Translation of "date conflicts with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Continue a rebase with resolved conflicts | Prosseguir o ajuste de base com os conflitos resolvidos |
| Continue applying patches with resolved conflicts | Continuar a aplicação de patches com conflitos resolvidos |
| Conflicts with the Roman Empire The Alemanni were continually engaged in conflicts with the Roman Empire in the 3rd and 4th centuries. | Conflitos com o Império Romano Os alamanos estavam em estado contínuo de conflito com o Império Romano. |
| Kubrick had conflicts with Douglas, including his dissatisfaction with the screenplay. | Reconhecimento e clássicos Kirk Douglas gostou de trabalhar com Kubrick. |
| It starts with arguments about language and ends with conflicts over land. | Ele começa com argumentos sobre a língua e acaba com conflitos sobre terra. |
| There are significant conflicts with regard to which nations competed. | Existem conflitos significativos em relação a quais países competiram. |
| This conflicts with the use of the term in topology. | Por exemplo, a métrica discreta induz a topologia discreta. |
| Resolve conflicts | Resolver conflitos |
| This meant that in discussing conflicts between kingdoms, the date would have to be given in the regnal years of all the kings involved. | O problema era que, ao discutir conflitos entre reinos, as datas teriam que ser fornecidas em anos do reinado de todos os reis envolvidos. |
| In Europe, capitalists formed alliances with the Right during their conflicts with workers after 1848. | Na Europa, os capitalistas formaram alianças com a direita durante seus conflitos com os trabalhadores após 1848. |
| Conflicts with King Henry I William was killed on 2 August 1100. | Conflitos com Henrique I Guilherme foi morto em 2 de agosto de 1100. |
| Set Conflicts as Resolved | Definir os Conflitos como Resolvidos |
| This prevents naming conflicts. | Isso previne conflitos entre nomes. |
| And the way they deal with their conflicts rapidly spreads to other countries. | E o modo como eles lidam com seus conflitos se espalha rapidamente para outros países. |
| The commemorative date coincides with the date of the founding of the club. | A data comemorativa coincide com a data de fundação do clube. |
| It's my first date with Mary. | É a primeira vez que eu namoro a Mary. |
| The songs are now about conflicts in relationships, emotional things with other human beings . | As canções são sobre os conflitos nos relacionamentos, coisas emocionais com outros seres humanos. |
| After initial success in conflicts with the Greek colonists, Etruria went into a decline. | Após o sucesso inicial nos conflitos com os Gregos colonizadores, a Etrúria entraria em declínio. |
| Conflicts of interest ( article 16 ) ..... | Conflitos de interesses ( artigo 16º ) ..... |
| Gradually, hatred and conflicts arose.. | Aos poucos, foram surgindo ódio e conflitos. |
| He's always up to date with sports. | Ele está sempre por dentro dos esportes. |
| This contrasts with war studies (polemology), directed at the efficient attainment of victory in conflicts. | Isto contrasta com os estudos da guerra, dirigidos à consecução eficiente de vitória em conflitos. |
| Dan Ariely Beware conflicts of interest | Dan Ariely Cuidado com conflitos de interesse |
| Resolve conflicts in your working copy. | Resolver os conflitos na sua cópia de trabalho. |
| Article 10 Conflicts of interest 1 . | Artigo 10.º Conflitos de interesses 1 . |
| Fortunately, not all potential conflicts erupted. | Felizmente, nem todos os conflitos potenciais deflagraram. |
| He has a date with Mary this afternoon. | Ele tem um encontro com Mary nessa tarde. |
| I had a date with Jane last night. | Tive um encontro com Jane ontem à noite. |
| Tom had a date with Mary last night. | Tom teve um encontro com Maria ontem à noite. |
| Tom has a date with Mary Friday evening. | Tom tem um encontro com Mary sexta à noite. |
| My date with Tom was an utter disaster. | Meu encontro com o Tom foi um completo desastre. |
| Have you constructed honest conflicts with truth that creates doubt in what the outcome might be? | Você elaborou conflitos genuínos com verdade que cria dúvida sobre qual poderia ser o desenlace? |
| Nevertheless, unlike its neighbours of Vietnam and the Philippines, Malaysia has avoided any conflicts with China. | No entanto, ao contrário de seus vizinhos Vietnã e Filipinas, a Malásia tem evitado qualquer conflito com o governo chinês. |
| Microsoft recommends that anti virus software be disabled to avoid conflicts with the upgrade installation process. | A Microsoft recomenda que o software antivírus serdesativado para evitar conflitos com o processo de instalação da atualização. |
| But we have no opinion on the Arab Arab conflicts, like your border disagreement with Kuwait ... | 1961 Em junho o Kuwait obtém a independência deixando de ser um protetorado britânico. |
| Conflicts are down on the continent from about 12 conflicts a decade ago, we are down to three or four conflicts one of the most terrible, of course, of which is Darfur. | Conflitos no continente diminuíram Há uma década atrás, aproximadamente 12 conflitos, Agora caíram para 3 ou 4 conflitos, Um dos mais terríveis, sem dúvida nenhuma, é Darfur. |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) |
| Continue applying a series after resolving conflicts | Continuar a aplicação de um conjunto após resolver os conflitos |
| Conflicts of interest arise where the 8.3.2001 | 8.3.2001 PT |
| ( d ) conflicts of jurisdiction between Member States | d ) Prevenir os conflitos de jurisdição entre Estados Membros |
| Meanwhile, the conflicts within the rest of the band worsened, with Michael Weikath refusing to work any longer with Michael Kiske. | Michael Kiske foi despedido da banda e seguiu carreira solo, além de cooperar com outras bandas. |
| We who are diplomats, we are trained to deal with conflicts between states and issues between states. | Nós, os diplomatas, somos treinados para lidar com conflitos entre Estados e questões entre Estados. |
| And we really had only two options for dealing with the conflicts that visual theft would bring. | E nós realmente temos duas opções para lidar com esses conflitos que o roubo visual traria. |
Related searches : Conflicts With - Which Conflicts With - This Conflicts With - That Conflicts With - Meeting Conflicts With - Resolve Conflicts - Manage Conflicts - Conflicts Arise - Mediate Conflicts - Conflicts Around - Contemporary Conflicts - Solving Conflicts - Conflicts Arising - Conflicts Law
