Translation of "data were evaluated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Data - translation :

Dados

Data were evaluated - translation :

Os dados foram avaliados

Evaluated - translation :

Avaliadas

Were - translation :

Estavam

Keywords : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Avaliado Avaliada Avaliados Avaliou Avaliadas Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

Immunogenicity data were evaluated in 64 subjects.	Os dados de imunogenicidade foram avaliados em 64 doentes.
21asymptomatic subjects with homozygous or double heterozygous protein C deficiency were evaluated for pharmacokinetic data.	21 indivíduos assintomáticos com deficiência em proteína C homozigótica ou heterozigótica dupla foram avaliados relativamente aos parâmetros farmacocinéticos.
21 asymptomatic subjects with homozygous or double heterozygous protein C deficiency were evaluated for pharmacokinetic data.	21 indivíduos assintomáticos com deficiência em proteína C homozigótica ou heterozigótica dupla foram avaliados relativamente aos parâmetros farmacocinéticos.
uth were not evaluated.	Me
data can be evaluated during signal work up.
Databases were evaluated and the administrators contacted, some of them have agreed on providing their data for Wikispecies.	Bases de dados foram avaliadas e os administradores contatados, nos quais alguns deles concordaram em disponibilizar seus dados para o Wikispecies.
Product specific data can be evaluated during signal work up.	Não são requeridas listagens estas poderão ser fornecidas nos relatórios de avaliação do sinal,
Developmental safety data in this population have not been evaluated.	Nesta população ainda não foram avaliados dados adicionais de segurança.
Developmental safety data in this population have not been evaluated.	A claritromicina provocou um aumento na Cmax e na AUC da atorvastatina em 56 e 80 , respectivamente.
Developmental safety data in this population have not been evaluated.	Podem ser necessárias doses mais altas de modo a obter níveis de colesterol (LDL) de acordo com as orientações actuais.
Product specific data can be evaluated during signal work up.	A informação específica do produto pode ser avaliada durante o tratamento de acompanhamento do sinal.
Product specific data can be evaluated during signal work up.	Dados específicos do produto poderão ser avaliados durante o tratamento de sinais.
Product specific data can be evaluated during signal work up.	Os dados específicos de produto podem ser avaliados durante o tratamento de sinal.
Product specific data can be evaluated during signal work up.	Os dados específicos do produto podem ser avaliados durante o progresso do sinal.
The response data can also be evaluated by client side scripting.	Os dados de resposta podem também ser avaliados pelo script do lado cliente.
At this time point 41 patients were evaluated in the ChondroCelect arm and 49 were evaluated in the microfracture arm.	Neste ponto temporal, avaliaram se 41 doentes no grupo de ChondroCelect e 49 doentes no grupo de microfractura.
Further data will be carefully evaluated in order to assess this impact .	Os novos dados serão cuidadosamente analisados no sentido de avaliar esse impacto .
Patients with severe hepatic impairment were not evaluated.	Doentes com compromisso hepático grave não foram avaliados. d Me
All adverse reactions were evaluated in 1940 children.	Todas as reacções adversas foram avaliadas em 1940 crianças.
All adverse reactions were evaluated in 1940 children.	Todas as reações adversas foram avaliadas em 1940 crianças.
Forty four patients were evaluated in this analysis.	Nesta análise foram avaliados quarenta e quatro doentes.
Patients with severe hepatic impairment were not evaluated.	Doentes com compromisso hepático grave não foram avaliados.
Systemic haemodynamic parameters and ECGs were also evaluated.	Os parâmetros da hemodinâmica sistémica e os ECGs foram também avaliados.
Tumour assessments were evaluated according to RECIST 1.1.	As avaliações tumorais foram efetuadas de acordo com os RECIST 1.1.
The safety of both treatments was evaluated in the full analysis data set (or safety data set, i.e.	A segurança de ambos os tratamentos foi avaliada na análise completa do conjunto de dados (ou conjunto de dados de segurança, i.e.
The following patient populations were evaluated (see section 5.1)	Foram avaliadas as seguintes populações de doentes (ver secção 5.1)
Doses above 800 micrograms were not evaluated in clinical studies.	As doses acima de 800 microgramas não foram avaliadas em ensaios clínicos.
Additional clinically relevant parameters were evaluated as secondary efficacy assessments.	Outros parâmetros com relevância clínica foram analisados como avaliações da eficácia secundária.
Doses above 800 micrograms were not evaluated in clinical studies.	As doses acima de 800 microgramas não foram avaliadas em estudos clínicos.
In an additional psoriasis study (CLEAR) 676 patients were evaluated.	Num estudo adicional na psoríase (CLEAR) foram avaliados 676 doentes.
Patients with severe renal impairment undergoing dialysis were not evaluated.	Não foram avaliados doentes com compromisso renal grave e a fazer diálise.
Twelve patients completed both assigned treatment arms and were evaluated.	Doze doentes completaram ambos os braços de tratamento e foram avaliados.
Survival was evaluated in the intent to treat population based on follow up survival data.	A sobrevivência foi avaliada na população intenção de tratar , com base na informação de sobrevivência obtida na fase de follow up.
The test banknotes were also evaluated by members of the public .	As notas de teste foram igualmente avaliadas por membros do público .
Of 356 patients evaluated for HACA, 1.1 (4 patients) were positive.	Dos 356 doentes estudados em relação ao HACA, 1, 1 foi positivo (4 doentes).
Antibodies to efalizumab were detected in only 6 of patients evaluated.	Detectaram se anticorpos contra efalizumab em apenas 6 dos doentes avaliados.
Antibodies to efalizumab were detected in only 6 of patients evaluated.	Detectaram se anticorpos contra efalizumab em apenas 6 dos doentes avaliados.
Of 356 patients evaluated for HACA, 1.1 (4 patients) were positive.	Dos 356 doentes estudados em relação ao HACA, 1,1 (4 doentes) foi positivo.
Of 356 patients evaluated for HACA, 1.1 (4 patients) were positive.	Dos 356 doentes estudados em relação ao HACA, 1,1 foi positivo (4 doentes).
These data will be re evaluated annually and outcomes reported and discussed within the Annual Reassessments.	Estes dados serão reavaliados anualmente e os seus resultados declarados e analisados nas Reavaliações Anuais.
Subjects with severe hepatic impairment (Child Pugh class C) were not evaluated.	Não foram avaliados indivíduos com insuficiência hepática grave (classe C da classificação Child Pugh).
Asthma and asthma related symptoms cases were evaluated in the present PSUR.	Os casos de asma e de sintomas relacionados com asma foram avaliados no presente RPS.
Cytogenetic abnormalities were evaluated in 117 of the total population of 176patients.	As anomalias citogenéticas foram avaliadas em 117 doentes de uma população total de 176 doentes.
In PUPs, pharmacokinetic parameters of ReFacto were evaluated using the chromogenic assay.	Em DPNT, os parâmetros farmacocinéticos de ReFacto foram avaliados utilizando o doseamento cromogénico.
Pharmacokinetic properties were evaluated in 22 subjects ( 19 years) receiving ALPROLIX (rFIXFc).	As propriedades farmacocinéticas foram avaliadas em 22 indivíduos ( 19 anos) tratados com ALPROLIX (rFVIXFc).

Exibir esta página em português