Translation of "desire to have" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Desire - translation : Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you have a desire to change jobs?
Você deseja mudar de emprego?
Tom didn't have any desire to do that.
O Tom não tinha nenhuma vontade de fazer isso.
I have only one desire.
Tenho um só desejo.
They have done what I desire to do for them.
Elas fizeram o que eu desejei fazer por elas.
Payment systems have to conform to the European people 's desire for a single currency .
Os sistemas de pagamentos devem satisfazer o desejo do povo europeu de ter uma moeda única .
And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer.
E por muitos anos depois, eu desejei desesperadamente experimentar cerveja de gengibre.
We all desire to live.
Todos desejamos viver.
Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet .
Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet .
Absent desire, not going to happen.
Na falta de desejo, não acontecerá a inovação
How to arouse a woman's desire?
Como estimular o desejo de uma mulher?
It was most likely a false pregnancy, perhaps induced by Mary's overwhelming desire to have a child.
É mais provável que tenha sido uma gravidez psicológica, talvez induzida pelo enorme desejo da rainha de ter um filho.
We looked at their desire to cooperate.
Nós observamos seu desejo de cooperar.
So you are supposed to desire it.
Então supõe que você deseja isso.
This was my desire. To be me.
Era este o meu desejo.
Tom had no desire to learn French.
Tom não tinha vontade nenhuma de aprender francês.
The desire to write grows with writing.
O desejo de escrever vai crescendo à medida que se escreve.
Richard's desire to leave comes into conflict with Emmeline's desire to stay, and she does not light the signal fire.
Richard deseja sair e entra em conflito com o desejo de ficar de Emmeline, e ela não acende o sinal de fogo.
Many have a desire to understand why the world is as we see it and how it came to be.
Muitos tem um desejo de entender por que o mundo é como nós o vemos e como ele se tornou assim.
In desire, we want a bridge to cross.
No desejo, queremos uma ponte para atravessar.
My desire to disappear was still very powerful.
Meu desejo de desaparecer ainda era muito poderoso.
Because every one of us has this desire, for once just once to tell our story and have it heard.
Porque cada um de nós tem esse desejo, de uma vez pelo menos uma vez de contar nossa estória e ter nossa estória ouvida.
He used to claim, that I fear no government cadres, what I fear is that the cadres have no desire.
Ele costumava declarar que Não temo os funcionários do governo, o que temo é que eles não possuam desejos.
What do you desire?
O que você deseja?
What do you desire?
Que desejas?
What do you desire?
Que você deseja?
What do you desire?
O que que você deseja?
Kama Desire Moksha Liberation.
Kama é a literatura do desejo.
His desire to dive has cost him his life.
Seu desejo de mergulhar custou lhe a vida.
My greatest desire was to meet my biological father.
Meu maior desejo era conhecer meu pai biológico.
There is a long path from desire to realization.
Do desejo à realização há um longo caminho.
This continues until the desire to save becomes equal to the desire to invest, which means a new equilibrium is reached and the spending decline halts.
Isto continuaria até que o desejo de poupar se tornasse igual ao desejo de investir, o que significa que um novo equilíbrio seria alcançado e o declínio nos gastos parasse.
And third, you need desire.
E terceiro, você precisa desejo.
May your desire be satisfied.
Seja satisfeito esse seu desejo.
Don't confuse love and desire.
Não confunda amor com desejo.
She's the woman I desire.
Ela é a mulher dos meus desejos.
Bollywood Cinema Temples of Desire .
Bollywood Cinema Temples of Desire .
Hibrain Vega expressed his desire to bring down international borders
Hibrain Vega expressou o desejo de derrubar as fronteiras internacionais
Although he tries to rebuild his life, is obsessed by the desire to avenge César Toledo, who deemed to have been largely responsible for his conviction.
Embora tente reconstruir sua vida, está obcecado pelo desejo de se vingar de César Toledo, que considera ter sido o grande responsável pela sua condenação.
So, the photograph becomes this teaser and incites desire and voyeurism what you can't have, you want more.
Logo a fotografia se torna essa provocação, que incita o desejo e o voyeurismo. O que você não pode ter, você quer mais.
In fact, his assumption of the office of Censor may have been motivated by a desire to see his academic labors bear fruit.
De fato, a sua aceitação do cargo de censor pode ter sido motivada pelo desejo de ver frutos nos seus trabalhos acadêmicos.
Esther Perel The secret to desire in a long term relationship
Esther Perel O segredo do desejo em um relacionamento duradouro
The renminbi, meanwhile, strengthened, reflecting Chinese residents increased desire to consume.
O renminbi, por sua vez, ficou mais forte, reflectindo o aumento do desejo dos residentes chineses para o consumo.
There is no caretaking in desire.
Não há zelo no desejo.
Responsibility and desire just butt heads.
Responsabilidade e desejo são idiotas.
The Spanish American War of 1898 and the desire for the United States to have a permanent presence in the Pacific both contributed to the decision.
A Guerra hispano americana de 1889 e a necessidade dos Estados Unidos de manter uma presença permanente no Oceano Pacífico conduziram o anexo do Havaí.

 

Related searches : Have A Desire - Have The Desire - Have No Desire - Desire To Know - Desire To Grow - Desire To Amend - Desire To Innovate - Desire To Gain - Desire To Excel - Desire To Enter - Desire To Respond - Desire To Embrace - Desire To Pursue