Translation of "fraud scheme" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fraud - translation : Scheme - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preceding ECB anti fraud scheme
Sistema antifraude anteriormente aplicado pelo BCE
On 7 October 1999 an Anti Fraud Committee was established to enforce an anti fraud scheme within the ECB .
Em 7 de Outubro de 1999 , foi instituído um Comité Anti Fraude destinado a adoptar um sistema anti fraude no SEBC .
8 This scheme entitles the European Anti Fraud Office ( OLAF ) , which is an independent investigation service within the Commission9 , to investigate fraud and other irregular action at the ECB in the case of a reasoned suspicion .
Este regime autoriza o Organismo Europeu de Luta Antifraude ( OLAF ) , que é um serviço de investigação independente no seio da Comissão Europeia 9 , a investigar a fraude e outros tipos de actuação irregular no BCE no caso de suspeita fundamentada .
Such a situation arose in 2003 when the ECJ declared the ECB 's own anti fraud regime to be void and instead ruled that the ECB should be subject to the Community 's anti fraud scheme ( see Section 4.6 ) .
Tal situação ocorreu em 2003 quando o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias declarou o regime antifraude do BCE nulo , tendo declarado que o BCE estará sujeito ao regime antifraude da Comunidade ( ver Secção 4.6 ) .
FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA .
FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA .
COMBATING FRAUD
LUTA CONTRA A FRAUDE
Fraud prevention
Prevenção da fraude
COMBATTING FRAUD
A LUTA CONTRA A FRAUDE
FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA
FRAUDE O combate à fraude é um elemento fundamental para a construção da SEPA .
ANTI FRAUD MEASURES
ANTI FRAUD MEASURES
ANTI FRAUD MEASURES
MEDIDAS ANTIFRAUDE
Allegations of Fraud
Denúncias de Fraude
Fraud is both a civil wrong (i.e., a fraud victim may sue the fraud perpetrator to avoid the fraud and or recover monetary compensation) and a criminal wrong (i.e., a fraud perpetrator may be prosecuted and imprisoned by governmental authorities).
Num sentido amplo, uma fraude é um esquema ilícito ou de má fé criado para obter ganhos pessoais, apesar de ter, juridicamente, outros significados legais mais específicos (os detalhes exatos divergem entre as jurisprudências).
The recommendations cover , among others , issues related to anti fraud activities , consistent tariff schemes across the SEPA and the amendment of card scheme rules and conventions to promote the SEPA .
Essas recomendações abrangem , entre outras , questões relacionadas com actividades antifraude , sistemas de comissionamento consistentes em todo o espaço único de pagamentos em euros e a alteração de normas e convenções com vista à promoção do SEPA .
7 . ANTI FRAUD MEASURES
MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 .
Tom is a fraud.
Tom é uma fraude.
to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud
Adoptar uma estratégia eficaz para combater a fraude , especialmente a fraude transfronteiras .
It was in this spirit that the ECB established , by means of its Decision of 7 October 1999 , a comprehensive anti fraud scheme under an independent committee aimed at the prevention and detection of fraud and other illegal activities detrimental to the financial interests of the ECB , which mirrored the regime established by the European Regulation concerning investigations conducted by the European Anti Fraud Office ( OLAF ) .
Foi neste espírito que o BCE decidiu estabelecer , por meio da sua Decisão de 7 de Outubro de 1999 , um sistema antifraude abrangente , sob a responsabilidade de um comité independente , destinado à prevenção e detecção da fraude e de outras actividades ilegais lesivas dos interesses financeiros do BCE , que reflectia o regime estabelecido no regulamento comunitário relativo aos inquéritos efectuados pelo Organismo Europeu de Luta Antifraude ( OLAF ) .
to put in place a strategy on how to reduce fraud , especially cross border fraud .
Adoptar uma estratégia de redução da fraude , especialmente da fraude transfronteiras .
Reporting scheme
Esquema de reporte
Finally , following the ruling of the ECJ of 10 July 20037 , the ECB falls within the scope of the anti fraud scheme that was set up by the European Community on the
Por último , na sequência do acórdão proferido pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias em 10 de Julho de 20037 , o BCE fica sujeito ao regime
Teller proposed scheme after scheme, but Bethe refused each one.
Teller propôs esquema após esquema, mas Bethe recusou cada um.
EU wide anti fraud measures
Medidas antifraude ao nível da UE
ECB 's anti fraud measures
Topo da página Medidas antifraude do BCE
ANTI FRAUD MEASURES n. a
ANTI FRAUD MEASURES n. a
ANTI FRAUD MEASURES Given the nature of the action , no specific fraud prevention measures are necessary . 20
MEDIDAS ANTIFRAUDE Dado o carácter da acção , não são necessárias medidas específicas de prevenção da fraude .
Exclusion prevention scheme.
Esquema de prevenção contra a exclusão.
Reporting scheme 3 .
Esquema de reporte 3 .
EN Reporting scheme
PT Esquema de reporte
Employment , conduct , fraud prevention and transparency
Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència
David Bismark E voting without fraud
David Bismark Voto eletrônico sem fraude
Article 52 Anti fraud measures 1 .
Artigo 52.º Medidas antifraude 1 .
EUROPEAN CENTRAL BANK ANTI FRAUD COMMITTEE
BANCO CENTRAL EUROPEU COMITÉ ANTIFRAUDE
Corruption and fraud in the market
Corrupção e fraude no mercado
A card fraud database aims to make data available to banks regarding the fraud rate experienced by merchants .
O objectivo de uma base de dados sobre fraude com cartões é disponibilizar aos bancos informação sobre as taxas de fraude registadas pelos comerciantes .
8 This scheme entitles the European AntiFraud Office ( OLAF ) , which is an independent investigation service within the Commission9 , to investigate fraud and other irregular action at the ECB in the case of a reasoned suspicion .
Este regime autoriza o Organismo Europeu de Luta Antifraude ( OLAF ) , que é um serviço de investigação independente no seio da Comissão Europeia 9 , a investigar a fraude e outros tipos de actuação irregular no BCE no caso de suspeita fundamentada .
The existence of a government guarantee for a scheme not classified as a social security scheme is not as such a condition for reclassifying the beneficiary scheme as a social security scheme .
excedente orçamental público . A existência de uma garantia pública para um regime de pensões não classificado como regime de segurança social não constitui uma condição para reclassificar o regimes de benefícios como regime de segurança social .
A scheme exception occurred
Ocorreu uma exceção de scheme
A scheme exception occurred
Ocorreu uma excepção de scheme
Allocation within reporting scheme
Classificação no esquema de reporte
Allocation within reporting scheme
Classificação do esquema de reporte
James Randi's fiery takedown of psychic fraud
James Randi e seu feroz combate à fraude psíquica
Article 1 ECB anti fraud committee 1 .
Artigo 1.o Comité Antifraude do BCE 1 .
FRAUD PREVENTION MEASURES On the spot checks .
DISPOSIÇÕES ANTI FRAUDE PREVISTAS Controlos in loco .
ANTI FRAUD MEASURES NA 1.280.000 Ongoing EN
MEDIDAS ANTIFRAUDE Não aplicável 1 280 000 Contínua

 

Related searches : Payment Fraud - Mortgage Fraud - Commercial Fraud - Fraud Check - Fraud Case - Bank Fraud - Food Fraud - Insurance Fraud - Procurement Fraud - Occupational Fraud - Fraud Awareness - Fraud Department