Translation of "device related infection" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Device - translation : Device related infection - translation : Infection - translation : Related - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Erythaema induratum , device related infection . | Eritema induratum , infeção relacionada com o dispositivo . |
| Device related infection, infection susceptibility increased, bacteraemia, enterocolitis | Infeção relacionada com dispositivo, suscetibilidade aumentada para infeção, bacteriemia, enterocolite |
| Reports of serious infection have been received in post marketing surveillance including device related infection, device related sepsis, pneumonia, sepsis, bacteraemia, and urinary tract infection. | Foram notificados casos de infeção grave durante a vigilância pós comercialização, incluindo infeção relacionada com o dispositivo, sepsia relacionada com o dispositivo, pneumonia, sepsia, bacteremia e infeção do trato urinário. |
| Infection , Bacterial infections , Viral infections , Sepsis (inc septic shock) , Bronchopneumonia, Herpes virus infection , Meningoencephalitis herpetic , Bacteraemia (inc staphylococcal), Hordeolum, Influenza, Cellulitis, Device related infection, Skin infection , Ear infection , Staphylococcal infection, Tooth infection | Infeção , Infeções bacterianas , Infeções virais , Sepsis (incluindo choque sético) , Broncopneumonia, Infeção pelo vírus do Herpes , Meningoencefalite herpética , Bacteriemia (incluindo estafilocócica), Hordéolo, Influenza, Celulite, Infeções associadas a dispositivos, Infeção cutânea , Infeção nos ouvidos , Infeção estafilocócica, Infeção dentária |
| Infection , Bacterial infections , Viral infections , Sepsis (inc septic shock) , Bronchopneumonia, Herpes virus infection , Meningoencephalitis herpetic , Bacteraemia (inc staphylococcal), Hordeolum, Influenza, Cellulitis, Device related infection, Skin infection , Ear infection , Staphylococcal infection, Tooth infection | Infeção , Infeções bacterianas , Infeções virais , Sépsis (incluindo choque séptico) , Broncopneumonia, Infeção pelo vírus do Herpes , Meningoencefalite herpética , Bacteriemia (incluindo estafilocócica), Hordéolo, Gripe, Celulite, Infeções associadas a dispositivos, Infeção cutânea , Infeção nos ouvidos , Infeção estafilocócica, Infeção dentária |
| Infection , Bacterial infections , Viral infections , Sepsis (inc septic shock) , Bronchopneumonia, Herpes virus infection , Meningoencephalitis herpetic , Bacteraemia (inc staphylococcal), Hordeolum, Influenza, Cellulitis, Device related infection, Skin infection , Ear infection , Staphylococcal infection, Tooth infection | Infeção , Infeções bacterianas , Infeções virais , Sépsis (incluindo choque séptico) , Broncopneumonia, Infeção pelo vírus do Herpes , Meningoencefalite herpética , Bacteriemia (incluindo estafilocócica), Hordéolo, Influenza, Celulite, Infeções associadas a dispositivos, Infeção cutânea , Infeção nos ouvidos , Infeção estafilocócica, Infeção dentária |
| infection from a contaminated catheter (catheter related infection) | infeção proveniente de um cateter contaminado (infeção relacionada com o cateter) |
| Injection site or injection device related disorders | Perturbações no local da injeção ou relacionadas com a injeção |
| catheter related infection, systemic infection and local blood clot at the catheter site. | infecção relacionada com o cateter, infecção sistémica e coágulo sanguíneo local no sitio do cateter. |
| 3 Vulvovaginitis, balanitis and related genital infection include the following preferred terms vulvovaginal mycotic infection, balanoposthitis, genital infection fungal, vaginal infection, and vulvovaginitis. | 3 Vulvovaginite, balanite e infeção genital relacionada inclui os seguintes termos preferenciais notificados infeção vulvovaginal micótica, balanopostite, infeção fúngica genital, infeção vaginal e vulvovaginite. |
| Uncommon Oral candidiasis, nasopharyngitis, cellulitis, herpes simplex, viral infection, pneumonia, catheter related infection, fungal infection, herpes zoster, injection site infection, sepsis2, neutropenic sepsis2 | Pouco frequentes candidíase oral, nasofaringite, celulite, herpes simplex, infeção viral, pneumonia, infeção relacionada com cateteres, infeção fúngica, herpes zoster, infeção no local de injeção, sépsis2, sépsis neutropénica2 |
| Side effects related to central venous access devices (CVAD) catheter related infection, general (systemic) infection and local blood clot at the catheter site. | Efeitos secundários relacionados com o dispositivo de acesso venoso central (CVAD) infeção relacionada com o cateter, infeção geral (sistémica) e formação de coágulo local na zona do cateter. |
| Uncommon sepsis, bacteraemia, pneumonia pneumococcal, bronchopneumonia, upper and lower respiratory tract infection, catheter related infection, pleural infection, haemophilus infection, cytomegalovirus infection, influenza, infectious mononucleosis, varicella, urinary tract infection, gastroenteritis, candidal infection, fungal infection, post herpetic neuralgia, oral candidiasis, blepharitis, infection. | Sepsis, bacteriémia, pneumonia pneumocócica, broncopneumonia, infecção do tracto respiratório superior e inferior, infecção associada a catéter, infecção pleural, infecção por Haemophilus, infecção por citomegalovirus, influenza, mononucleose infecciosa, varicela, infecção do tracto urinário, gastrenterite infecção por Candida, infecção fúngica, nevralgia pós herpética, candidiase oral, blefarite, infecção. |
| This may be related to Candida albicans infection or hypersensitivity. | Isto pode estar relacionado com infeção por Candida albicans ou com hipersensibilidade. |
| Related handsets Nokia 6620 References External links Forum Nokia 6600 device spec webpage | Os códigos são executados clicando no asterisco, depois numa sequência especial de dígitos e por fim no cardinal. |
