Translation of "detached family home" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Detached - translation :

Family - translation :

Home - translation :

Keywords : Retina Desligada Imparcial Desligados Separada Familia Familiares Familiar Somos Família Caminho Levar Chegar

Examples (External sources, not reviewed)

After Finduilas' death in , Denethor became sombre, cold and detached from his family.	Após a morte de Finduilas em 2988 TE, Denethor tornou se sombrio, frio e distante de sua família.
Program detached	Nome Aplicação
Run detached	Executar à parte
Program detached	Aplicação desacopulada
I'm not home, can't make family dinner?	Eu não estou em casa, não dá pra fazer o jantar em família?
I made my whole family leave home.	Eu fiz toda a minha família sair de casa.
Tom stayed at home with his family.	O Tom ficou em casa com a família.
Tom stayed at home with his family.	O Tom ficou em casa com a sua família.
Tom stayed at home with his family.	O Tom ficou em casa com a família dele.
Tom's family is happy that he's back home.	A familia de Tom está feliz que ele voltou para casa.
Tom should be at home with his family.	Tom deveria estar em casa com a sua família.
So we were detached from the world.	So we were detached from the world.
I want to live at home with my family.	Eu quero viver em casa com a minha família.
Tom sends money home to his family every month.	Tom envia dinheiro para a sua família todos os meses.
She loved it, but she was too detached.	Ela adorava, mas ela estava muito distante.
Hey, that's a single family home in the squatter community.	É a casa de somente uma família na comunidade.
The episode led her family to expel her from home.	O episódio levou a família a expulsá la de casa.
It was the home of the Emperor and his family.	Este recinto era a casa do Imperador e da sua família.
By holding it tightly, I feel strangely more detached.	Ao segurá la firmemente, sinto me estranhamente mais separada.
With eight children in the family, home was a busy place.	Em uma casa com oito filhos, a vida era interessante e ocupada.
It is a house tower, the home of the Ercilla's family.	É uma casa torre, o lar dos Ercilla.
You see, idealism detached from action is just a dream.	Veja, idealismo sem ação não passa de um sonho.
The institution may be hundreds of miles away from the family home.	A instituição pode ser centenas de quilômetros distante da casa da família.
In February 1903, Proust's brother Robert married and left the family home.	Em fevereiro de 1903, o irmão de Proust, Robert, casou se e deixou a casa da família.
These infections are then brought home to other members of the family.	Estas infecções são posteriormente trazidas para dentro de casa, afetando outros membros da família.
He lives in a family home there with his eight brothers and sisters.	Ele mora com sua família, com seus oito irmãos e irmãs.
The camera then follows the members of the family on their way home.	A câmera então segue os membros da família a caminho de casa.
Fynbos is home to an amazing diversity of plant species including many members of the Protea family (Proteaceae), Heath family (Ericaceae), and Reed family of restios (Restionaceae).	Além disso, a biodiversidade é também excepcional ao nível do número de espécies por gênero (9 1) e por família (52), das maiores taxas encontradas no mundo.
A detached building belonging to each contains a bath and a kitchen.	Um edifício separado dos dois continha os banhos e a cozinha.
I think I uttered the first words, and my family bought their first home.	Acredito que balbuciei as primeiras palavras e minha família comprou a primeira casa.
Home is where the heart is and my heart is always with my family.	O lar é onde o coração está e meu coração está sempre com minha família.
Epenstein provided the Göring family, who were surviving on Heinrich's pension, with a family home in a small castle called Veldenstein, near Nuremberg.	Epenstein acolheu a família Göring, que vivia da pensão de Heinrich, num pequeno castelo chamado Veldenstein, perto de Nuremberg.
During this time, Raven rarely saw her mother and grew detached from her.	Durante este tempo, Raven raramente viu a mãe e cresceu separada dela.
That mission is to defend the freedom of the family that he left at home.	A missão é defender a liberdade da família que ele deixou em seu país.
It was also home to Kevin, a serial killer with ties to the Roark family.	É também a casa de Kevin, um assassino em série que tem ligações com a família Roark.
In 1892, the family moved to Abilene, Kansas, which Eisenhower considered as his home town.	Sua família mais tarde, estabeleceu se em Abilene, Kansas, em 1892.
But she realized that she was much too detached from the world doing that.	Mas ela percebeu que estava muito distante do mundo fazendo isso.
The maternal grandmother and aunt of the child were also found dead near the family home.	A avó e a tia maternas da criança também foram encontradas mortas das imediações da casa da família.
The next year, Dalí's father organized an exhibition of his charcoal drawings in their family home.	No ano seguinte, o pai de Dalí organizou uma exposição dos desenhos a carvão do filho na sua casa de família.
The family lived in a modest home on top of a hill in the Nook neighbourhood.	A família morava numa casa modesta no alto de uma ladeira no bairro do Recanto.
The family became prominent members of the community, residing in a large home surrounded by fields.	Residindo em uma grande casa, a família era membro proeminente da comunidade local.
In 1918, the family moved permanently to their summer home Villa Speer on Schloss Wolfsbrunnenweg, Heidelberg.	Temendo uma derrota na Primeira Guerra Mundial, em 1918 a família se mudou para Heidelberg.
La Toya Jackson ended her estrangement with the entire Jackson family and returned home to Hayvenhurst.	La Toya Jackson voltou a se aproximar da família Jackson e voltou para casa.
The first of these, Chill October (1870) was painted in Perth, near his wife's family home.	O primeiro desses quadros é Outubro frio (1870), pintado perto da cidade escocesa de Perth, perto da casa de sua esposa.
Article II 7 Respect for private and family life Everyone has the right to respect for his or her private and family life , home and communications .	Artigo II 7 . º Respeito pela vida privada e familiar Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar , pelo seu domicílio e pelas suas comunicações .

Exibir esta página em português