Translation of "develop their career" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

During the late 1960s, Zappa continued to develop the business sides of his career.
Durante o final dos anos 1960, Zappa continuou a desenvolver os negócios ao lado de sua carreira.
Students should develop their reading skills.
Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura.
All of this predated their Hollywood career.
Tudo isso foi anterior a sua carreira em Hollywood.
Their perspectives will enrich efforts to develop an agenda that addresses their priorities.
As suas perspectivas irão enriquecer os esforços para se desenvolver uma agenda que atenda as suas prioridades.
Teachers should encourage students to develop their problem solving skills.
Os professores deveriam estimular os alunos a desenvolverem sua habilidade para resolver problemas.
) c. 3100 BC Humans develop their first writing system, cuneiform script.
c. 3100 BC Humanos desenvolvem um sistema de escrita, escrita cuneiforme.
Both Fadil and Layla continued to climb their respective career ladders.
Ambos Fadil e Layla continuaram a subir na graduação da suas repectivas carreiras.
After Lewis' death, his children followed their father's career in chemistry.
Após a morte de Lewis, seus filhos seguiram a carreira de seu pai na química.
The School stories, which launched Wodehouse's career with their comparative realism.
As histórias escolares, que lançou a carreira de Wodehouse com seu realismo comparativo.
Alternatively, DMs may develop their own fictional worlds to use as campaign settings.
Os mestres e jogadores também podem desenvolver seus próprios mundos para usarem como cenários de campanha.
The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity.
Os Estados Membros actuam de forma concertada a fim de reforçar e desenvolver a solidariedade política mútua.
The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity .
Artigo 27.o A 1 .
The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity .
Os Estados Membros actuam de forma concertada a fim de reforçar e desenvolver a solidariedade política mútua .
By this time, The Four Marx Brothers had begun to incorporate their unique style of comedy into their act and to develop their characters.
Nesta época, os irmãos, agora The Four Marx Brothers , começaram a desenvolver seu peculiar tipo de comédia e a desenvolver seus personagens.
Many adolescents experience these symptoms without going on to develop BPD, but those who experience them are 9 times as likely as their peers to develop BPD.
Muitos adolescentes experimentam esses sintomas sem mais tarde desenvolverem TPB, mas aqueles que os experimentam tem 9 vezes mais chances de desenvolver TPB.
We hosted a competition and then funded five of those organizations to develop their ideas.
Organizamos uma competição e financiamos cinco destas organizações para desenvolver suas ideias.
The tests support manufacturers in their endeavours to develop and improve effective banknote authentication devices .
Os testes contribuem para os esforços dos fabricantes no sentido de estes desenvolverem e melhorarem a eficácia dos seus dispositivos de autenticação de notas .
Career Early career Initially, Owen carved out a career in television.
Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão.
Awards and accolades Throughout their career, Led Zeppelin have collected many honours and awards.
Prêmios e distinções Ao longo da sua carreira, Led Zeppelin tem coletado muitas honras e prêmios.
Their career took off in 1991 when they auditioned for the film The Commitments .
A banda foi formada para uma audição do filme de 1991 The Commitments .
Early production aircraft had actually suffered cracks in the fuselage during their service career.
As aeronaves de versões iniciais chegavam a sofrer rachaduras na estrutura da fuselagem durante sua carreira operacional.
One in three people in this room will develop cancer at some stage in their lives.
Uma em três pessoas nesta sala desenvolverá um câncer em algum estágio de sua vida.
Last but not least, Koreans want their teachers not only to teach but also to develop.
E por último, os coreanos querem que seus professores não apenas ensinem, mas também se desenvolvam.
T h e Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity .
Os Estados Membros actuarão de forma concertada a fim de reforçar e desenvolver a solidariedade política mútua .
They used Lakeside's Teletype terminal to develop their programming skills on several time sharing computer systems.
Eles usaram vários sistemas de computadores da Lakeside para aprimorarem suas habilidades em programação.
Club career statistics International career statistics References
Neste mesmo ano começaram o Campeonato Paulista desacreditados e terminaram campeões.
So I asked the girls, How can we help other girls develop healthy relationships with their fathers?
Então eu perguntei a elas, Como podemos ajudar outras meninas a ter um relacionamento saudável com seus pais?
framework , which will be used by banking communities and payment systems to develop their individual test programmes .
Para assegurar a preparação operacional dos bancos , o EPC elaborou um quadro de testes SEPA , que será utilizado pelas comunidades bancárias e pelos sistemas de pagamentos para o desenvolvimento dos respectivos programas de teste .
They develop quickly on their mothers' fat rich milk and are weaned after four to six weeks.
Eles se desenvolvem rapidamente graças ao leite rico em gordura de suas mães e são desmamados após quatro a seis semanas.
My career, I mean, I'd done my career.
Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira.
Develop technical standards
Elaboração das normas técnicas
And I can see their point, because I started my career as a theoretical nuclear physicist.
E posso entender seu ponto de vista, porque comecei minha carreira como um físico nuclear teórico.
In the personal social circle, the children in the orchestras and choirs develop their intellectual and emotional side.
Na esfera pessoal social, as crianças das orquestras e coros desenvolvem seu lado intelectual e emocional.
They have to develop their vision of a new global economy, beyond complaints about its asymmetric power structure.
Elas têm de desenvolver a visão que têm de uma nova economia mundial, para além das queixas sobre a sua estrutura de poder assimétrico.
as far as possible , they should be allowed to develop their own mechanisms of adjustment to the changeover
na medida do possível , deverá ser lhes permitido desenvolver os seus próprios mecanismos de ajustamento a transicáo
As far as possible , they should be allowed to develop their own mechanisms for adjusting to the changeover .
Tanto quanto possível , devem poder desenvolver os seus próprios mecanismos de ajustamento a transwo .
The next time that global imbalances develop, analysts will we must hope know to look beneath their surface.
Na próxima vez que os desequilíbrios globais se desenvolverem, os analistas irão temos de ter esperança nisso saber olhar abaixo da sua superfície.
Polio victims that develop equinus foot cannot walk properly because they cannot put their heel on the ground.
As vítimas da pólio que desenvolveram o pé equino não conseguem andar adequadamente porque não são capazes de apoiar o calcanhar no chão.
Adolescents and adults tend to develop coping skills which make up for some or all of their impairments.
Os adolescentes e os adultos tendem a desenvolver estratégias de enfrentamento que compensam algumas ou todas das suas debilidades.
Career Bega started his musical career as a rapper.
Começou sua carreira musical como rapper.
Club career Career in Brazil Born in Abaetetuba, Giovanni started his career in 1991 at Tuna Luso.
Retorno ao Santos Quando deixou a Vila Belmiro, em 1996, Giovanni havia prometido voltar para encerrar sua carreira no Santos.
Professional career
Percurso profissional
Career peak
Auge da carreira
Career P.O.D.
Carreira P.O.D.
Career He never fully abandoned his mining career to mathematics.
Ele porém nunca abandonou completamente sua carreira de minerador para a matemática.

 

Related searches : Develop Career - Develop His Career - Develop Her Career - Develop My Career - Develop A Career - Develop Your Career - Develop Their Potential - Develop Their Skills - Develop Their Knowledge - Develop Their Business - Grow Their Career - Enhance Their Career - Further Their Career