Translation of "derived for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Derived - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This dimension contains supplementary data types for derived series .
Esta dimensão contém tipos de dados suplementares para as séries derivadas .
Such units may themselves be used in combination with the names and symbols for base units and for other derived units to express the units of other derived quantities.
Segue uma tabela com as unidades SI derivadas que recebem um nome especial e símbolo particular 1 Em Portugal esterradiano.
Four years later, Hendrik Kramers derived formulas for intensities of spectral transitions.
Quatro anos depois, Hendrik Kramers deduziu as fórmulas para a intensidade das transições espectrais.
According to L.G.Lopatinski and Ali Huseynzade, for example, Baku is derived from Turkic word for hill .
De acordo com L.G.Lopatinski e Ali Huseynzade Baku deriva da palavra turca para monte .
Derived annual stocks agg .
Stocks anuais derivados ag .
For the sake of convenience, some derived units have special names and symbols.
Às vezes, dão se nomes especiais para as unidades derivadas.
The name for the Congo state is derived in part from the river.
É a maior e mais sangrenta guerra desde a Segunda Guerra Mundial.
Derived units are constructed from the base units, for example, the Watt, i.e.
As unidades derivadas são constituídas por unidades de base, por exemplo, a densidade é kg m3.
Its name is derived from the nickname for New York, the Empire State.
Seu nome deriva do apelido do estado de Nova Iorque.
Derived Derived crossovers include active crossovers in which one of the crossover responses is derived from the other through the use of a differential amplifier.
Crossovers passivos são tipicamente colocados entre o amplificador e os alto falantes, enquanto crossovers ativos são tipicamente colocados entre a unidade principal e o amplificador.
For debit transactions derived from portfolio investment liabilities , only national total figures are required .
Serão apenas necessários valores totais nacionais no tocante às operações de débito resultantes de responsabilidades do investimento de carteira .
For debit transactions derived from portfolio investment liabilities , only national total figures are required .
Serª o apenas necessÆrios valores totais nacionais no tocante às operaçıes de dØbito resultantes de responsabilidades do investimento de carteira .
Estimates could be derived using price indices for individual securities or classes of security .
Poderiam ser calculadas estimativas utilizando índices de preços para determinados títulos ou categorias de títulos .
The real effective exchange rate for the euro area is derived using national CPIs .
Facilidade permanente de depósito facilidade permanente do Eurosistema que as contrapartes podem utilizar para efectuar depósitos no banco central pelo prazo overnight remunerados a uma taxa de juro fixada antecipadamente .
It is the type species of the genus Corvus , derived from the Latin for Raven .
É uma espécie do gênero Corvus , derivado do latim para Corvo .
This is a list of proper names for stars, mostly derived from Arabic and Latin.
Lista de nomes tradicionais de estrelas.
Powered by fossil fuel derived energy.
Alimentado por energia derivada de combustível fóssil.
Scientific knowledge isn't derived from anything.
O conhecimento científico não é derivado de coisa alguma.
This word is derived from German.
Esta palavra é derivada do alemão.
This word is derived from Greek.
Essa palavra vem do grego.
If so , then a path consistent with price stability can be derived for the money stock .
Caso tal se verifique , poder se á então calcular uma trajectória para o stock de moeda consistente com a estabilidade de preços .
For example From the root ts'er ( write ), the words ts'erili ( letter ) and mts'erali ( writer ) are derived.
Por exemplo Da raiz ts'er ( escrever ), as palavras ts'erili ( letra ) e mts'erali ( escritor ) são derivadas.
The term Pentecostal is derived from Pentecost, the Greek name for the Jewish Feast of Weeks.
O termo Pentecostal é derivado de Pentecostes, um termo grego que descreve a festa judaica das semanas.
Many English words are derived from Latin.
Muitas palavras inglesas são derivadas do latim.
Many English words are derived from Latin.
Muitas palavras inglesas derivam se do latim.
For all other instrument categories , the average monthly stock is derived from weekly or more frequent balances .
