Translation of "develop relationships" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Develop - translation :

Develop relationships - translation :

Keywords : Desenvolver Desenvolvem Desenvolver-se Habilidades Desenvolvimento Relações Relacionamentos Distância Pessoais Relacionamento

Examples (External sources, not reviewed)

The Parties will exchange information and develop relationships on	Possibilidades de simplificação do comércio de plantas, animais e produtos da pecuária, tendo em vista promover o desenvolvimento de indústrias ligeiras no setor rural
How can we help other girls develop healthy relationships with their fathers?	Como é que podemos ajudar outras raparigas a desenvolver uma relação saudável com os pais?
So I asked the girls, How can we help other girls develop healthy relationships with their fathers?	Então eu perguntei a elas, Como podemos ajudar outras meninas a ter um relacionamento saudável com seus pais?
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.	Você poderia ter relações de amizade, relações de irmãos, relações conjugais, relações de trabalho, relações de vizinhos e assim por diante.
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.	Podemos ter relações de amizade, relações de irmandade, relações conjugais, relações de colegas, relações de vizinhança e afins.
And the reason why is the Chinese were not seen so much plunder as to develop tributary relationships.	E a razão é que os Chineses não pretendiam tanto pilhar mas desenvolver relações de tributo.
I would really encourage you guys, as you proceed through the cyber security, career path, develop those trusted relationships.	Realmente gostaria de incentivar vocês, como você prosseguir através de cyber segurança, carreira, desenvolver essas relações de confiança.
In the case of the United States and Canada, these comprehensive relationships are already a reality, while other partners like Japan, the Republic of Korea, New Zealand and Australia are keen to develop similar relationships.	No caso dos Estados Unidos e do Canadá, estas relações abrangentes são já uma realidade, enquanto outros parceiros como o Japão, a República da Coreia, a Nova Zelândia e a Austrália estão empenhados em desenvolver relações semelhantes.
Relationships	RelaçõesGenericName
Relationships...	Relações...
The relations to which Marx refers can be social relationships, economic relationships, or technological relationships.	Relações de Produção é um conceito elaborado por Karl Marx e que recebeu muitas definições e utilizações posteriores.
Political, economic and cooperation aspects cannot be dissociated from each other if we want our relationships to develop in a balanced way.	Se quisermos que as nossas relações tenham um desenvolvimento equilibrado, não poderemos dissociar uns dos outros os aspectos políticos, económicos e relativos à cooperação.
Project relationships	Relações do projecto
Third relationships.	Em terceiro, as relações.
Personal relationships	Relações pessoais
Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship.	Boas relações, más relações, relações chatas, relações agnósticas. Vou concentrar me nos aspetos centrais da interação que ocorre numa relação.
Data is relationships.	Dados são relacionamentos.
Shows project relationships.	Mostras as relações do projecto.
It's the relationships.	São os relacionamentos.
Exposure response relationships	Relação exposição resposta
Pharmacokinetic Pharmacodynamic relationships	Relação Farmacocinética Farmacodinâmica
Pharmacokinetic Pharmacodynamic relationships	Relações de farmacocinética farmacodinâmica
Pharmacokinetic Pharmacodynamic relationships	Relações de farmacocinética Farmacodinamia
Pharmacokinetic pharmacodynamic relationships	Relação farmacocinética farmacodinâmica
Pharmacokinetic pharmacodynamic relationships	Relações farmacocinética farmacodinâmica
Pharmacokinetic pharmacodynamic relationships	Relações farmacodinâmicas farmacocinéticas
Pharmacokinetic pharmacodynamic relationships	Relação Farmacocinética Farmacodinâmica
PK PD relationships	Relações farmacocinéticas farmacodinâmicas
Social relationships subscale	Subescala de relações sociais
Lies in relationships.	Está nas relações.
Relationships make music.	As relações formam a música.
Relationships make matter.	As relações formam a matéria.
But what might feel just right for that middle aged executive can be a problem for an adolescent who needs to develop face to face relationships.	Mas, o que pode parecer certo para o executivo de meia idade pode ser um problema para um adolescente que precisa estabelecer relações cara a cara.
But what might feel just right for that middle aged executive can be a problem for an adolescent who needs to develop face to face relationships.	Mas o que pode parecer a medida certa para aquele executivo de meia idade pode ser um problema para um adolescente que precisa de desenvolver relações cara a cara.
Relationships One of Chloe's key relationships is with the series protagonist, Clark Kent.	Nessa mesma temporada, Alicia Baker revela a Chloe que Clark Kent não é um ser humano.
Relationships Ledger had relationships with actresses Lisa Zane, Heather Graham and Naomi Watts.	Havia, antes, namorado as atrizes Lisa Zane e Heather Graham.
culture,love,relationships,sex	culture,love,relationships,sex
Second, security. Third, relationships.	Segundo, segurança. Terceiro, relações.
Interestingly, data is relationships.	Curiosamente, dados são relacionamentos.
Relationships are incredibly complicated.	Os relacionamentos são incrivelmente complicados.
Human relationships are complex.	As relações humanas são complexas.
The relationships of mammals.	The Orders of Mammals.
11 Pharmacokinetic pharmacodynamic relationships	Relação Farmacocinética Farmacodinâmica
No humanities no relationships	Sem humanidades sem relacionamentos
A web of relationships?	Uma teia de relações.

Exibir esta página em português