Translation of "deep disappointment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deep - translation :

Disappointment - translation :

Keywords : Profundo Profundos Profundas Profunda Profundezas Desilusão Decepção Desapontamento Desilusões Decepções

Examples (External sources, not reviewed)

Disappointment	Desapontamento
Tom noticed Mary's disappointment.	Tom percebeu a decepção de Mary.
Hope is merely disappointment deferred.	Esperança é meramente decepção adiada.
It was a huge disappointment.	Foi uma grande decepção.
His son is his bitterest disappointment.	Seu filho é a sua mais amarga decepção.
The movie was a real disappointment.	O filme foi uma verdadeira decepção.
However, the Capitals' playoff disappointment continued.	No entanto, a decepção dos Capitals nos playoffs continuou.
To her disappointment, his letter didn't come.	Para o desapontamento dela a carta dele não chegou.
The Stilo was ultimately a sales disappointment.	O Stilo é um automóvel fabricado pela Fiat.
In both areas, there has been disappointment galore.	Em ambas as áreas, o que abunda é a decepção.
The China Quarterly wishes to express its deep concern and disappointment that over 300 articles and reviews published in the journal have been censored by the Chinese import agencies CEPIEC and CNPIEC .	A China Quaterly gostaria de expressar sua profunda preocupação e desapontamento em relação aos 300 artigos e trabalhos publicados pela revista que foram censurados pelas agências de importação chinesas CEPIEC e CNPIEC .
From the side that supports the President, tweets express joy and satisfaction, while those who support Henrique Capriles share mixed feelings of disappointment with deep convictions that changes are possible in the future.	Do lado que apoia o presidente, os tweets expressam alegria e satisfação já entre os que seguiam a proposta de Henrique Capriles, há uma mistura de sentimentos de decepção com profundas convicções de que as mudanças serão possíveis no futuro.
Released in 1922, the film was a critical disappointment.	Lançado em 1922, a película teve péssima aceitação da crítica.
You feel deep, deep guilt.	Você sente uma profunda culpa.
Here's vulnerability, here's grief, here's shame, here's fear, here's disappointment.	Aqui está a vulnerabilidade, aqui está a dor, aqui está a vergonha aqui está o medo, aqui está o desapontamento
The disappointment was visible in the camp of outgoing President	A tristeza estava visível no campo do presidente em exercício
Eto'o described it as the biggest disappointment of his career.	Eto'o descreveu esta eliminação como a maior decepção de sua carreira.
The disappointment was assuaged the next year with Copa America.	A decepção foi amenizada no ano seguinte com novo título na Copa América.
There only remains the anger and the disappointment about the match.	Permanece apenas a raiva e o desilusão pela partida.
She received her first vision soon after the Millerite Great Disappointment.	Ellen afirmou ter recebido uma visão logo após o Grande Desapontamento Milerita.
Deep.	Fundo.
However, from newspapers to blogs, the general feeling is that of disappointment.	Entretanto, de jornais a blogues, o sentimento geral é de uma grande decepção.
Jean Marie Ntahimpera expressed his disappointment in an article published by Yaga	Jean Marie Ntahimpera expressou seu desapontamento em um artigo publicado pelo Yaga
The album was considered a big disappointment and not received as well.	O álbum foi considerado uma grande decepção e não foi bem recebido.
The 2008 season was a mixture of success and disappointment for Williams.	Foi uma temporada consistente e ligeiramente melhor que 2008.
The 1994 World Cup, held in the United States, was a disappointment.	Paralelamente, contudo, a equipe quase ficou de fora da Copa do Mundo de 1994.
The kind of relationships when deep speaks to deep.	O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.
How deep?	Quão fundo?
How deep?	Qual a profundidade?
How deep?	Qual é a profundidade?
The band's Bangladeshi fans published an apologetic video on YouTube showing their disappointment	Os fã da banda em Bangladesh postaram um vídeo de desculpas no YouTube, onde demonstraram todo seu desapontamento com o ocorrido
He had to decide to stop his school education, much to his disappointment.	Muito decepcionado, Barks teve que decidir parar com sua educação escolar.
To Kepler's disappointment, however, Galileo never published his reactions (if any) to Astronomia Nova .	No entanto, para o desapontamento de Kepler, Galileu nunca publicou suas reações (se as houve) ao Astronomia Nova .
Deep fried cicada.	Cigarras fritas.
The journal's editor, Tim Pringle, expressed disappointment over the censorship request in a public statement	O editor da revista, Tim Pringle, expressou desapontamento com a ordem de censura em uma declaração pública
Charmaine Valere It started (no kidding) with a deep deep longing for home.	Charmaine Valere Tudo começou (falando sério!) com uma grande, grande saudade de casa.
Deep Impact may refer to Deep Impact (spacecraft), a 2005 NASA space mission Deep Impact (film), a 1998 disaster film Deep Impact (horse), a champion Japanese racehorse Deep Impact (song), a song by Japanese rock band Dragon Ash See also Impact event	Deep Impact (canção) canção da banda Dragon Ash Deep Impact (filme) filme norte americano de 1998 com os atores Robert Duvall, Téa Leoni e Elijah Wood Deep Impact (sonda) sonda norte americana para estudo de cometas
They also live deep.	Vivem também nas profundezas.
Take a deep breath	Respire profundamente
This lake is deep.	Este lago é profundo.
This lake is deep.	Este lago é fundo.
It's not deep enough.	Não está fundo o suficiente.
It's not deep enough.	Não é fundo o suficiente.
It's not deep enough.	Não é fundo o bastante.
It's not deep enough.	Não está fundo o bastante.

Exibir esta página em português