Translation of "devil on shoulder" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Devil - translation :

Shoulder - translation :

Keywords : Diabo Diabo Diabinho Demônio Demónio Ombro Deslocado Ombros Esquerdo Costas

Examples (External sources, not reviewed)

He tapped me on the shoulder.	Ele deu me uma palmada no ombro.
He touched her on the shoulder.	Ele tocou em seu ombro.
He patted me on the shoulder.	Ele me deu uns tapinhas no ombro.
She touched him on the shoulder.	Ela o tocou no ombro.
She fell asleep on my shoulder.	Ela dormiu no meu ombro.
I fell asleep on her shoulder.	Adormeci no ombro dela.
He carried a rifle on his shoulder.	Ele carregava um rifle no ombro.
He rested his hand on my shoulder.	Ele colocou sua mão no meu ombro.
He rested his hand on my shoulder.	Ele colocou a mão no meu ombro.
Father laid his hand on my shoulder.	O pai pôs a mão no meu ombro.
Tom put his hand on Mary's shoulder.	O Tom colocou a sua mão no ombro da Mary.
Tom felt a hand on his shoulder.	O Tom sentiu uma mão no ombro dele.
Devil!	Diabo!
It's clearly not school, even though they're working shoulder to shoulder on tables, pencils and papers, whatever.	Claramente não é escola, apesar de estarem trabalhando ombro a ombro nas mesas, lápis e papel, o que for.
A devil with a stone on its tail	O Diabo com a pedra na calda
A pheasant is perched on the ogre's shoulder.	Um faisão repousa no ombro do ogro.
He put a hand gently on her shoulder.	Ele colocou uma mão, gentilmente, no ombro dela.
I felt pressure on my shoulder and turned around.	Senti uma pressão no meu ombro e me virei.
Pope and Devil .	Pope and Devil .
He has a strong shoulder for you to lean on.	Ele tem um ombro forte para você se apoiar.
My shoulder hurts.	Meu ombro dói.
When the devil bites another devil, it actually physically implants living cancer cells into the next devil, so the tumor continues to grow.	Quando o demônio morde outro demônio, ele fisicamente implanta células de um câncer vivo no outro demônio, então o tumor continua a crescer.
Day three, she gets a massively big pox on her shoulder.	Dia três. ela ganha uma grande postula em seu ombro
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.	Mas se eu caminhar ombro a ombro, mesmo tocando os ombros, não há problema.
That's the Devil speaking.	É o diabo falando.
Speak of the devil.	Falando no diabo...
Tom is the devil.	Tom é o capeta.
Tom is the devil.	Tom é o diabo.
Talk of the devil!	Conversa do diabo!
She's a little devil.	Ela é um pequeno demônio.
She's a little devil.	Ela é um demoniozinho.
God created the devil.	Deus criou o diabo.
Riobaldo, who has mused on the nature of the devil intermittently since the beginning of the book, tries to make a pact with the devil.	O grupo de Riobaldo, capitaneado por Medeiro Vaz, fracassa ao tentar atravessar o Liso do Sussuarão e sucumbe antes de atingir o objetivo.
Whole arm. Shoulder disarticulation.	O braço inteiro. Sem a articulação do ombro.
My right shoulder hurts.	Meu ombro direito dói.
She dislocated her shoulder.	Ela deslocou o ombro.
He dislocated his shoulder.	Ele deslocou o ombro.
I dislocated my shoulder.	Desloquei o ombro.
Tom dislocated his shoulder.	Tom deslocou o ombro.
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.	Eles se viram então, ombro a ombro, e vão embora, perdidos em seus próprios devaneios.
And he just laid her right on the shoulder of the highway.	E ele a colocou bem no acostamento da rodovia.
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.	Ombro a ombro, noite após noite, Nós a guardávamos e a vendíamos nossa Dama de Branco.
He's a cheeky little devil.	É danadinho, ele.
Who the devil was that?	Quem diabo era aquele?
Keep away from me, devil!	Fique longe de mim, diabo!

Exibir esta página em português