Translation of "fraud scheme" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fraud - translation : Fraud scheme - translation : Scheme - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Preceding ECB anti fraud scheme | Sistema antifraude anteriormente aplicado pelo BCE |
| Subject Fraud in the scheme for tobacco production premiums | Objecto Fraudes no sistema de incentivos à produção de tabaco |
| On 7 October 1999 an Anti Fraud Committee was established to enforce an anti fraud scheme within the ECB . | Em 7 de Outubro de 1999 , foi instituído um Comité Anti Fraude destinado a adoptar um sistema anti fraude no SEBC . |
| Question No 64, by Mr Di Rupo Fraud in the scheme for tobacco production premiums | Pergunta n. 64, do Sr. Di Rupo Fraudes no sistema de incentivos à produção de tabaco |
| I cannot accept the statement contained in Amendment No 10 that there is a serious danger of fraud in our scheme. | Não posso aceitar a declaração contida na alteração n. 10 de que a nossa proposta envolve um risco grave de fraudes. |
| 8 This scheme entitles the European Anti Fraud Office ( OLAF ) , which is an independent investigation service within the Commission9 , to investigate fraud and other irregular action at the ECB in the case of a reasoned suspicion . | Este regime autoriza o Organismo Europeu de Luta Antifraude ( OLAF ) , que é um serviço de investigação independente no seio da Comissão Europeia 9 , a investigar a fraude e outros tipos de actuação irregular no BCE no caso de suspeita fundamentada . |
| The company has been accused of operating a Ponzi fraud scheme, using the money from new investors to pay the returns on previous investments. | A companhia foi acusada de operar um esquema de Ponzi usando o dinheiro dos novos investidores para pagar os lucros dos antigos e de empolar o valor dos seus activos filatélicos. |
| Such a situation arose in 2003 when the ECJ declared the ECB 's own anti fraud regime to be void and instead ruled that the ECB should be subject to the Community 's anti fraud scheme ( see Section 4.6 ) . | Tal situação ocorreu em 2003 quando o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias declarou o regime antifraude do BCE nulo , tendo declarado que o BCE estará sujeito ao regime antifraude da Comunidade ( ver Secção 4.6 ) . |
| Fraud appears when you are looking for fraud. | As fraudes aparecem quando as procuramos. |
| In several Member States, control of the quota scheme resembles a sieve. Neither the states concerned nor the Commission take measures to combat this gigantic fraud. | Também a indústria transformadora e o comércio são afectados, e acima de tudo o espaço rural no seu conjunto. |
| FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA . | FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA . |
| General scheme and slaughter scheme | Regime geral e regime de prémio ao abate |
| COMBATING FRAUD | LUTA CONTRA A FRAUDE |
| Fraud prevention | Prevenção da fraude |
| COMBATTING FRAUD | A LUTA CONTRA A FRAUDE |
| Fraud Department | Departamento de Fraudes |
| Fraud means | As Partes reconhecem a importância de melhorar as ligações de transportes, tornando as mais eficientes, mais seguras e mais fiáveis, no interesse mútuo da UE e da República da Moldávia. |
| fiscal fraud | O fabrico de documentos falsos |
| Fraud means | Disposições legislativas ou regulamentares e outras considerações jurídicas |
| fraud aspects | aspectos relativos à fraude. |
| FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA | FRAUDE O combate à fraude é um elemento fundamental para a construção da SEPA . |
| For the sake of clearness non detectable fraud remains fraud. | A bem da transparência digamos que a fraude não detectável continua a ser uma fraude. |
| Export Credit Scheme, Export Oriented Unit Scheme Special Economic Zones Scheme, | regime aplicável às unidades orientadas para a exportação (Export Oriented Unit Scheme EOU) regime aplicável às zonas económicas especiais (Special Economic Zones Scheme SEZ), |
| ANTI FRAUD MEASURES | ANTI FRAUD MEASURES |
| ANTI FRAUD MEASURES | MEDIDAS ANTIFRAUDE |
| Allegations of Fraud | Denúncias de Fraude |
| Awareness of fraud | Conhecimento da fraude |
| Fight against fraud | Combate à fraude (1999) |
| was a fraud? | Foi por desfalque? |
| Cooperation against fraud | Para efeitos da correta aplicação do presente artigo, as autoridades competentes das Partes trocarão informações e, a pedido de qualquer das Partes, realizarão consultas em conformidade com a legislação relevante. |
| Anti fraud measures | Luta contra a fraude |
| Passbook Scheme, Export Promotion Capital Goods Scheme, | regime aplicável aos bens de equipamento para a promoção das exportações, |
| However, because of the burgeoning incidence of theft and fraud, mainly in respect of tobacco products rather than alcohol, the 'High Value' Carnet scheme was terminated on that date. | Contudo, devido à multiplicação dos roubos e acções fraudulentas, que incidiam mais no tabaco do que nas bebidas alcoólicas, terminou nessa data o sistema de caderneta para produtos de elevado valor. |
| Fraud is both a civil wrong (i.e., a fraud victim may sue the fraud perpetrator to avoid the fraud and or recover monetary compensation) and a criminal wrong (i.e., a fraud perpetrator may be prosecuted and imprisoned by governmental authorities). | Num sentido amplo, uma fraude é um esquema ilícito ou de má fé criado para obter ganhos pessoais, apesar de ter, juridicamente, outros significados legais mais específicos (os detalhes exatos divergem entre as jurisprudências). |
| Scheme | Esquema Color models for instance RGB |
| Scheme | Esquema |
| Scheme | Esquema |
| Scheme | SchemeLanguage |
| SCHEME | REGIME |
| colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme | cores, esquema, esquema, contraste, cores dos elementos, esquema de corName |
| Title, scheme aid scheme for olive pomace enterprises. | Denominação, regime regime de auxílios às empresas produtoras de óleo de bagaço de azeitona. |
| The recommendations cover , among others , issues related to anti fraud activities , consistent tariff schemes across the SEPA and the amendment of card scheme rules and conventions to promote the SEPA . | Essas recomendações abrangem , entre outras , questões relacionadas com actividades antifraude , sistemas de comissionamento consistentes em todo o espaço único de pagamentos em euros e a alteração de normas e convenções com vista à promoção do SEPA . |
| European Anti Fraud Office (OLAF) means the European Commission's specialised anti fraud department. | Forma de comunicação das informações |
| 7 . ANTI FRAUD MEASURES | MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 . |
| Tom is a fraud. | Tom é uma fraude. |
Related searches : Payment Fraud - Mortgage Fraud - Commercial Fraud - Fraud Check - Fraud Case - Bank Fraud - Food Fraud - Insurance Fraud - Procurement Fraud - Occupational Fraud - Fraud Awareness - Fraud Department
