Translation of "takes long time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Long - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It requires hundreds of steps, and it takes a long, long time.
Requer centenas de etapas, e leva muito, muito tempo.
It takes children a long time to break into the system.
Leva um bom tempo para as crianças entraram no sistema.
Picasso once said, It takes a long time to become young.
Picasso disse uma vez Leva um longo tempo para se tornar jovem .
It takes me a long time to wake up properly in the morning.
Eu preciso de muito tempo para acordar propriamente de manhã.
And, well, sometimes it takes a long time for a dream to come true.
E, bem, algumas vezes leva muito tempo para um sonho se tornar realidade.
He goes to bed early but it takes him a long time to get to sleep.
Ele vai para a cama cedo, mas leva um bom tempo para adormecer.
He goes to bed early but it takes him a long time to get to sleep.
Ele vai para a cama cedo, mas demora muito a adormecer.
It takes a long time for the muscle to contract, and a very short time for the limb to fly out.
Demora bastante para o músculo se contrair, e muito pouco tempo para que o membro seja lançado.
That takes time.
Isso leva tempo.
Shaving takes time.
Barbear leva tempo.
This system takes a long time to develop, slowly throughout the course of childhood and into early adolescence.
Esse sistema precisa de tempo para se desenvolver, vagarosamente, através da infância até a pré adolescência.
Learning French takes time.
Aprender francês leva tempo.
Learning French takes time.
Demora para aprender francês.
So that takes more time.
Isso leva mais tempo.
Cooking takes too much time.
Cozinhar demora muito.
Cooking takes too much time.
Cozinhar leva bastante tempo.
But the distances on the universe are so large and the time scales are so large that it takes a long time for this to form.
Mas as distâncias no universo são tão grandes e as escalas de tempo são tão grandes que demora um longo tempo para isto formar.
Be patient please. It takes time.
Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.
It takes so long for my baby to fall asleep.
Demora tanto tempo para o meu bebê dormir.
He takes his time when he works.
Ele sempre trabalha com calma.
Long Time Gal!
Mento Music
The two are related because the profit actually takes long enough that if it isn't fun, you wouldn't have the time to do it.
Os dois estão relacionados porque o lucro demora para vir e se você não se diverte você não teria tempo para fazê lo.
Seek time is a measure of how long it takes the head assembly to travel to the track of the disk that contains data.
Quando é preciso ler os dados gravados, a cabeça de leitura capta o campo magnético gerado pelas moléculas alinhadas.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
Planejar leva tempo. E eu estou propondo acupuntura urbana.
'That generally takes some time,' interrupted the Gryphon.
Isto geralmente leva algum tempo , imterrompeu o Grifo.
Takes about 3 million dollars the second time.
São necessários cerca de 3 milhões de dólares na segunda vez.
To speak a foreign language well takes time.
Falar bem uma língua estrangeira leva tempo.
It will last for a long, long time.
Vai durar um longo, longo tempo.
Long time no see!
Há quanto tempo!
This is a therapy that takes time to work.
Essa é uma terapia que demora a funcionar.
She always takes her time in choosing her dress.
Ela sempre demora para escolher o vestido.
And what this basically consists of is a large muscle that takes a good long time to contract, and a latch that prevents anything from moving.
E que basicamente consiste em um grande músculo que demora para se contrair, e um trinco que previne qualquer movimento.
But it takes a lot of time, and it takes a lot of straw because they're really tight.
Mas leva muito tempo, e são necessários muitos gravetos, porque eles estão realmente muito apertados.
It's been a long time.
Faz muito tempo.
It's been a long time.
Faz um tempão.
I waited a long time.
Esperei um longo tempo.
Hey, long time no see.
Ei, há quanto tempo.
That'll take a long time.
Isso vai demorar bastante.
To one group he said, I'm going to time you to establish norms, averages for how long it typically takes someone to solve this sort of problem.
Para um grupo ele disse, vou cronometrá los para estabelecer normas, médias de quanto tempo leva normalmente para alguém resolver esse problema.
It takes time before reader come to your blog regularly.
Leva tempo até que seus leitores venham ao seu blogue regularmente.
We should defeat them, however long it takes, because otherwise they will not disappear.
Devemos derrotá las, não importa quanto tempo demora, porque senão não irão desaparecer.
Let's figure out how long it takes a racecar to go a certain distance.
Vamos descobrir quanto tempo leva para um carro de corrida percorrer uma certa distância.
Because that's how long they say it takes for this dough to become leaven.
Porque esse é o tempo que leva para que esta massa seja levedada.
Protected areas do rebound, but it takes a long time to restore 50 year old rockfish or monkfish, sharks or sea bass, or 200 year old orange roughy.
As áreas protegidas realmente se recompõem, mas isso leva muito tempo Peixes de 50 anos, tubarões e outros, ou lagostas de 200 anos
So I spent a long time.
Então eu gastei muito tempo.

 

Related searches : Takes Time - Takes Very Long - Takes Too Long - Takes So Long - It Takes Long - How Long Takes - Long Long Time - Long Time - Takes Considerable Time - Takes Some Time - Takes More Time - Takes Up Time - Takes Its Time - Takes Much Time