Translation of "data was imported" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Data - translation :

Keywords : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Importado Importada Importadas Importados Importou

Examples (External sources, not reviewed)

Till then it was imported.	Foi fundada em 1723.
An imported sandwich	Sanduíche importado
One important luxury product was silk, which was imported and then processed in the Empire.	Em seu governo, o regime político do império pode ser caracterizado como autocrático e burocrático.
She drives an imported car.	Ela dirige um carro importado.
Champagne is imported from France.	O champanhe é importado da França.
We imported this from Australia.	Nós importamos isso da Austrália.
We imported this from Australia.	Importamos isso da Austrália.
We imported this from Australia.	Nós o importamos da Austrália.
We imported this from Australia.	Nós a importamos da Austrália.
Slaves were imported as labour.	Eram usados escravos.
DG TRADE and DG AGRI need more reliable data on the tariff treatment of goods imported into the EU , including information on quotas .	A DG TRADE e a DG AGRI carecem de dados mais fiáveis sobre o tratamento pautal dos bens importados para a UE , incluindo informação sobre contingentes .
It was a luxury item imported to the Mediterranean from India by Arab merchants.	Era um artigo de luxo, procedente da Índia, importado através do Mediterrâneo por comerciantes árabes.
, Germany was the world's sixth largest consumer of energy, and 60 of its primary energy was imported.	No entanto, as energias renováveis estão desempenhando um papel mais modesto do consumo de energia.
Imported goods are sometimes quite expensive.	Produtos importados são às vezes muito caros.
This is a car imported from Germany.	Este é um carro importado da Alemanha.
This is a car imported from Germany.	Esse é um carro importado da Alemanha.
Russia imported wheat from the United States.	A Rússia importava trigo a partir dos Estados Unidos.
Imported goods can be difficult to obtain.	Produtos importados podem ser difíceis de obter.
In 1997, one single year, 10 oil the entire China consumed was imported through his enterprise.	Em 1997, num único ano, 10 do petróleo consumido em toda a China foi importado através de sua empresa.
This is a crude material imported from Malaysia.	Isso é matéria prima importada da Malásia.
That store sells a lot of imported goods.	Aquela loja vende muitos produtos importados.
Almost all my records were imported from Germany.	Quase todos os meus discos foram importados da Alemanha.
Resources About 75 of food must be imported.	Cerca de 73 dos alimentos têm que ser importados.
The mercantile zone was so highly developed that wool had to be imported from Scotland and England.	A rota mercantil era extremamente desenvolvida para época, uma vez que a lã era importada de Inglaterra.
The data was accurate.	O dado era preciso.
Early knowledge of aeronautical engineering was largely empirical with some concepts and skills imported from other branches of engineering.	Os conhecimentos primitivos de engenharia aeronáutica eram largamente empíricos, com alguns conceitos e perícias a serem importados de outros ramos da engenharia.
Most capital goods and food for domestic consumption are imported.	A maioria dos bens capitais e da comida para consumo doméstico é importada.
The agricultural sector is small, with most food being imported.	O setor industrial é composto por destilação,principalmente rum.
Violins and brass instruments have been imported in modern times.	Violinos e instrumentos de sopro (metais) foram importados em tempos modernos.
Spain imported the dye from its colonies in South America.	A Espanha importava a tintura de suas colônias na América do Sul.
So, that was government data.	Assim, esses foram os dados do governo.
For the purposes of trade negotiations and internal market management , the Commission should be provided with detailed data on the tariff treatment of goods imported into the European Union , including information on quotas .	Para efeitos de negociações comerciais e gestão do mercado interno , a Comissão deve ter acesso a dados pormenorizados sobre o tratamento pautal dos bens importados para a União Europeia , incluindo informação sobre contingentes .
Petroleum, iron, copper, nickel, chrome, and rubber all had to be imported.	Petróleo, ferro, cobre, níquel, crômio e borracha tinham que ser importados.
However, the album has since been imported and made available in India.	No entanto, o álbum já foi importado e disponibilizado na Índia.
Last year, for the first time in 15 years, less than one half of the oil consumed in the US was imported.	No ano passado, pela primeira vez em 15 anos, menos de metade do petróleo consumido nos EUA foi importado.
It was imported before the codification of European law into the Napoleonic Code and is comparable in many ways to Scots law.	Foi importado antes da codificação do direito europeu no Código Napoleônico e é comparável em muitos aspectos, a lei escocesa.
Infrastructure Energy Germany is the world's fifth largest consumer of energy, and two thirds of its primary energy was imported in 2002.	Energia Em 2002 a Alemanha foi o quinto maior consumidor do mundo de energia, e dois terços de sua energia primária foi importada.
Malaria was once common in most of Europe and North America, where it is no longer endemic, though imported cases do occur.	A malária era comum em grande parte da Europa e da América do Norte, onde já não é endémica, embora continuem a ser registados casos importados.
Rio Branco was a heavy smoker, and he would daily smoke up to thirty Cuban cigars specially imported for him from Havana.	Rio Branco era um fumante pesado, diariamente fumando até trinta charutos cubanos importados de Havana especialmente para ele.
First , exchange rate movements may directly affect the domestic price of imported goods .	Primeiro , os movimentos cambiais podem afectar directamente o preço interno dos bens importados .
Asides from imported plastic waste, China also produces a huge amount of trash.	Além de importadora de resíduos plásticos, a China também produz uma imensa quantidade de lixo.
Muslims imported a rich intellectual tradition from the Middle East and North Africa.	Os muçulmanos importaram uma rica tradição intelectual do Oriente Médio e do Norte da África.
Between January and October 2010, India imported 82.1 billion worth of crude oil.	Entre janeiro e outubro de 2010, a Índia importou 82,1 bilhões de dólares no valor do petróleo bruto .
The Romans also imported building materials from Egypt to erect Egyptian style structures.	Os romanos também utilizavam materiais de construção importados do Egito para erguer estruturas em estilo egípcio.
I said homosexuality was not welcomed with open arms in the West and so we did not have a right to assume that it was imported into Uganda.	Eu disse que homossexualidade não era bem vinda de braços abertos no Ocidente e, portanto, nós não tínhamos o direito de supor que isso foi trazido para Uganda.

Exibir esta página em português