Translation of "different from ours" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Different - translation : From - translation : Ours - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yours comes from guesswork, ours from the Bible.
A sua vem de suposições a nossa, da Bíblia.
This is the Chinese view of the state very, very different to ours.
Essa é a visão chinesa de estado muito, muito diferente da nossa.
It's ours.
É nosso.
This is ours.
Isto é nosso.
These are ours.
Estes são nossos.
These are ours.
Estas são nossas.
These are ours.
Estes são os nossos.
This is ours.
Isso é nosso.
It wasn't ours.
Não era o nosso.
That was ours.
Aquilo era nosso.
Which car is ours?
Qual é o nosso carro?
These books are ours.
Esses livros são nossos.
Their car overtook ours.
O seu carro ultrapassou o nosso.
The victory is ours.
A vitória é nossa.
Which team is ours?
Qual o nosso time?
The dog is ours.
O cachorro é nosso.
These cars are ours.
Estes carros são nossos.
This one is ours.
Este é nosso.
Today's triumph is ours.
Ligações externas
But barring such an anomalous upbringing, it is strange to imagine other realms separate from ours, most with fundamentally different features, that would rightly be called universes of their own.
Mas, excluindo se uma criação tão incomum, é estranho imaginar outros mundos separados do nosso, a maioria com características essencialmente diferentes, que, mais exatamente, seriam chamados universos por si mesmos.
It's your oil, not ours.
É o óleo de vocês, não o nosso.
Ali was one of ours.
Ali era um de nós.
Ours is a love marriage.
Nosso casamento é uma união de amor .
This cat is not ours.
Este gato não é nosso.
It's their problem, not ours.
O problema é deles, não nosso.
It's their problem, not ours.
O problema é delas, não nosso.
Now ours is just one story.
Agora a nossa é só uma história.
Ours is on the demand side.
O nosso lado é o da demanda.
Your team is stronger than ours.
A tua equipa é melhor do que a nossa.
Your team is stronger than ours.
O seu time é melhor do que o nosso.
Your team is stronger than ours.
O seu time é mais forte do que o nosso.
And it was exhibited alongside ours.
E foi exibido em seguida do nosso.
Victory will be ours, my hero.
A vitória será nossa, meu herói.
Their parents are older than ours.
Seus pais são mais velhos que os nossos.
This photo isn't hers. It's ours.
Esta foto não é dela. É nossa.
Is it your fault or ours?
Isto é culpa sua ou nossa?
You're wasting your time and ours.
Você está desperdiçando o seu tempo e o nosso.
It is their problem, not ours.
O problema é deles, não nosso.
It is their problem, not ours.
O problema é delas, não nosso.
That's how distant we are from even meeting an air force willing to fly against ours.
Isso mostra como estamos distantes de até mesmo achar outra Força Aérea disposta a voar contra a nossa.
We are all different from different perspectives.
Somos todos diferentes de diferentes perspectivas.
You have your interpretation. We have ours.
Você tem a sua interpretação. Nós temos a nossa.
Look, ours is more red, it's longer.
Vejam, a nossa é mais vermelha, mais comprida.
We're selling her a ticket of ours.
Estamos vendendo a ela um bilhete nosso.
Their apples aren't as tasty as ours.
Suas maçãs não são tão gostosas quanto as nossas.

 

Related searches : Different Than Ours - Different To Ours - Different From - At Ours - Like Ours - Not Ours - Ours Is - Is Ours - As Ours - Than Ours - By Ours - Office Ours