Translation of "detach here" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Detach from an attached program | Desanexar de uma aplicação anexada |
| And when you watch how they detach it, it is bizarre. | E quando se olha como o levantam, é bizarro. |
| With the weather worsening, Lütjens attempted to detach Prinz Eugen at 16 40. | Com o clima piorando, Lütjens ordenou às 16h40min que o Prinz Eugen se separasse. |
| If we slow it down, they attach their feet at eight milliseconds, and detach them in 16 milliseconds. | Em camera lenta, apoiam o pé em oito milissegundos e o levantam em 16 milissegundos. |
| And then you detach the protein and you get this film, as the proteins find each other as the water evaporates. | Depois, isolamos as proteínas e conseguimos este filme, à medida em que as proteínas se juntam ao evaporar a água. |
| Legends of female vampire like beings who can detach parts of their upper body also occur in the Philippines, Malaysia and Indonesia. | Lendas de seres femininos semelhantes a vampiros que são capazes de separar partes superiores do seu corpo também ocorrem nasFilipinas, Malásia e Indonésia. |
| As before, the viruses adhere to the cell through hemagglutinin the mature viruses detach once their neuraminidase has cleaved sialic acid residues from the host cell. | Os vírus amadurecidos separam se assim que a sua neuraminidase separa os resíduos de ácido siálico da célula do hospedeiro. |
| At 08 01, he transmitted a damage report and his intentions to OKM, which were to detach Prinz Eugen for commerce raiding and to make for Saint Nazaire for repairs. | Às 8h01min, ele transmitiu um relatório de danos e suas intenções para a OKM, que eram separar o Prinz Eugen para ataques e seguir para Saint Nazaire afim de realizar reparos. |
| More reactions can also be found here, here, here, here, here, here and here. | Mais reações podem ser encontradas aqui , aqui , aqui , aqui , aqui , aqui e aqui . |
| And I called it the Muttering Hat, because it emitted these muttering noises that were kind of tethered to you, but you could detach them and share them with somebody else. | E o chamei de 'Chapéu Murmurante', porque emitia esses ruídos murmurantes que pareciam estar amarrados a você, mas você podia desatá los e dividi los com uma outra pessoa. |
| Read the other posts in the series here, here, here, here, and here. | Leia os outros post da série aqui, aqui, aqui, aqui e aqui . |
| Come here. Come here. Come here. | Vem cá. Vem cá. Vem cá. |
| Images from Kyrgyzstan can be seen here from Tajikistan here, here, here, and here and from Afghanistan here. | Imagens do Quirguistão podem ser apreciadas aqui do Tajiquistão aqui, aqui, aqui e aqui e do Afeganistão aqui. |
| The Brazilian Cybercrimes Bill proposed by Senator Eduardo Azeredo is always a source of big controversy (read more here, here, here, here, here, here, here and here). | O projeto de lei de Cybercrimes proposto pelo Senador Eduardo Azeredo é sempre fonte de grande controvérsia (leia mais aqui , aqui , aqui, aqui, aqui, aqui, aqui e aqui). |
| I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there. | Tenho uma trigada aqui, trigada aqui, aqui, aqui, Bem aqui. |
| Here, here, here. Have some money, Pleo. | Aqui, aqui, aqui. Toma um dinheirinho, Pleo. |
| Pinker argues that enhanced powers of reasoning give us the ability to detach ourselves from our immediate experience and from our personal or parochial perspective, and frame our ideas in more abstract, universal terms. | Pinker defende que o reforço dos poderes de raciocínio dá nos a habilidade de nos separarmos da nossa experiência imediata, e da nossa perspectiva pessoal ou paroquial, e de enquadrarmos as nossas ideias em termos mais abstractos e universais. |
| Let's make a video here, come here, here! | Vamos filmar aqui, venha aqui, aqui! |
| Cellulite here, cellulite here. | Celulite aqui, celulite ali. |
| For more Global Voices stories on López Rivera please see here, here, here, and here. | Mais histórias no Global Voices sobre López Rivera aqui, aqui, aqui e aqui . |
| Here's crabs here, worms here. | Há caranguejos aqui, vermes aqui. |
| Global Voices had earlier covered Sulaiman's ordeal here, here and here. | Global Voices já cobriu o processo de Sulaiman aqui, aqui e aqui. |
| You see the hot water over here, here and here, coming out. | Veja a água quente aqui, aqui, e aqui, saindo. |
| And here we go. Here we go. | E aqui vamos nós, aqui vamos nós. |
| Photos from the event called Zombie Mob can be found here, here and here. | As fotos do evento chamado Zombie Mob podem ser encontradas aqui, aqui e aqui. |
| Here. | Olha aí! |
| I'm feeling it here. I feel it here. | Eu estou sentindo aqui. Eu sinto aqui. |
| Here it is, some indigenous life down here. | Aqui está, alguma vida nativa aqui embaixo. |
| And that's what we're doing in our cities living here, working here, having leisure here. | E é o que estamos fazendo em nossas cidades! Vivendo aqui, trabalhando aqui, tendo lazer aqui. |
| Photos from the first stage of travel can be found here here and video here. | Fotos do primeiro estágio da viagem podem ser encontradas aqui, aqui e um vídeo aqui. |
| So, I'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here. | Então, eu colocarei uma trena aqui, trena aqui, me afasto para cá. |
| Come here. Stand here where people can see you. | Vem aqui. Fique aqui onde as pessoas possam vê lo. |
| From here to here is the wavelength of sound. | Daqui até aqui é o comprimento da onda do som. |
| 0.2 meters from here, back to here, 20 centimeters. | 0.2 metros daqui, até aqui, 20 centímetros. |
| A number of cases are documented here and here . | Um número de casos estão documentados aqui e aqui . |
| Other pictures of the flood available here and here. | Outras fotos da inundação estão disponíveis aqui e aqui. |
| Here come the police. Let's get out of here. | Aí vem a polícia. Vamos sair daqui. |
| Tom is already here, but Mary isn't here yet. | Tom já está aqui, mas Maria, ainda não. |
| Not here. | Not here. |
| Right here. | Bem aqui. |
| Over here. | Bem aqui. |
| I'm here. | E aqui estou. |
| Audience Here. | Platéia Aqui. |
| So here. | E aqui também. |
| Come here! | Vem! |
Related searches : Detach Button - Detach Themselves - Attach Detach - Quick Detach - Detach File - Detach Myself - Do Not Detach - To Detach Oneself - Near Here - Register Here - Goes Here
