Translation of "deafening silence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deafening - translation :

Ensurdecedor

Deafening silence - translation :

Silêncio ensurdecedor

Silence - translation :

Silêncio

Keywords : Ensurdecedor Lisieux Blá Fevereiro Rugido Silêncio Silencio Inocentes -silêncio Calado

Examples (External sources, not reviewed)

Our proposal was greeted with deafening silence.	A nossa proposta foi saudada com um silêncio ensurdecedor.
They may be wrong, but the deafening silence from the minerals commission was not helpful.	Eles podem estar errados, mas o silêncio ensurdecedor por parte da comissão não foi nada útil.
While there was an initial outcry in the mainstream media it was followed by deafening silence.	Apesar do grito inicial da mídia, um silêncio ensurdecedor precedeu.
On January 23, 2008, Paul released an instrumental CD titled Silence Followed By A Deafening Roar .	No dia 23 de Janeiro de 2008, Paul lançou um CD instrumental chamado Silence Followed By a Deafening Roar.
Deafening and boring.	Ensurdecedor e entediante.
The noise is deafening.	O barulho é ensurdecedor.
Yet the strangest aspect of the Assange affair is the deafening silence on the part of those actors and institutions whose existence and legitimacy emanates from the completeness of the rule of law.	No entanto, o aspecto mais estranho do caso Assange é o silêncio ensurdecedor por parte dos actores e instituições cuja existência e legitimidade emanam da integralidade do Estado de direito.
Learners should scream deafening English out with all their strength.	Os aprendizes devem gritar as frases o mais alto possível.
She's probably going to forever associate that deafening crash with us.	Ela provavelmente irá associar para sempre aquele barulho ensurdecedor conosco.
It is actually about silence, the silence of humanity.	Na verdade se trata do silêncio, o silêncio da humanidade.
Rejecting Silence	Recusa ao silêncio
Sports mania deafening crowds, all for one idea get the ball in the net.	Esporte mania. Multidões ensurdecedoras. Todos com uma só ideia. Fazer a bola entrar na rede.
Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence.	O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio.
The Silence of Mallarmé , Mallarmé's Silence , and Mallarmé and the Novel .	Mallarmé destacou se por uma literatura que se mostra ao mesmo tempo lúcida e obscura.
Maybe the silence.	Talvez o silêncio.
Silence gives consent.	Quem cala, consente.
Silence gives consent.	Quem cala consente.
Silence gives consent.	Silêncio é consentimento.
Silence is beautiful.	O silêncio é belo.
Silence is criminal	O silêncio é criminoso
Break the silence.	Quebre o silêncio.
Silence, you fool!	Cala a boca, idiota!
Silence, you fool!	Cale a boca, idiota!
Silence is strength.	Silêncio é força.
Just silence, that's it.	Tudo em silêncio e nada mais.
Rhythm is half silence.	Ritmo é meio silêncio.
And complete silence fell.	E se fez um completo silêncio.
Silence on the phone.	Silêncio no telefone.
It's too in silence.	Está também em silêncio.
Silence vs. citizen voices	O silêncio contra as vozes do povo
The chairperson ordered silence.	O presidente pediu silêncio.
There was a silence.	Houve um silêncio.
Her silence surprised me.	O seu silêncio surpreendeu me.
His silence surprised me.	O silêncio dele me surpreendeu.
His silence surprised me.	O seu silêncio surpreendeu me.
A prolonged silence followed.	Nisso seguiu se um silêncio demorado.
They broke the silence.	Eles quebraram o silêncio.
I don't like silence.	Eu não gosto do silêncio.
There was total silence.	Houve um silêncio total.
Silence isn't always good.	O silêncio não é sempre bom.
Silence isn't always good.	O silêncio nem sempre é bom.
I broke the silence.	Eu quebrei o silêncio.
Tom suffered in silence.	O Tom sofria em silêncio.
Tom suffered in silence.	O Tom sofreu em silêncio.
They drove in silence.	Eles conduziram em silêncio.

Exibir esta página em português