Translation of "did not welcome" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This time he'll receive a welcome he did not bargain for. | Desta vez, será recebido de uma forma inesperada. |
| I wonder, however, why the Socialists' proposal did not receive a similar welcome. | Evitámos fazer alterações políticas, mesmo quando se tornou sobejamente óbvio que o mercado estava a mudar de uma posição de crise para uma de excedentes. |
| However, I suppose one should welcome the fact that Parliament did not veto the funding altogether. | Insto o Parlamento a apoiar as minhas alterações sobre estes pontos. |
| You're not welcome. | Você não é bem vindo. |
| You're not welcome. | Você não é bem vinda. |
| You're not welcome. | Vocês não são bem vindos. |
| You're not welcome. | Não tens de quê. |
| You're not welcome here. | Não és bem vindo aqui. |
| You're not welcome here. | Você não é bem vindo aqui. |
| You're not welcome here! | Você não é bem vindo aqui! |
| It does not welcome . | Ela não se congratula . |
| These are not welcome. | Isso não é bem vindo. |
| Although they passed through second reading by a very large majority, the Commission did not exactly welcome us with open arms. | Embora tenham sido aprovadas por uma grande maioria na segunda leitura, a Comissão não nos recebeu propriamente de braços abertos. |
| Not only programmers are welcome. | Não são só os programadores que são bem vindos. |
| In fact, everyone did take the appropriate action, and we should welcome this. | Definitivamente, todos agiram de facto como se impunha, facto com que devemos congratular nos. |
| The truth is not always welcome. | A verdade nem sempre é bem vinda. |
| You're not welcome in this house. | Você não é bem vindo nesta casa. |
| Would you not welcome such news? | Você não gostaria dessas novas? |
| Artists do not welcome this either. | Os artistas também não ficam à espera. |
| You will not be very welcome. | Não vão ser muito bem recebidos. |
| Scat, Kitty. You're not welcome here. | Anda, Minoune, não estás em tua casa. |
| She's not here to welcome me. | Ela nem sequer me veio esperar. |
| In addition, I believe that the Gazan people did not and will not welcome this decision with open arms, for they already have enough suffering and agony. | E mais acredito que o povo de Gaza não recebeu e não receberá essa decisão de braços abertos eles já têm sofrimentos e agonias demais. |
| I want to comment too on Commissioner Patten's very welcome statement that he did not see any connection between being European and anti Americanism. | Gostaria ainda de comentar a declaração extremamente bem vinda do Senhor Comissário Patten, na qual afirma não ver qualquer relação entre o facto de se ser europeísta e o antiamericanismo. |
| Indeed those who believed and did good deeds their welcome are the Gardens of Paradise. | Por outra, os fiéis, que praticarem o bem, terão por abrigo os jardins do Paraíso, |
| Tom is not welcome in this house. | O Tom não é bem vindo nesta casa. |
| Tom is not welcome in our home. | Tom não é bem vindo em nossa casa. |
| You are not welcome in this house. | Você não é bem vindo nesta casa. |
| So you're NOT gonna be welcome there. | Logo, tu NÃO vais ser bemvindo lá! |
| Welcome, welcome | Bemvindo. |
| As a friend of Spain, I particularly welcome you to Parliament, and I hope that you will surprise us by implementing that openness which Sweden did not get anywhere with and which Belgium did not work to bring about. | Como amigo da Espanha desejo lhe especialmente as boas vindas e espero que V.Exa. nos possa surpreender pela positiva, realizando a abertura que a Suécia não logrou realizar e para a qual a Bélgica não trabalhou. |
| He did not say he did not have it. | Ele não disse que não o tinha aqui. |
| They did not fight and they did not run. | Não lutaram nem fugiram. |
| Welcome to Welcome! | Bemvinda a Bemvindos! |
| Those who accepted faith and did good deeds for them are the Gardens of (everlasting) stay a welcome in return for what they did. | Quanto aos fiéis, que tiverem praticado o bem, terão por abrigo jardins de aconchego, por tudo quanto fizeram. |
| Welcome back Big Pharaoh, do not stop blogging! | Bem vindo de volta, Big Pharaoh. Não pare de blogar! |
| Which Mika, yo, I do not believe, welcome | Que Mika, yo, eu não acredito, bem vindo |
| Did we, or did we not? | Combinámos ou não combinámos? Combinámos sim. |
| He knows we did not know. We did not know! | Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos! |
| Are we welcome? Welcome. | Olhando para si, senhora, dirseia que nunca a deixou. |
| Sam did it, not Fred did it. | (Ele, João, preferiu não entrar). |
| And did He did it or not? | E ele fez isso ou não? |
| Well that did not hurt, did it? | Ora bem, não custou muito, pois não? |
| They will say to them, You are not welcome! | (Os prosélitos) dirão Qual! |
| You don't say, 'some feelings are welcome, others not...' | Você não diz que alguns sentimentos são sempre bem vindos e outros não. |
Related searches : Not Welcome - Did Not - Is Not Welcome - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify - Did Not Sign - Did Not Survive - Did Not Anymore - Who Did Not - Did Not Decide
