Translation of "demonstrating a commitment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Commitment - translation :

Keywords : Compromisso Empenho Comprometimento Compromissos Dedicação Demonstrar Trinta Demonstrou Demonstra Demonstração

Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, I have a commitment.	Infelizmente, eu tenho um compromisso.
Open (B32), 0 1 A game demonstrating the strength of pawns.	Variante Aberta (B32), 0 1 Uma partida que demonstra a força dos peões passados.
Laila El Haddad explains why Palestinians are demonstrating	Laila El Haddad explica por que os palestinos estão se manifestando
Commitment appropriation	Dotações autorização
Thus, in a fashion, there was a commitment.	Dessa forma, indicou se que havia um compromisso.
A change in commitment. A new sense of urgency.	Uma mudança no compromisso. Um novo senso de urgência.
Breakdown Commitment appropriation	Discriminação Dotações de autorização
Indeed, by clarifying through domestic legislation the protections offered to investors, South Africa is once again demonstrating as it has repeatedly done since the adoption of its new Constitution in 1996 its commitment to the rule of law.	Na verdade, ao clarificar através de legislação nacional as protecções oferecidas aos investidores, a África do Sul está a demonstrar mais uma vez como tem feito repetidamente desde a adopção da sua nova Constituição em 1996 o seu compromisso com o estado de direito.
A digital signature is a mathematical scheme for demonstrating the authenticity of a digital message or document.	A utilização da assinatura ou firma digital providencia a prova inegável de que uma mensagem veio do emissor.
Finally, there must be a commitment to transparency.	Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta.
In both cases the Bank of Greece resisted the depreciation of the drachma beyond its target by taking appropriate steps , thereby demonstrating the Greek authorities continuing commitment to an exchange rate policy aimed at not fully accommodating inflation differentials .	Em ambas as ocasioes , o Banco da Grécia resistiu a uma depreciacao do dracma superior ao respectivo objectivo , adoptando medidas adequadas e demonstrando assim o constante empenhamento das autoridades gregas na prossecucao de uma política cambial nao acomodatícia dos diferenciais de inflacao .
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias.	Este é um gráfico que demonstra a ocorrência de tendenciosidade na publicação em estudos de tendenciosidade na publicação.
Openness is a commitment to a certain set of values.	Abertura é um compromisso a um certo conjunto de valores.
It questions our commitment.	Questionam nosso comprometimento.
The commitment is there.	Há um compromisso.
Now I'm a big fan of commitment devices actually.	Agora, sou um grande fã de dispositivos de compromisso, na verdade.
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.	Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos.
A firm commitment is therefore required from public administrations .	Por conseguinte , é necessário um compromisso firme por parte das administrações públicas .
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.	O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Can I just make it clear that we have no commitment to a corpus juris here, no commitment to a federal European public prosecutor.	Permitam me apenas que esclareça que não estamos empenhados aqui em qualquer tipo de corpus juris, não estamos empenhados na criação de uma Procuradoria Geral europeia federal.
Asked them to make a face as a sign of commitment.	Pedimos que fizessem uma expressão como sinal de seu comprometimento.
Brazil is a young country without a commitment to the past.	O Brasil é um país jovem e sem compromisso com o passado.
But there is also a passionate commitment to the truth.	Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade.
A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers .	Um grande empenho na transparência requer autodisciplina da parte dos decisores de política .
A firm commitment is therefore required from the public administrations .	Por conseguinte , é necessário um compromisso firme por parte das administrações públicas .
Weber maintained a commitment to the philosophy of history traditions.	Weber manteve se na linha da tradição da filosofia da história.
They have drive, passion, commitment.	Eles têm motivação, paixão, compromisso.
And the third is commitment.	E o terceiro é compromisso.
But the commitment is important.	Mas o compromisso é importante.
You want commitment, don't you?	Você quer compromisso, não quer?
Unfortunately, I had another commitment.	Infelizmente, eu tive outro compromisso.
(1999) Acceptance and Commitment Therapy .	(1999) Acceptance and Commitment Therapy .
Operational expenditure16 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b	Operational expenditure16 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b
Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
There is nothing really new about a commitment to hunger eradication.	Não há nada de realmente novo no compromisso de erradicar a fome.
Operational expenditure17 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b	Operational expenditure17 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b
TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c	TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c
Total Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a	Despesas operacionais20 Dotações autorização ( DA ) de 8.1 a
American cities and business also saw the world's fair as a way of demonstrating economic and industrial success.	As cidades e negócios americanos também viram as feiras mundiais como uma forma de demonstrar sucesso econômico e industrial.
In 1999 demonstrating firemen stopped the race and pelted it with stink bombs.	Em 1999 bombeiros em demonstração pararam a corrida e atiraram bombas de mau cheiro.
Demonstrating the increased danger, Emperor Valerian was captured by Shapur I in 259.	Como prova do perigo crescente, o imperador Valeriano foi capturado por Sapor I em 259.
Such it is with commitment devices.	Da mesma maneira acontece com os dispositivos de compromisso.
This one does a great job of demonstrating the creativity that people have when they make and mail me a postcard.	Esse aqui mostra muito bem a criatividade que as pessoas têm quando fazem e me enviam um postal.

Exibir esta página em português