Translation of "delivery time takes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Delivery - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

EN Delivery time ( 1 ) ( ECB time )
PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
That takes time.
Isso leva tempo.
Shaving takes time.
Barbear leva tempo.
Learning French takes time.
Aprender francês leva tempo.
Learning French takes time.
Demora para aprender francês.
Usually no actual delivery takes place the contract is normally closed out before the agreed maturity .
Método económico método contabilístico segundo o qual as operações são escrituradas na respectiva data de transacção .
Usually no actual delivery takes place the contract is normally closed out before the agreed maturity .
Normalmente a entrega material não se chega a verificar , porque o contrato é liquidado antes da data de vencimento acordada .
So that takes more time.
Isso leva mais tempo.
Cooking takes too much time.
Cozinhar demora muito.
Cooking takes too much time.
Cozinhar leva bastante tempo.
Be patient please. It takes time.
Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.
He takes his time when he works.
Ele sempre trabalha com calma.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
Planejar leva tempo. E eu estou propondo acupuntura urbana.
'That generally takes some time,' interrupted the Gryphon.
Isto geralmente leva algum tempo , imterrompeu o Grifo.
Takes about 3 million dollars the second time.
São necessários cerca de 3 milhões de dólares na segunda vez.
To speak a foreign language well takes time.
Falar bem uma língua estrangeira leva tempo.
The same procedure shall be applied on the closing day of the open position , regardless of whether or not delivery takes place .
Deve aplicar se o mesmo procedimento no dia de fecho da posição em aberto , independentemente da operação negociada se concretizar ou não .
This is a therapy that takes time to work.
Essa é uma terapia que demora a funcionar.
She always takes her time in choosing her dress.
Ela sempre demora para escolher o vestido.
If I'm away from home for a period of time, I will stop mail delivery.
Se eu ficar fora de casa por um período de tempo, interromperei a correspondência.
But it takes a lot of time, and it takes a lot of straw because they're really tight.
Mas leva muito tempo, e são necessários muitos gravetos, porque eles estão realmente muito apertados.
It takes time before reader come to your blog regularly.
Leva tempo até que seus leitores venham ao seu blogue regularmente.
Box 2 Procedures in connection with the financial statements after quarter end Delivery time ( 1 ) ( ECB time ) Reporting day Status of data
Caixa 2 Procedimentos respeitantes às situações financeiras após o final do trimestre Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE ) Condição dos dados
It takes children a long time to break into the system.
Leva um bom tempo para as crianças entraram no sistema.
Picasso once said, It takes a long time to become young.
Picasso disse uma vez Leva um longo tempo para se tornar jovem .
( ) CET takes into account the change to Central European Summer Time .'
( ) CET takes into account the change to Central European Summer Time .
Editing takes a lot of time since I do everything myself.
O processo de edição requer tempo, afinal faço tudo sozinho.
It takes a lot of time getting used to married life.
Demora muito para se acostumar à vida de casado.
It takes a lot of time getting used to married life.
Demora muito tempo para se acostumar à vida de casado.
The same time it takes you to the city of Macae.
O mesmo tempo se leva até o município de Macaé.
This is important in particular where there is as difference between the time of purchase and the time of payment , delivery or consumption .
Este aspecto assume especial importância quando hÆ um intervalo de tempo entre o momento da compra e o momento do pagamento , entrega ou consumo .
This delivery has opened a door, and brought me some understanding regarding delivery.
Esse parto abriu uma porta, me trouxe firmeza e alguma compreensão a respeito da entrega.
It requires hundreds of steps, and it takes a long, long time.
Requer centenas de etapas, e leva muito, muito tempo.
I hear it takes time to make friends with the English people.
Eu ouvi que leva algum tempo para fazer amizade com os ingleses.
The time in brackets is the deadline for submitting to the local SSS or NCB free of payment delivery instructions of eligible collateral , under normal conditions , when it differs from the closing time for deadline for submitting delivery instructions for the CCBM .
A hora entre parênteses refere se à hora de fecho para apresentar ao SLT local ou ao BCN instruções de entregas livres de pagamento de activos elegíveis , em condições normais , sempre que seja diferente da hora de fecho para a apresentação de instruções de entrega no MBCC .
Article 3 Delivery 1 .
Artigo 3.o Entrega 1 .
separate account shall be cancelled and the overall result of the transaction shall be recorded as a profit or loss , regardless of whether or not delivery takes place .
anulada imediatamente a seguir , sendo o resultado global da transacção registado como um ganho ou uma perda , independentemente de haver ou não entrega .
It takes only a short time to learn how to explain things to students. It takes much longer to learn when not to.
Demora apenas pouco tempo para aprender a explicar coisas a estudantes. Demora muito mais para aprender quando não o fazer.
Every time he has visitors, it's the first place that he takes them.
Sempre que ele tem visitantes, lá é o primeiro local que ele os leva.
And this is a chore that takes more and more of my time.
E esta é uma tarefa que exige cada vez mais do meu tempo.
It definitely takes time for the revolution to occur,but it does happen.
Definitivamente demora para a revolução ocorrer, mas ela acontece.
It takes me a long time to wake up properly in the morning.
Eu preciso de muito tempo para acordar propriamente de manhã.
1943 Swiss chemist Dr. Albert Hofmann deliberately takes LSD for the first time.
1943 O químico suíço Dr. Albert Hofmann deliberadamente experimenta LSD pela primeira vez.
Article 15 Delivery conditions 1 .
Artigo 15.o Condições de entrega 1 .
Do you have home delivery?
Vocês têm entrega ao domicílio?

 

Related searches : Takes Delivery - Delivery Takes - Takes Time - Delivery Takes Place - Time Delivery - Delivery Time - Takes Considerable Time - Takes Some Time - Takes More Time - Takes Up Time - Takes Its Time - Takes Much Time - This Takes Time - Takes Long Time