Translation of "deter fraud" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deter - translation :

Dissuadir

Deter fraud - translation :

Evitar fraudes

Fraud - translation :

Fraude

Keywords : Deter Dissuadir Detenha Impediu Afastar Fraude Fraudes Fraude Postal Fiscal

Examples (External sources, not reviewed)

We want the presence of observers to deter violence and electoral fraud so that the Zimbabwean people can make a genuinely free choice.	Pretendemos a presença de observadores, a fim de dissuadir a violência e a fraude eleitoral para que o povo do Zimbabué possa fazer uma escolha verdadeiramente livre.
Nothing will deter me.	Eu não pego nas subidas!
Administrative obstacles can deter such research.	Obstáculos administrativos podem bloquear essas investigações.
It deter mines whether you win or lose jobs.	Custou nos muitos postos de trabalho.
This alone should deter humans from keeping primates as pets.	Isso apenas já deveria ser um bom motivo para desencorajar os humanos de terem chimpanzés como animais de estimação.
Le Pen deter these despicable criminals from committing their crimes . . .	Le Pen para que se suprima a pena de morte, e é pena de morte que seria necessário restabelecer contra esses criminosos abomináveis, para os dissuadir de cometer esses crimes...
We must not allow political influence to be a deter	E da maior importância que o projecto esteja aberto, numa base de igualdade, a cidadãos de todos os Estadosmembros.
Fraud appears when you are looking for fraud.	As fraudes aparecem quando as procuramos.
The intention of the naloxone component is to deter intravenous misuse.	O objectivo do componente Naloxona é impedir o consumo incorrecto por via intravenosa.
The intention of the naloxone component is to deter intravenous misuse.	O objetivo do componente naloxona é impedir o consumo incorreto por via intravenosa.
This does not deter the majority in the Political Affairs Committee.	Esta não se deixa influenciar pela maioria na Comissão Política.
FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA .	FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA .
COMBATING FRAUD	LUTA CONTRA A FRAUDE
Fraud prevention	Prevenção da fraude
COMBATTING FRAUD	A LUTA CONTRA A FRAUDE
Fraud Department	Departamento de Fraudes
Fraud means	As Partes reconhecem a importância de melhorar as ligações de transportes, tornando as mais eficientes, mais seguras e mais fiáveis, no interesse mútuo da UE e da República da Moldávia.
fiscal fraud	O fabrico de documentos falsos
Fraud means	Disposições legislativas ou regulamentares e outras considerações jurídicas
fraud aspects	aspectos relativos à fraude.
The comparison did not deter Gershwin from continuing to explore French styles.	A comparação não impediu Gershwin de continuar explorando os estilos franceses.
But that should not deter us from taking this first decisive step.	Contudo, isso não pode impedir nos de darmos estes primeiros passos com determinação.
FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA	FRAUDE O combate à fraude é um elemento fundamental para a construção da SEPA .
For the sake of clearness non detectable fraud remains fraud.	A bem da transparência digamos que a fraude não detectável continua a ser uma fraude.
And surely there hath come unto them news whereof the purport should deter,	E, sem dúvida, tiveram bastante admoestação exemplificada.
Wolff determination and our capacity of riposte, to deter possible aggressors in advance?	Møller com nacionalismo europeu, não há necessidade disso, mas talvez seja necessário que os doze ministérios dos doze países tentem descobrir se a Europa devia ter voz própria em relação à política estratégica mundial.
Similarly, we must do everything to deter anyone wishing to exploit the situation.	Devemos fazer tudo para que todos os que pretenderem aproveitar se da situação de tal sejam, de igual modo, dissuadidos.
ANTI FRAUD MEASURES	ANTI FRAUD MEASURES
ANTI FRAUD MEASURES	MEDIDAS ANTIFRAUDE
Allegations of Fraud	Denúncias de Fraude
Awareness of fraud	Conhecimento da fraude
Fight against fraud	Combate à fraude (1999)
was a fraud?	Foi por desfalque?
Cooperation against fraud	Para efeitos da correta aplicação do presente artigo, as autoridades competentes das Partes trocarão informações e, a pedido de qualquer das Partes, realizarão consultas em conformidade com a legislação relevante.
Anti fraud measures	Luta contra a fraude
Fraud is both a civil wrong (i.e., a fraud victim may sue the fraud perpetrator to avoid the fraud and or recover monetary compensation) and a criminal wrong (i.e., a fraud perpetrator may be prosecuted and imprisoned by governmental authorities).	Num sentido amplo, uma fraude é um esquema ilícito ou de má fé criado para obter ganhos pessoais, apesar de ter, juridicamente, outros significados legais mais específicos (os detalhes exatos divergem entre as jurisprudências).
Although Metternich sought to deter any possible French resurgence, he restored France s prewar frontiers.	Apesar de Metternich ter procurado impedir qualquer possível ressurgimento Francês, restabeleceu as fronteiras da França anteriores à guerra.
This mucilage may be an anti herbivore defence trait, perhaps to deter snail grazing.	Esta mucilagem pode ser uma característica de defesa anti herbívoros, possivelmente para deter caracóis.
These factors,added to the fear ofdeportation, often deter immigrants from applying at all.	Estes factores, aliados ao medo da deportação, impedem muitas vezes os imigrantes de sequer solicitarem essas autorizações.
Nevertheless, our Group is still fully deter mined to defend European interests, if necessary.	Sendo assim, o nosso grupo não fica menos determinado em fazer valer os interesses europeus, se necessário.
For our own part, Mr President, we intend to make a deter mined contribution.	O ac tual processo de ratificação de Maastricht ilustra, penso eu, isto que estou a dizer.
They use terrorist methods to deter people from supporting a multi racial, multicultural Europe.	Por toda a Europa se reanima o papão de um novo nazismo. Abriu se a caça a tudo o que é patriótico, com uma mobilização dos meios de comunicação que faz lembrar as batalhas de propaganda nos sistemas totalitários.
These massacres must not deter us from working for peace in the long term.	Estes massacres não devem impedir nos de trabalhar pela paz a longo prazo.
European Anti Fraud Office (OLAF) means the European Commission's specialised anti fraud department.	Forma de comunicação das informações
7 . ANTI FRAUD MEASURES	MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 .

Exibir esta página em português