Translation of "developed country" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Country - translation : Developed - translation : Developed country - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Spain is a developed country. | A Espanha é um país desenvolvido. |
| Norway, located in Northern Europe, is a highly developed country. | A Noruega, localizada no norte da Europa, é um país altamente desenvolvido. |
| And of course, the more developed the country, the bigger these mountains. | E é claro, quanto mais desenvolvido o país, maiores estas montanhas. |
| One prevailing myth is that cancer is primarily a developed country problem. | Um mito que prevalece é o de que o cancro é essencialmente um problema dos países desenvolvidos. |
| Even though America is a developed country, it still has some very poor people. | Embora os Estados Unidos sejam um país desenvolvido, ele ainda tem algumas pessoas muito pobres. |
| In 2007, Cape Verde joined the World Trade Organization (WTO) and in 2008 the country graduated from Least Developed Country (LDC) to Middle Income Country (MIC) status. | Em 2007, Cabo Verde aderiu à Organização Mundial do Comércio (OMC) e, em 2008, o país deixou a classificação de subdesenvolvido para de renda média. |
| Although the United States is a developed country, it still has some very poor people. | Embora os Estados Unidos sejam um país desenvolvido, ele ainda tem algumas pessoas muito pobres. |
| Never before in the modern era has the largest economy in the world been that of a developing country, rather than a developed country. | Nunca antes na era moderna a maior economia do mundo veio ser de um país em desenvolvimento, e sim de um país já desenvolvido. |
| Even though the United States is a developed country, it still has some very poor people. | Embora os Estados Unidos sejam um país desenvolvido, ele ainda tem algumas pessoas muito pobres. |
| Internet was developed in the U.S. and the country hosts many of the world's largest hubs. | Eletricidade Os Estados Unidos são o maior produtor e consumidor de energia elétrica do mundo. |
| However, it is unreasonable to assume that productivity would be the same in a low wage developing country as in a high wage developed country. | No entanto, não é razoável assumir que a produtividade seria a mesma em um país em desenvolvimento de baixos salários e em um país desenvolvido de alto salário. |
| The Czech Republic is a developed country with an advanced, high income economy and high living standards. | A República Checa é um país desenvolvido com economia avançada e com padrões de vida elevados. |
| Donkey Kong Country Returns was developed for the Wii by Retro Studios and was released in 2010. | Em 2010, a Nintendo com a Retro Studios, lançou Donkey Kong Country Returns . |
| Does any one of you know a country that developed because of the generosity and kindness of another? | Algum país que vocês conheçam se desenvolveu por causa da generosidade e gentileza de outro? |
| Indeed, China is no more interested in the continent s natural resources than are firms from any developed country. | Na verdade, a China não está mais interessada nos recursos naturais do continente do que as empresas de qualquer país desenvolvido. |
| Both styles became very popular all over the country, and a Mexican style of both rhythms was developed. | Ambos os estilos se tornaram muito populares em todo o país, e um estilo mexicano dos dois ritmos foi criado. |
| Australia is a developed country and one of the wealthiest in the world, with the world's 12th largest economy. | A Austrália é o país com o segundo maior índice de desenvolvimento humano do mundo (IDH). |
| In the average less developed country, condoms are less common only 6 8 of married contraceptive users choose condoms. | Na média dos países em vias de desenvolvimento, apenas 6 8 dos utilizadores de contraceptivos casados escolhem o preservativo. |
| It is a higly developed country, with the world's 8th highest quality of life and the 25th Human Development Index. | É um país desenvolvido, com a oitava melhor qualidade de vida do mundo e o 23º melhor Índice de Desenvolvimento Humano (IDH). |
| The gap in income between rich and poor is greater in the United States than in any other developed country. | Os Estados Unidos também é o segundo maior produtor de gás natural do mundo, perdendo apenas para a Rússia. |
| The same may be said of Italy, although only in later years women's volleyball was fully developed in this country. | O mesmo se pode dizer da Itália, embora o voleibol feminino só tenha se desenvolvido plenamente neste país nos últimos anos. |
| For the US, North Korea illustrates how a poor but ambitious country developed the bomb by gaming talks and gaining time. | Para os EUA, a Coreia do Norte mostra como um país pobre, mas ambicioso, desenvolveu a bomba através de jogos de conversações e de manobras para ganhar tempo. |
| Here we have a scene that you would find in any operating room across the U.S. or any other developed country. | Aqui temos uma cena que você encontraria em qualquer sala de cirurgia nos E.U.A. ou em qualquer outro país desenvolvido. |
| Henry II developed the practice of sending judges from his own central court to hear the various disputes throughout the country. | Henrique II desenvolveu a prática de enviar juízes de seu próprio tribunal central para ouvir as diversas controvérsias por todo o país. |
| But when its score is adjusted for inequality, it drops 23 spots among the largest such declines for any highly developed country. | Mas quando a classificação é ajustada pela desigualdade, cai 23 posições uma das maiores quedas para qualquer país altamente desenvolvido. |
