Translation of "details section" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Section - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( ) Further details are set out in Section 6.2.1 . | ( 1 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.1 . |
| For more details , see Section 2 of Chapter 3 . | Para mais pormenores , consultar a Secção 2 do Capítulo 3 . |
| 1 Further details are set out in Section 6.2.1 . | 1 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.1 . |
| 2 Further details are set out in Section 6.2.2 . | 2 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.2 . |
| ( 1 ) Further details are set out in Section 6.2.1 . | Sim ( 1 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.1 . |
| ( 2 ) Further details are set out in Section 6.2.2 . | ( 2 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.2 . |
| 22 See Section 1.2 of Chapter 5 for details . | Para mais pormenores , ver Secção 1.2 do Capítulo 5 . |
| 1 ) Further details are set out in Section 6.2.1 . | 1 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.1 . |
| 2 ) Further details are set out in Section 6.2.2 . | 2 ) Para mais pormenores , ver Secção 6.2.2 . |
| 2 1 For more details , see Section 1.1 of Chapter 4 . | Por exemplo , sinais recentes sugerem que o ajustamento dos 1 Para mais pormenores , ver Secção 1.1 do Capítulo 4 . |
| For further details , see the explanations to Article 3 in Section 5 . | Para mais pormenores , ver a explicação respeitante ao artigo 3º na Secção 5 . |
| Further details concerning non euro area countries can be found in Section 4 . | Para mais pormenores relativos aos países fora da área do euro consultar a secção 4 . |
| For further details , see the explanations under Articles 2 ( 1 ) ( i ) under Section 5 . | Para mais pormenores , ver as explicações respeitantes ao n.º 1 , alínea i ) , do artigo 2º , na Secção 5 . |
| These data are , as 9 For more details on the government sector , see Section 4.4 . | 9 Para mais informação sobre o sector das administrações públicas , consultar a secção 4.4 . |
| For further details , please see the explanations to the proposed Article 16 in Section 5 . | Para mais pormenores , ver as explicações que se prendem com o artigo 16º proposto , na Secção 5 . |
| For further details , see the explanations to the proposed articles 5 and 8 under section 5 . | Para mais pormenores , ver as explicações respeitantes aos artigos 5º e 8º propostos , na Secção 5 . |
| To assure correctness a checksum field is included see checksum computation section for details on checksumming. | O campo checksum permite assegurar a integridade do segmento. |
| For further details , see the explanations given on the proposed Articles 15 , 17 and 20 under Section 5 . | Para mais pormenores , ver as explicações fornecidas sobre os artigos 15º , 17º e 20º propostos , na Secção 5 . |
| For more details on the implications of the Lisbon Treaty for the ECB , see Section 1.2 of Chapter 4 . | Para mais pormenores sobre as implicações do Tratado de Lisboa para o BCE , ver Secção 1.2 do Capítulo 4 . |
| For further details ( including transitional arrangements ) , please see the explanations given to Articles 5 and 26 under Section 5 . | Para mais pormenores ( incluindo as disposições transitórias ) , ver as explicações fornecidas a propósito dos artigos 5º e 26º , na Secção 5 . |
| ( For more details on developments in loans by sector , see the sub section on developments in the debt financing of the euro area non financial sectors in Section 2.2 . | ( Para mais pormenores sobre a evolução dos empréstimos por sector , ver a subsecção sobre a evolução do financiamento da dívida dos sectores não financeiros da área do euro , na Secção 2.2 . |
| More details on the statistics shown below , can also be found in the statistics section of the ECB 's website ( www.ecb.int ) . | Na secção estatística do site do BCE ( www.ecb.int ) são fornecidos mais pormenores sobre as estatísticas mencionadas a seguir . |
| Section Section Section Section | secção secção secção secção |
| These groups prepared interim reports for the FSF members which were presented at the meeting in September 1999 ( see Section 2.3 for further details ) . | Estes grupos elaboraram relatórios intercalares e apresentaram nos aos membros do FSF , na reunião de Setembro de 1999 ( ver Secção 2.3 para mais detalhes ) . |
| Details | Details |
| Details of the information provided by the attributes for the ECB statistical key families under consideration are reported below . Section 3 Attributes at sibling level | As secções seguintes apresentam pormenores da informação fornecida pelos atributos para os grupos de códigos estatísticos do BCE consideradas . |
| within the scope of the project or referred to the European Commission 's CESAME II group ( for more details , see Section 2.2 of Chapter 2 ) . | foram abordadas directamente no âmbito do projecto ou remetidas ao grupo CESAME II da Comissão Europeia ( para mais pormenores , ver a Secção 2.2 do Capítulo 2 ) . |
| This increase involved all types of assets , but particularly those issued by credit institutions and corporations ( for more details see Section 2.3 of this chapter ) . | Este aumento envolveu todos os tipos de activos , mas particularmente os emitidos por instituições de crédito e por empresas ( para mais pormenores , ver a Secção 2.3 deste capítulo ) . |
| Module Details | Detalhes do Módulo |
| Macro details | Detalhes da macro |
| Show Details | Mostrar Detalhes |
| Practical details | Informações práticas |
| Contact details | Contactos |
| Other details | Outras informações |
| For further details , see the notes on the Profit and Loss Account and Chapter 7 , Section 2 , which also describes the ECB 's human resources strategy . | Para mais pormenores , consultar as notas à Conta de Resultados e o Capítulo 7 , Secção 2 , que também descreve a estratégia de recursos humanos do BCE . |
| 3 The euro area also participated in the IMF 's first multilateral consultation exercise , which focused on global imbalances ( see the next section for more details ) . | A área do euro também participou no primeiro exercício de consulta multilateral do FMI , que se centrou nos desequilíbrios mundiais ( ver a secção seguinte para mais pormenores ) . |
| The date for the launch of the euro banknotes and coins has been set at 1 January 2002 ( see Section 10 on the changeover for more details ) . | A data para o lançamento das notas e moedas em euro foi fixada em 1 de Janeiro de 2002 ( para mais pormenores , ver Secção 10 sobre a transição para o euro ) . |
| And now, freedom has ended... LJ user denbor argues (RUS) the details of Shirinkin's case with LJ user zemsky, also in the comments section of Nossik's post | Usuário do LJ pavel_kireev, em um comentário ao post de Anton Nossik, escreve que o governo está começando a encurtar as rédeas dos usuários da internet na Rússia |
| No message details | Mensagens normais |
| No file details | Mensagens normais |
| No file details | Nenhuns detalhes de ficheiro |
| No message details | Nenhum detalhe de mensagem |
| Change accounts details | Modificar detalhes das contas |
| PAYMENT DETAILS 4.1.1 . | DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 . |
| For details , see | Para mais pormenores sobre o quadro institucional e sua implementação , consultar |
Related searches : Section Details - This Section Details - Details - Section By Section - Final Details - Employee Details - Intricate Details - Supporting Details - Details Below - Event Details - Relevant Details - Offer Details - Share Details
