Translation of "data was" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Data - translation :

Data was - translation :

Keywords : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar

Examples (External sources, not reviewed)

The data was accurate.	O dado era preciso.
So, that was government data.	Assim, esses foram os dados do governo.
and data data data data	Remuneração anual de 6 000 Euros por pessoa .
And we did. The data was conclusive.	E nós mostramos. Os dados foram conclusivos.
There was no new data, but there was less fear.	Não havia nenhuma informação nova, mas havia menos temor.
I was eliminating the data to get the true pattern of the data to shine through.	Eu estava eliminando os dados para fazer o verdadeiro padrão de dados brilhar.
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Janeiro de 2004 Fevereiro de 2004 Março de 2004 Abril de 2004 Maio de 2004 Junho de 2004 Julho de 2004 Agosto de 2004 Setembro de 2004 Outubro de 2004 Novembro de 2004 Dezembro de 2004 Notas
There was data online from a 2006 environmental risk conference, other geospatial data, none of it integrated.	Havia dados na Internet de uma conferência em 2006 sobre riscos ao meio ambiente, outros dados geoespaciais, nada disso integrado.
This was based on European and North American data.	Isto foi baseado em dados Europeus e Norte Americanos.
What was very surprising to me was Tom's critique, which was, Ghemawat's data are narrow.	O que me surpreendeu foi a crítica do Tom, que era Os dados do Ghemawat são limitados.
According to the official data, the death toll was 187.	De acordo com dados oficiais, o número de mortos chegou aos 187.
It was the first such data structure to be invented.	Nessa estrutura de dados cada elemento é chamado de nó.
They had the option of providing provisional or estimated data which was then revised in the following monthly data transmission .'	Os BCN puderam optar entre fornecer dados provisórios ou dados estimados que foram depois revistos na transmissão de informação mensal seguinte .
The data was out there, it was open, it was freely available, but nobody wanted to know.	Os dados estavam lá, estavam abertos, foram disponibilizados livremente, mas ninguém queria saber.
codice_54 discards all data changes since the last codice_53 or codice_54, leaving the data as it was prior to those changes.	ROLLBACK faz com que as mudanças nos dados existentes desde o último COMMIT ou ROLLBACK sejam descartadas.
Data flows and data processing	Fluxos e processamento de dados
Metadata is data about data .	Metadados, ou Metainformação, são dados sobre outros dados.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Diz, Essa foto tem a ver com essa pessoa. Bing! São os dados. Dados, dados, dados.
Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body.	Mau estava na verdade, obtendo dados explicitos usando seu corpo inteiro.
And what came up was a number of pieces of data.	E descobri e vi uma quantidade de fragmentos de dados..
There was data within the streams of news that we consume.	Havia dados no meio dos fluxos de notícias que nós consumimos.
In 1947, there was no wind tunnel data beyond Mach 0.85.	Em 1947, não havia dados de túnel de vento além de Mach 0.85.
This assessment was not contradicted by the analysis of monetary data .	Esta avaliação não foi contrariada pela análise resultante dos dados monetários .
The research we commissioned was based on the limited data available.	O estudo que encomendado baseou se nos dados limitados disponíveis.
What she was able to do was because she had access to the raw data.	Ela foi capaz de fazer isso porque teve acesso a dados não processados.
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability	Dados históricos reporte de dados mensais dependendo da disponibilidade .
In the early days of digital and data transmission, the 3 Mbit s data rate was used to link mainframe computers together.	T1 é um método de transmissão digital para multiplexar canais de voz ou de dados em um par de fios.
Quarterly data Monthly data Households Enterprises	Informação trimestral Informação mensal Famílias Empresas
Rainer discusses storing data in an organization s data warehouse or data marts.	Um data warehouse utiliza dados em formato de normalizados.
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.	Diríamos dados do governo, de empresas é realmente importante, tem dados científicos, os dados pessoais, dados de meterologia, tem dados sobre acontecimentos, dados sobre palestras, notícias e todo tipo de coisa.
This is a data set that was captured using a CT scanner.	Este é um conjunto de dados captados por uma TC.
This assessment was not contradicted by the analysis stemming from monetary data .	Esta avaliação não foi contrariada pela análise resultante dos dados monetários .
Historically, this was modeled after the internal data passing of Asterisk modules.	Historicamente isso foi modelado após os dados internos passar por módulos do Asterisk.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.	Isto é de dados reais da Califórnia, olhando para os dados do vento e do sol.
I just remember it was one of those examples of data driven design.	Eu me lembro que foi um dos exemplos de design orientado a dados.
ANNEX 2 AVAILABILITY OF DATA The euro area was established in January 1999 .	ANEXO 2 DISPONIBILIDADE DOS DADOS A área do euro foi criada em Janeiro de 1999 .
This infographic was created from data gathered by the Inter Parliamentary Union (IPU).	Este infográfico foi criado a partir de dados reunidos pela União Interparlamentar (UIP).
Also included was C code for the internal data structure of the system.	Também estava incluído código C para a estrutura do sistema de dados interno.
The data was sent to the spacecraft overhead, then transmitted back to Earth.	Estes dados foram transmitidos para a Galileo a caminho do planeta e de lá para a Terra.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).	Gestor de dados GPS baseado em mapas (capaz de operar com dados em directo).
the CPI data are non harmonised national data .	os dados do IPC são dados nacionais não harmonizados .
December 2002 data As from January 2003 data	Dados de Dezembro de 2002 A partir dos dados de Janeiro de 2003
The new data matched the previous (fabricated) data.	A IUPAC adotou temporariamente o nome unniloctium (símbolo Uno).
Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential .	Confidencialidade e publicação da informação Tanto os dados principais como os operacionais são considerados confidenciais .
How do we collect not just biological data but behavioral data, psychological data, relational data, in and on and around the home?	Como coletar dados não apenas biológicos mas comportamentais, psicológicos, relacionais, dentro, fora e em volta de casa?

Exibir esta página em português