Translation of "data is protected" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Data - translation : Protected - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

DATA PROTECTION Card payments contain personal data , something which is extensively protected in the EU .
PROTECÇÃO DE DADOS Os pagamentos com cartão contêm dados de carácter pessoal , que são objecto de uma ampla protecção na União Europeia ( UE ) .
confidential data exchanged need to be protected from unlawful disclosure
os dados confidenciais transmitidos devem ser protegidos contra a divulgação ilícita
This is outside the protected area.
Essa é a parte externa da área protegida.
In protected areas hunting is prohibited.
Em áreas protegidas a caça é proibida.
It is now a protected area.
Hoje, é uma área protegida.
Brazil doesn't need to damage its protected areas to foster those activities. Take a look at the map below to see where there is mining in the Amazon, combined with data on protected areas and indigenous lands
Já Aldem Bourscheit, do WWF Brasil, acredita que o Brasil precisa, sim, de uma nova legislação de mineração.
protected
protegido
Much of Australia's fauna is protected by legislation.
Boa parte da fauna está protegida por legislação.
Cloud antivirus Cloud antivirus is a technology that uses lightweight agent software on the protected computer, while offloading the majority of data analysis to the provider's infrastructure.
Cloud AntivirusCloud Antivirus é uma tecnologia que utiliza software agenteleve no computador protegido, enquanto o descarregamento da maioria da análisede dados de infraestrutura do provedor.
The original biome is protected in Iguazú National Park.
O bioma original se encontra protegido no Parque Nacional Iguazú.
In computing, protected mode, also called protected virtual address mode, is an operational mode of x86 compatible central processing units (CPUs).
Em computação modo protegido ( Protected Mode ) é um modo operacional dos processadores compatíveis x86 da série 80286 e posteriores.
ensure that the environment is protected and the countryside preserved.
1.
An armoured train is a railway train protected with armour.
Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
It is a now a protected species in many countries.
Hoje é uma espécie protegida em muitos países e a sua população está em crescimento.
It is the national animal of Tanzania, and is protected by law.
Os chifres se fundem com o osso durante a infância e adolescência.
Europe s oldest protected forests
As protegidas selvas europeias mais antigas
Mining in protected areas
Código da Mineração
Her family protected her.
A família dela a protegia.
Tom protected his wife.
Tom protegeu sua esposa.
Some are environmentally protected.
Algumas são áreas protegidas.
The sharing of information requires a relationship of trust such that companies and organisations know that their sensitive data will be sufficiently protected .
As empresas e organizações devem ter confiança em que os seus dados sensíveis serão adequadamente protegidos .
The body of the resistor is protected with paint or plastic.
Qualquer objeto físico, de qualquer material é um tipo de resistor.
The area is now protected as the Parque Nacional de Doñana .
A área está protegida actualmente sob o nome de Parque Nacional de Doñana.
Feyerabend thought that a pluralistic society should be protected from being influenced too much by science, just as it is protected from other ideologies.
Segundo o pensamento de Feyerabend uma sociedade pluralística deve proteger se de ser muito influenciada pela ciência, assim como de outras ideologias.
Support WWF, protect protected areas.
Apóie o WWF, proteja áreas protegidas.
They're not protected in Ireland.
Eles não são protegidos na Irlanda.
Intellectual property shall be protected.
É protegida a propriedade intelectual.
Intellectual property shall be protected.
o
Intellectual property shall be protected .
É protegida a propriedade intelectual .
Surely this should be protected?
Não era claro que isto deveria ser preservado?
The forest should be protected!
A floresta deve ser protegida!
Metadata is data about data .
Metadados, ou Metainformação, são dados sobre outros dados.
It is essential that business secrets and other confidential information are protected .
É essencial garantir a protecção dos segredos comerciais e de outras informações confidenciais .
Today Candomblé is officially recognized and protected by the government of Brazil.
Hoje o Candomblé é oficialmente reconhecido e protegido pelo governo do Brasil.
It is protected by a breakwater with a deep and wide opening.
A cidade é também um destino para convenções, encontros e conferências.
The RCMP GRC wording is specifically protected under the Trade marks Act.
As sigla RCMP GRC é uma marca registrada descrita em lei.
So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.
Então, segundo. Terra é um tipo de propriedade é propriedade, é protegida pela lei.
Wi Fi Protected Access encryption (WPA2) is considered secure, provided a strong passphrase is used.
Criptografia Wi Fi Protected Access (WPA2) é considerado seguro, quando uma frase poderosa é usada como senha.
It should be protected, not restricted.
Devia ser protegida, não restringida.
It must be respected and protected.
Deve ser respeitada e protegida.
It must be respected and protected .
Deve ser respeitada e protegida .
Boromir always protected and helped Faramir.
Boromir sempre protegia e ajudado Faramir.
( c ) the confidentiality of information that is protected as such under Community law .
c ) Da confidencialidade da informação tutelada como tal pelo direito comunitário .
The structure is listed as a protected cultural monument by the Brazilian government.
Este monumento cultural também está tombado pelo Poder público estadual.
The euro remains a well protected currency .
O euro continua a ser uma moeda bem protegida .

 

Related searches : Data Protected - Protected Data - Is Protected - Is Not Protected - Is Protected From - Privacy Is Protected - Investment Is Protected - Data Is - Fully Protected - Thermally Protected - Well Protected - Legally Protected - Protected Status