Translation of "dense area" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
The area boasts numerous lakes and dense coniferous forests. | A região tem numerosos lagos e densos bosques de coníferas. |
A positive reception encouraged wider distribution in an area dense with nightclubs. | Uma recepção positiva incentivou uma distribuição mais ampla numa área de concentração de locais de diversão nocturna. |
So what we need is space inside the aircraft, inside a very dense area. | Por isso, precisamos de espaço dentro da aeronave, dentro de uma área muito densa. |
Dense | Denso |
And Copenhagen, although it's a dense city, is not dense compared with the really dense cities. | E Copenhague, embora seja uma cidade densa, não é densa comparada com as cidades realmente densas. |
And Copenhagen, although it's a dense city, is not dense compared with the really dense cities. | E Copenhaga, apesar de ser uma cidade densa, não é densa em comparação com as cidades realmente densas. |
Dense Fog | Nevoeiro Densoweather forecast |
Dense Grid | Grelha Densa |
At the beginning of the 21st century the area around Calakmul remained covered by dense forest. | No início do século XXI a área em redor de Calakmul permanecia coberta por densa floresta. |
And dense gardens. | E frondosos vergéis? |
And dense gardens, | E jardins frondosos, |
and dense orchards, | E jardins frondosos, |
I ain't dense. | Para a festa. Não sou parva. |
and dense tree'd gardens, | E jardins frondosos, |
The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense. | A próxima categoria é densidades fibroglandulares espalhadas, seguida por tecido heterogeniamente denso e extremamente denso. |
The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense. | A segunda categoria é densidade fibro glandular dispersa seguida da densidade heterogénea e densa e densidade extremamente densa. |
Outside the center, the area was congested by a dense collection of small wooden workshops set among Japanese houses. | Fora do centro, a área estava congestionada por um denso aglomerado de oficinas de madeira, construídas entre as casas japonesas. |
So if this was a cross section, it would be really dense in the center, and it gets less dense, less dense as you go outside. | Portanto, se esse foi um corte transversal, seria muito densa no centro, e fica menos denso, menos densas como você ir lá fora. |
They're probably less cell dense. | Elas provavelmente são menos densas em células. |
The foliage is very dense. | A folhagem é muito densa. |
and gardens dense with foliage? | E frondosos vergéis? |
And gardens of dense shrubbery | E jardins frondosos, |
And gardens dense and luxuriant. | E frondosos vergéis? |
and gardens dense with foliage. | E frondosos vergéis? |
They're probably less cell dense. | Provavelmente têm uma menor densidade de células. |
Don't be dense. The party. | Não sejas parva. |
And her mammogram showed an area of very dense tissue, but her MBI showed an area of worrisome uptake, which we can also see on a color image. | E sua mamografia mostrou uma área de tecido muito denso, mas a ISM mostrou uma área de destaque preocupante, que também podemos ver em cores. |
And her mammogram showed an area of very dense tissue, but her MBI showed an area of worrisome uptake, which we can also see on a color image. | A mamografia mostrou uma área de tecido muito denso, mas a IMM mostrou uma área de destaque preocupante, que também podemos ver numa imagem a cores. |
This area, although hillier and less dense than the plain, is nevertheless a major location of housing and port related industry. | Essa área, apesar de mais montanhosa e menos densa que a planície, é um dos principais locais de habitação e indústrias ligadas ao porto. |
Internal structure Like Earth, Mars has differentiated into a dense metallic core overlaid by less dense materials. | Estrutura interna Tal como a Terra, este planeta tem sofrido diferenciação, o que resultou em um núcleo metálico denso sobreposto por materiais menos densos. |
And gardens, dense with many trees, | E jardins frondosos, |
It's also older women with dense tissue. | Mas também mulheres mais velhas com tecido denso. |
And enclosed Gardens, dense with lofty trees, | E jardins frondosos, |
The air is less dense like this. | O ar é menos denso do que isso. |
It's also older women with dense tissue. | São também as mulheres mais velhas com tecido denso. |
and provide specific recommendations for increasing nutrient dense foods by replacing some of the meat with lower cost nutrient dense foods. | Assim, por exemplo, incorporando mais feijão legumes e menos carne pode ser uma maneira rentável para se melhorar a qualidade da dieta, não só para as populações de baixo rendimento, devo acrescentar, mas para toda a gente. |
Those white cliffs are a dense Cambrian limestone. | Aquelas montanhas brancas são um denso calcário Cambriano. |
Dense smoke is being emitted (from the factory). | Uma fumaça densa é emitida (da fábrica). |
Common starlings rarely inhabit dense, wet forests (i.e. | Referências Onde observar o estorninho malhado |
Their wood is usually hard, dense and durable. | A sua madeira é dura, densa e durável. |
and the shadow of a dense black smoke, | E nas trevas da negra fumaça, |
Animal foods also tend to be calorically dense. | Alimentos de origem animal também tendem a ser densos calóricamente. |
For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these. | O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b . |
And one measure of how strong the field is, is if you actually took a unit area and you saw how dense the field lines are. | E uma medida de quão forte é o campo é, se você realmente pegou uma unidade de área e você viu quão densa são as linhas de campo. |
And you can see how dense the population is. | E você pode ver como é densa a população. |
Related searches : Dense Urban Area - Less Dense - Nutrient Dense - Dense Vegetation - Fully Dense - Dense Fog - Dense Phase - Dense Region - Dense Web - Dense Texture - Least Dense - Dense Plume - Dense Matrix