| NSAIDs may mask the fever related to an underlying bacterial infection. | Não é recomendada a utilização simultânea de diferentes AINE. |
| NSAIDs may mask the fever related to an underlying bacterial infection. | Os AINE podem mascarar uma febre relacionada com uma infecção bacteriana subjacente. |
| Opens up a dialog to configure INDI related features such as automatic device updates. | Abre uma janela para configurar as funcionalidades relacionadas com o INDI, como as actualizações de dispositivos automáticas. |
| We also have found immune proteins related to infection and inflammation and proteins and DNA related to diet. | Também achamos proteínas imunes, relacionadas a infecção e a inflamação, e proteínas e DNA relacionados a dieta. |
| We also have found immune proteins related to infection and inflammation and proteins and DNA related to diet. | Nós também encontramos proteínas imunes relacionadas com a infecção e inflamação e proteínas e DNA relacionadas com a dieta. |
| Vulvovaginitis, balanitis and related genital infections ,b,c Urinary tract infection ,b,d | Vulvovaginite, balanite e infeções genitais relacionadas ,b,c Infeção do trato urinário ,b,d |
| Derzsy s disease is a similar infection caused by the closely related virus, goose parvovirus. | A doença de Derzsy é uma infeção semelhante causada pelo vírus aparentado, o parvovírus do ganso. |
| Device Floppy Device... | Dispositivo Leitor de Disquetes... |
| a flare up of symptoms related to an inactive infection in your body (immune reactivation) | exacerbação dos sintomas relacionados com uma infeção inativa no corpo (reativação imunitária) |
| a flare up of symptoms related to an inactive infection in your body (immune reconstitution) | exacerbação dos sintomas relacionados com uma infeção inativa no corpo (reconstituição imunológica) |
| Late haemorrhagic cystitis occurring 2 weeks post transplant are likely related to viral infection reactivation. | Cistites hemorrágicas tardias que ocorrem 2 semanas após o transplante estão provavelmente relacionadas com a reativação infeção viral. |
| Some of these abnormalities may have been related to the underlying HIV infection and not Caelyx. | Algumas destas alterações podem estar relacionadas com a infecção subjacente por VIH e não com Caelyx. |
| fever, increased temperature or any other sign of infection which may be related to your disease | febre, aumento da temperatura ou qualquer outro sinal de infecção relacionado com a sua |
| Disorders related to immunosuppression serious life threatening infections including meningitis, endocarditis, tuberculosis and atypical mycobacterial infection. | Alterações relacionadas com a imunossupressão infecções graves potencialmente fatais, incluindo meningite, endocardite, tuberculose e infecção micobacteriana atípica. |
| Disorders related to immunosuppression serious life threatening infections including meningitis, endocarditis tuberculosis and atypical mycobacterial infection. | Alterações relacionadas com a imunossupressão infecções graves, potencialmente fatais, incluindo meningite, endocardite, tuberculose e infecção micobacteriana atípica. |
| fever, increased temperature or any other sign of infection which may be related to your disease | febre, aumento da temperatura ou qualquer outro sinal de infeção que possa estar relacionado com a sua doença |
| Some of these abnormalities may have been related to the underlying HIV infection and not Caelyx. | Algumas destas alterações podem estar relacionadas com a infeção subjacente por VIH e não com Caelyx. |
| most of which, say two thirds of which, is related to these so called device drivers that manage this | dizer que a maioria dos quais, dois terços, está relacionado com esses drivers de dispositivo chamados que gerenciar este |
| Device The desired imaging device. | Dispositivo O dispositivo de imagem desejado. |
| Device The desired filter device. | Dispositivo O dispositivo do filtro desejado. |
| The primary efficacy endpoints included HPV 6 , 11 , 16 , or 18 related vulvar and vaginal lesions (genital warts, VIN, VaIN) and CIN of any grade (Protocol 013, FUTURE I), HPV 16 or 18 related CIN 2 3 and AIS (Protocol 015, FUTURE II), HPV 6 , 11 , 16 , or 18 related persistent infection (Protocol 007), and HPV 16 related persistent infection (Protocol 005). | Os objectivos primários de eficácia incluíram as lesões vaginais e vulvares (verrugas genitais, VIN, VaIN) e CIN de qualquer grau associadas aos tipos 6, 11, 16 ou 18 do HPV (Protocolo 013, FUTURE I), CIN 2 3 e AIS associados aos tipos 16 ou 18 do HPV (Protocolo 015, FUTURE II), infecção persistente associada aos tipos 6, 11, 16 ou 18 do HPV (Protocolo 007) e infecção persistente associada ao tipo 16 do HPV (Protocolo 005). |
| Wound related infection should be identified and treated with appropriate antimicrobial therapy prior to the use of REGRANEX. | Deve identificar se a infecção relacionada com a ferida e tratá la com terapêutica antimicrobiana, antes de usar REGRANEX. |
| This happens in some people with advanced HIV infection (AIDS) and who have had HIV related infections before. | Isto acontece em doentes com infeção avançada por VIH (SIDA) e que tiveram anteriormente infeções relacionadas com o VIH. |
| Device... | Dispositivo... |
| device | device |
| Device... | Dispositivo... |
| device | dispositivo |
| Device | Dispositivo |
| Device | DispositivoName |
| Device | Dispositivo Cue for deflection of the stick |
Related searches : Device Related - Kidney Infection - Viral Infection - Infection Prevention - Pulmonary Infection - Wound Infection - Staph Infection - Blood Infection - Secondary Infection - Urinary Infection - Malware Infection - Serious Infection - Infection Site