| Iceland has a relatively young population for a developed country, with one out of five people being 14 years old or younger. | A Islândia tem uma população relativamente jovem para um país desenvolvido, com uma em cada cinco pessoas tendo 14 anos ou menos. |
| Donkey Kong Country is a 1994 platforming video game developed by Rare and published by Nintendo for the Super Nintendo Entertainment System. | Donkey Kong Country é um jogo de plataforma em 2D desenvolvido pela Rare, estrelando o personagem Donkey Kong. |
| Asia has developed an efficient supply chain, with goods flowing easily from one country to another in the process of producing finished goods. | A Ásia criou uma cadeia de abastecimento eficiente, permitindo o fácil movimento de mercadorias de um país para o outro durante o processo de produção de bens acabados. |
| The country has developed a high standard of living and in 2011 was ranked 19th in the world for its Human Development Index. | O país tem desenvolvido um alto padrão de vida e em 2008 ficou na 14ª posição no mundo no Índice de Desenvolvimento Humano (IDH). |
| Luxembourg is a developed country, with an advanced economy and the world's second highest GDP (PPP) per capita, according to the World Bank. | O país tem uma economia altamente desenvolvida, com um dos maiores PIB per capita do mundo. |
| Brunei has the second highest Human Development Index among the South East Asia nations, after Singapore, and is classified as a developed country . | Brunei tem o segundo maior índice de desenvolvimento humano entre as nações do sudeste asiático depois de Singapura, e é classificado como um país desenvolvido. |
| With the exodus of trained Portuguese personnel, the newly independent country had no time to allocate resources to maintain its well developed infrastructure. | Com o êxodo de portugueses treinados, o país recém independente não teve tempo para alocar recursos para manter a sua infraestrutura até então bem desenvolvida. |
| Erdoğan has now developed a plan that would take advantage of this development, ensure his political control, and lock in energy security for his country. | Erdoğan desenvolveu agora um plano que procurará aproveitar se deste desenvolvimento, assegurar o seu controlo político, e garantir a segurança energética para o seu país. |
| In some of the more remote areas of the country with less developed infrastructure, such as Robinson Crusoe Island, the connections are through satellite hookups. | Em algumas das áreas mais remotas do país, que possuem uma infra estrutura menos desenvolvida, como a Ilha Robinson Crusoe, as conexões são estabelecidas por satélite. |
| Israel is a developed country and an OECD member, with the 43rd largest economy in the world by nominal gross domestic product as of 2012. | Israel tem uma das mais altas expectativas de vida do mundo e é considerado um país desenvolvido, sendo membro da OCDE e da ONU. |
| After a vicious, decade long civil war made Sierra Leone the least developed country in the world, a group of motivated young interns such as Noah Dauda and Daniella Wilson are documenting their efforts to rebuild the country. | Após uma década de uma longa e viciosa guerra civil que fez da Serra Leoa o menos desenvolvido país do mundo, um grupo bem motivado de jovens estagiários como Noah Dauda e Daniella Wilson estão documentando os esforços para reconstruir o país. |
| Who developed it? | Quem o desenvolveu? |
| Then, as developed country governments imposed strict fiscal austerity in the wake of the global economic crisis, ODA fell again, to 0.31 of GDP in 2010 2011. | Depois, enquanto os governos dos países desenvolvidos impuseram a rígida austeridade fiscal na sequência da crise económica global, a APD caiu novamente, para 0,31 do PIB em 2010 2011. |
| During the post World War II Shōwa Period, Yamaguchi developed into one of the most industrialized prefectures in the country due to the establishment of petrochemical complexes. | Durante o período Showa pós Segunda Guerra, Yamaguchi desenvolveu se em uma das mais industrializadas províncias do país, devido ao estabelecimento de complexos petroquímicos. |
| Nintendo revived the Donkey Kong franchise in the 1990s for a series of platform games and spin offs developed by Rare, beginning with Donkey Kong Country in . | Nintendo reviveu a licença Donkey Kong nos anos 1990 para uma série de jogos de plataforma e derivados desenvolvidos pela Rare, começando com Donkey Kong Country em 1994. |
| Remya Jose has developed ... | Ramya Jose desenvolveu |
| French developed from Latin. | O francês desenvolveu se a partir do latim. |
| China developed very quickly. | A China desenvolveu se muito rapidamente. |
| Further, there are two regional priorities covering the particular needs of the Algarve region and the capital Lisbon, which are more developed than the rest of the country. | Existem ainda duas prioridades regionais que abrangem as necessidades específicas das regiões do Algarve e da capital, Lisboa, mais desenvolvidas do que o resto do país. |
| The United Kingdom is a developed country and has the world's sixth largest economy by nominal GDP and either eighth, ninth or tenth largest by purchasing power parity. | O Reino Unido é um país desenvolvido, com a sexta (PIB nominal) ou sétima (PPC) maior economia do mundo. |
Related searches : Developed Country Parties - Less-developed Country - Developed Country Markets - Most Developed Country - Country To Country - Country By Country - Specially Developed - Jointly Developed - Were Developed - More Developed - Own Developed - Least Developed