica, ficando a aguardar a chegada das forças francesas do comandante Louis Philippe de Vaudreuil.
upon arrival .
à chegada .
On his arrival at the station, he called a taxi.
Ao chegar à estação, ele chamou um táxi.
On my arrival at the station, I will call you.
Ao chegar à estação, te ligarei.
On arrival, he was imprisoned in the Tower of London on 1 September.
Ao chegar em 1 de setembro, ele foi preso na Torre de Londres.
Roads were damaged.
Estradas foram danificadas.
Is it damaged?
Está danificado?
Is it damaged?
Está danificada?
The seriously injured man was dead on arrival to the hospital.
O homem gravemente ferido estava morto à sua chegada ao hospital.
Arrival in Italy Charles arrived in Italy on 20 October 1731.
Chegada a Itália Carlos chegou a Itália a 20 de outubro de 1731.
It damaged the gene.
Ela danificou o gene.
The street is damaged.
A rua está danificada.
The road is damaged.
A estrada está danificada.
Tom is brain damaged.
Tom tem uma lesão cerebral.
The statue was damaged.
A estátua foi danificada.
Fadil was severely damaged.
Fadil foi seriamente afetado.
and were badly damaged.
Menos mal que foi assim.
He died shortly after arrival at the Pretoria prison, on 12 September.
Ele morreu logo após a chegada na prisão, em 12 de setembro.
My liver is heavily damaged.
Meu fígado está gravemente danificado.
Our ship is severely damaged.
Nosso navio tem sérios danos.
The ship's hull is damaged.
O casco do navio está danificado.
Tom's bag was badly damaged.
A bolsa do Tom foi seriamente danificada.
damaged euro banknotes may be exchanged .
em que se podem trocar as referidas notas .
The power cuts damaged the computer.
A queda da energia elétrica causou danos ao computador.
My brother damaged my new computer.
Meu irmão estragou meu computador novo.
Houses made of light materials was either flattened on the ground or was heavily damaged.
Casas feitas de materiais leves foram totalmente destruídas ou tiveram sérios danos.
I informed her of my arrival.
Informei a de minha chegada
Schmidt, who detailed the trip on his Twitter and Google Plus accounts, described his arrival
Schmidt,que detalhou sua viagem no Twitter e no Google Plus, descreveu a sua chegada
Haiti's communication infrastructure was seriously damaged after a 7.0 earthquake devastated the Island on January 12.
A infra estrutura de comunicação do Haiti foi seriamente danificada após o terremoto de 7.0 graus na escala Richter devastar a ilha no dia 12 de janeiro.
In most cases damaged or soiled banknotes .
Na maioria dos casos , trata se de notas sujas ou danificadas , impróprias para circulação .
The roof was damaged by the storm.
O telhado foi danificado pela tempestade.
The packaging of this product is damaged.
A embalagem deste produto está danificada.
Our ship wasn't damaged in the battle.
Nosso navio não sofreu dano na batalha.
Tom's house was damaged by the flood.
A casa do Tom foi prejudicada pela inundação.
The city was damaged during the war.
A cidade foi danificada durante a guerra.
The flashing around the chimney is damaged.
As placas de proteção em volta da chaminé estão danificadas.
My house was damaged by the flood.
Minha casa foi danificada pela enchente.
Severely damaged, the airplane never flew again.
Seriamente danificado esse modelo nunca voou novamente.
Although damaged, the city's structure has recovered.
Apesar de danificada, e estrutura da cidade foi recuperada posteriormente.
In 1905 began on colonization of the current City of Ilópolis, with the arrival of immigrants.
Em 1905 iniciou se a colonização do atual município de Ilópolis, com a chegada de imigrantes.
On the arrival of Prince Rupert, with an army of 15,000 men, the siege was lifted.
Na chegada do Príncipe Ruperto, com um exército de 15 000 homens, o cerco foi levantado.
For the period prior to Augustine's arrival in 597, Bede drew on earlier writers, including Solinus.
Para o período anterior à chegada de Agostinho, em 597, Beda se baseou em escritores anteriores, incluindo Solino.
Upon arrival on the photo set, McAdams discovered it was a nude session, declined and left.
Após a chegada no set de fotos, ela descobriu que era uma sessão de fotos nu e saiu.

 

Related searches : On Arrival - Damaged On Delivery - Due On Arrival - Cash On Arrival - Defective On Arrival - Visa On Arrival - On Your Arrival - Pay On Arrival - On My Arrival - On His Arrival - On Their Arrival - Payment On Arrival - Arrival On Site - On Arrival Day