Translation of "deny the fact" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deny - translation :

Fact - translation :

Keywords : Negar Nego Negá-lo Nega Negues Aliás Fato Acaso Realidade Facto

Examples (External sources, not reviewed)

It's a fact you can't deny.	É um fato que você não pode negar.
No one can deny the fact that fire burns.	Ninguém pode negar o fato de que o fogo queima.
We can't deny the fact that Jessie is honest.	Não podemos negar o fato de que Jessie é honesto.
No one will deny the fact that the world is round.	Ninguém negará o fato de que o mundo é redondo.
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.	Ninguém pode negar o fato de que a economia mundial gira em torno da economia americana.
No one can deny the fact that there is no smoke without fire.	Ninguém pode negar o fato de que não há fumaça sem fogo.
Tom can't deny the fact that he did what Mary accused him of doing.	Tom não pode negar o fato de que ele fez o que Maria o acusou de fazer.
In fact, they deny what is beyond the reach of their knowledge, whose explanation has not reached them yet.	Porém, desmentiram o que não lograram conhecer, mesmo quando a sua interpretação não lhes havia chegado.
We know what they say distresses you. It is not you in fact they accuse of lies, but the wicked deny the revelations of God!	Sabemos que te atribula o que dizem porém, não é a ti que desmentem outrossim, é os versículos de Deus que osiníquos renegam.
You can't deny that.	Você não pode negar isso.
Tom will deny everything.	Tom irá negar tudo.
I don't deny it.	Eu não nego isso.
You can't deny it.	Você não pode negar isso.
You can't deny it.	Vocês não podem negar isso.
I won't deny that.	Não vou negar isso.
I won't deny that.	Eu não vou negar isso.
Nobody can deny that.	Ninguém pode negar isso.
Tom didn't deny it.	Tom não negou.
'I deny it!' said the March Hare.	Eu nego! disse a Lebre de Março.
I deny the veracity of these photos!	Não confirmo a veracidade das fotos!
Tom wanted to deny it.	Tom queria negá lo.
However, the singer does not deny her ancestry.	Porém, a cantora não nega suas origens.
I'm not going to deny that.	Não vou negar isso.
I'm not going to deny that.	Eu não vou negar isso.
I'm not going to deny it.	Eu não vou negar.
I'm not going to deny that.	Eu não vou negar.
Tom and Mary didn't deny that.	Tom e Maria não negaram isso.
The curse of God be on those who deny!	Que a maldição de Deus caia sobre os ímpios!
Do you deny that you went there?	Você nega ter ido lá?
I don't deny I made a mistake.	Eu não nego que cometi um erro.
If they deny you both, take bread.	Se eles lhes negarem ambos, tome o pão.
Such is the case of the people who deny Our signs.	Tal é o exemplo daqueles quedesmentem os Nossos versículos.
This is not to deny the enabling role of international capital flows.	Isto não serve para negar o papel permissivo dos fluxos de capitais internacionais.
So announce to those who deny the truth the news of painful punishment,	Notifica, pois, aos incrédulos, que sofrerão umdoloroso castigo.
And seeing them makes it harder to deny their humanity.	E vê los torna mais difícil lhes negar humanidade.
So it becomes quite rational to deny services to injectors.	Então se torna totalmente racional negar serviços aos viciados.
And seeing them makes it harder to deny their humanity.	E, ao vê los, torna se mais difícil negar a sua humanidade.
You can't deny that what Tom is saying is true.	Você não pode negar que o que o Tom está dizendo é verdade.
You can't deny that what Tom is saying is true.	Vocês não podem negar que o que o Tom está dizendo é verdade.
But those who disbelieve and deny Our revelations are the people of Hell.	Porém, os incrédulos, que desmentem os nossos versículos, serão os companheiros do fogo.
Those who deny Our revelations are deaf, dumb, and lost in the dark.	Aqueles que desmente os Nossos versículos são surdos e mudos e vagam nas trevas.
Evil is the case of those who deny Our signs and wrong themselves.	Que péssimo é o exemplo daqueles que desmentem os Nossos versículos! Em verdade, com isso se condenam.
Though facts keep staring them in the face, they continue to deny reality.	Embora os factos continuem a estar bem à frente dos seus olhos, eles continuam a negar a realidade.
The 23 activists charged with forming an armed gang deny planning any violence.	Em suma, o que está correndo em sigilo de justiça é só uma parte do inquérito.
It is both futile and dangerous to deny any of them.	É fútil e perigoso negar qualquer uma delas.

Exibir esta página em português