Relativamente a todas as restantes categorias de instrumentos , deve derivar se o stock médio mensal a partir de saldos semanais ou de periodicidade mais reduzida .
Van Zwet condition Van Zwet derived an inequality which provides sufficient conditions for this inequality to hold.
Condição de Van Zwet Derivada de Van Zwet é uma desigualdade que fornece condições suficientes para essa desigualdade de segurar.
And I think fairly soon, you will see patients being treated with their own fat derived, or adipose derived, stem cells.
E eu acho que em breve, vocês verão pacientes sendo tratados com suas próprias células tronco derivadas de gordura e adiposidades.
2 ) Detailed external trade information for accession countries can also be derived from corresponding statistics for the euro area as declaring country .
2 ) Informação pormenorizada sobre o comércio externo dos países em fase de adesão pode ser igualmente obtida a partir das correspondentes estatísticas da área do euro como país declarante .
The dish likely derived its name from either the Bantu word for okra ( ki ngombo ) or the Choctaw word for filé ( kombo ).
A primeira é a palavra Bantu (ki)ngombo , que significa quiabo (um dos ingredientes utilizados para engrossar o molho).
For all other instrument categories , the average monthly stock shall be derived from weekly or more frequent balances .
Relativamente a todas as restantes categorias de instrumentos , o stock médio mensal deve ser calculado a partir dos saldos semanais ou de periodicidade mais reduzida .
However, as for the second person forms, Brazilians do not use the subjunctive derived ones in spoken language.
Na língua falada informal, o pronome seu é usado unicamente para a segunda pessoa.
Etymology The word Fârs (Pars) is derived from , the Old Persian name for Persia and its capital, Persepolis.
Pârsa ) nome da região da Pérsia e de sua capital, Persépolis, no persa antigo.
The CPUID opcode is a processor supplementary instruction (its name derived from CPU IDentification) for the x86 architecture.
O código de operação CPUID é uma instrução complementar ao processador (seu nome é derivado de CPU Identification) para a arquitetura x86.
Fat derived stem cells are adult stem cells.
As células tronco derivadas da gordura são células tronco adultas.
He derived much money from his small business.
Ele fez muito dinheiro a partir de seu pequeno negócio.
Its name is derived from the orange fruit.
Tem a mesma cor da fruta que lhe dá o nome.
It was derived from the Phoenician letter aleph .
Ela é derivada da letra fenícia Aleph ou Álefe .
Therefore, many widgets are derived from class inheritance.
Widgets de alto nível seriam os objetos finais propriamente ditos.
Its name is derived from Spessart in Bavaria.
O nome é derivado da cidade de Spessart na Baviera.
Some exceptions were the still further derived eucynodonts.
Algumas exceções foram os eucinodontes.
Consolidation of income debit transactions derived from total national net liabilities and credit transactions derived from securities issued by euro area residents .
Consolidação das operações de rendimento de débitos resultantes do total nacional de responsabilidades líquidas e das operações de crédito resultantes de títulos emitidos por residentes na área do euro .
Another less common adjective is selenic , derived from the Ancient Greek Selene (), from which the prefix seleno (as in selenography ) is derived.
Outro termo menos comum é selene , derivado do grego antigo selene (), de onde o prefixo seleno (como em selenografia ) derivou se.
The ECB compiles these aggregates for the euro area as amounts outstanding ( stocks ) and as flows derived from them .
O BCE colige estes agregados para toda a área do euro como montantes em circulação ( stocks ) e fluxos derivados daqueles .
The etymology of the word protestant is derived from Latin, pro ( for ) and testari ( witness ) and or protestatio ( declare ).
Etimologia O termo protestante é derivado (via francês ou alemão Protestant ) do latim protestari .

 

Related searches : Derived Of - Derived Function - Derived Through - Derived Therefrom - Derived Measures - Benefits Derived - Vegetable Derived - Waste Derived - Derived Knowledge - Questions Derived - Sugar Derived - Values Derived - Market Derived