Translation of "dedication to duty" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dedication - translation : Duty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dedication A ceremony of dedication was held on the afternoon of October 28, 1886.
Em 28 de outubro de 1886, milhares de pessoas acompanharam a cerimônia de inauguração do monumento.
Character, dedication, solidarity, energy, pride.
Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho.
He was knighted for his dedication to the Regiment.
Foi feito cavaleiro pela sua dedicação ao regimento.
Constant s story is one of true dedication to polio eradication.
A história de Constant é de uma verdadeira dedicação à erradicação da poliomielite.
It's a little bit of a dedication to James, James Watson.
É como uma dedicação a James, James Watson.
It's my duty to help you.
É minha obrigação te ajudar.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá lo.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá la.
I have to discharge my duty.
Tenho que cumprir com a minha obrigação.
These articles are liable to duty.
Estes artigos estão sujeitos a impostos.
That's the kind of dedication these people have.
Este é o tipo de dedicação dessas pessoas.
It is our duty to our origins.
É o nosso dever em respeito a nossas origens.
Policemen aren't permitted to drink on duty.
Policiais não são permitidos beber em serviço.
It's our duty.
É o nosso dever.
It's Tom's duty.
É dever do Tom.
But she jumps to action when called to duty!
Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado!
Her duty was to look after the children.
Sua responsabilidade era cuidar das crianças.
It's our duty to always obey the law.
É nosso dever sempre obedecer a lei.
Second language acquisition requires a lot of hard work and dedication to reach fluency.
A aquisição de uma segunda língua exige muito trabalho e dedicação para que se alcance fluência.
For Tolkien, the result of this meeting was a strong dedication to writing poetry.
Tolkien alcançou a quinta posição, com ganhos estimados em 50 milhões de dólares.
She hung it in a sacred grove at Tegea as a dedication to Artemis.
Ela pendurou a pele em um bosque sagrado em Tégea como uma dedicação a Ártemis.
It is speculated that this ritual was a form of dedication to the gods.
It is speculated that this ritual was a form of dedication to the gods.
I fulfilled my duty.
Eu cumpri o meu dever.
He does his duty.
Ele cumpre o seu dever.
I'm doing my duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm now on duty.
Eu agora estou de plantão.
It is the students' duty to clean their classrooms.
É dever dos alunos limpar as salas de aula.
The dedication ceremony was attended by Risei Kano and Kaichiro Samura.
Cerimônia de inauguração contou com a presença de Risei Kano e Kaichiro Samura.
The policeman was off duty.
O policial estava à paisana.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
A senhora está de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
As senhoras estão de folga hoje à noite?
I am now on duty.
Eu agora estou de plantão.
I'm relieving you of duty.
Eu estou te liberando dos seus deveres.
You shall do your duty.
Você deve fazer o seu dever.
I only did my duty.
Eu só fiz o meu dever.
I only did my duty.
Só fiz a minha obrigação.
I'm only doing my duty.
Estou apenas a fazer o meu dever.
Tom is off duty tonight.
Tom está de folga hoje à noite.
I have done my duty.
Fiz meu dever .

 

Related searches : A Dedication To - Dedication To Detail - Dedication To Science - Dedication To Study - Dedication To Success - Dedication To Service - Dedication To Leadership - Dedication To Work - Dedication To Excellence - Dedication To Quality - Dedication To Innovation - Dedication To Improvement - Dedication To Safety