Translation of "day of leave" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Emma and her family were forced to leave the state with the majority of Latter Day Saints.
Devido à perseguição religiosa, muitos Santos dos Últimos Dias deixaram o estado.
Participate in the 11Eleven project and One Day on Earth to leave your mark on the world.
Participe dos projetos 11Eleven Project e One Day on Earth para deixar a sua marca no mundo.
Don't leave before you leave.
Não saia antes de sair.
And every day, every day I remember this. The phrase doesn't leave my mind I'm not attracted to you .It kills me, you know? (...) Well, that's my story.
E todos os dias, todos os dias eu lembro disso... essa frase não sai da minha cabeça eu nao sinto tesão por você , isso está me matando, sabe? (...)
The following day, March 26, the Minister of Labor, Amauri Silva, negotiated a compromise, and the sailors agreed to leave the assembly building.
No dia seguinte, 26 de março, o ministro do trabalho Amauri Silva negociou um acordo, e os marinheiros concordaram em deixar o prédio pacificamente.
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, deixe... deixe me em paz!
Those who have decided to leave the ICC today may, one day, see their grandchildren calling for this court's protection.
Aqueles que decidem deixar o TPI hoje podem, um dia, ver seus netos clamando pela proteção do tribunal.
And three, don't leave before you leave.
E três olhem para isso não saiam antes de saírem.
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
Leave.
Sair.
Leave Tom out of this.
Deixem o Tom fora disso.
Leave Tom out of this.
Deixe o Tom fora disso.
Let people fear the day when they leave small children behind them unprovided, and how concerned they would be for them.
Que (os que estão fazendo a partilha) tenham o mesmo temor em suas mentes, como se fossem deixar uma famíliadesamparada atrás de si.
We all understand why we have elections, and we all leave the house on the same day to go and vote.
Todos entendemos por que temos eleições, e todos nós saímos de casa no mesmo dia para votar.
Message number three don't leave before you leave.
Mensagem número três não saia antes de sair.
If you want to leave, then leave now!
Se quiser ir embora, então vá agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiseres ir embora, então vai agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiserem ir embora, então vão agora!
Leave them alone, and they'll leave you alone.
Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz.
The situation every day is incredibly volatile as there are more people trying to leave than their are seats on the busses.
Todo dia, essa situação é inacreditavelmente volátil, pois há mais pessoas tentando partir do que assentos nos ônibus.
He took leave of the family.
Ele deixou a família.
He took leave of the family.
Ele se ausentou da família.
Leave Closed
Manter fechado
Leave now.
Vá embora agora.
Please leave.
Saia, por favor.
Please leave.
Abandone o recinto, por favor.
Please leave.
Vá embora, por favor.
Don't leave!
Não saia!
Don't leave!
Não vá embora!
Don't leave.
Não saia!
Don't leave.
Não vá embora!
Leave it.
Deixe para lá.
Leave me.
Me deixe.
Leave me.
Deixe me.
Leave me.
Me deixa.
Leave us.
Deixe nos.
Leave us.
Nos deixe.
Leave immediately!
Saia imediatamente!
Let's leave.
Vamos embora.
Leave town.
Deixe a cidade.
Leave town.
Deixem a cidade.
Leave tomorrow.
Saia amanhã.
Leave Tom.
Deixe o Tom.

 

Related searches : Of Leave - Day Of - Ticket-of-leave - Granting Of Leave - Periods Of Leave - Denial Of Leave - Absence Of Leave - Amount Of Leave - Types Of Leave - Days Of Leave - Date Of Leave - Period Of Leave - Leave Of Appeal