Translation of "dig a ditch" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Ditch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He fought a last ditch battle. | Ele lutou num último esforço desesperado. |
| I hope you fall in a ditch. | Espero que você caia numa vala. |
| Tom fell into the ditch. | Tom caiu na vala. |
| I helped Tom dig a hole. | Ajudei Tom a cavar um buraco. |
| The ditch is ten feet wide. | O fosso tem dez pés de largura. |
| The ditch is ten feet deep. | O fosso tem dez pés de profundidade. |
| The ditch is ten feet long. | O fosso tem dez pés de comprimento. |
| And I love to dig a hole. | E eu adoro cavar um buraco. |
| I want you to dig a hole. | Eu quero que você cave um buraco. |
| I want you to dig a hole. | Eu quero que vocês cavem um buraco. |
| And I said, But what if they drive into a ditch? | E eu disse, Mas e se eles dirigem em direção à uma vala? |
| Humans can dig holes and make a well. | Humanos pode escavar buracos e fazer um poço. |
| I dare you to jump over this ditch. | Eu te desafio a saltar sobre esta vala. |
| Dig wells for five years? | Cavar poços durante 5 anos? |
| And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down. | E disseram Ok, podem cavar . E decidimos cavar para cima, ao invés de para baixo. |
| Dig it up, I said. Pieces. | Cave, eu disse. Pedaços. |
| They had to dig for days. | Eles tiveram de escavar durante dias. |
| The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled. | O gordo saltou sobre a fossa e estatelou no chão. |
| I cannot dig a hole in the middle of the street. | Não posso cavar um buraco no meio da rua. |
| So they came up with dig jigs. | Então tiveram a idea de usar 'dig jigs'. |
| As they dig Rocco urges Leonore to hurry ( cold it is in this underground chamber ... get to work and dig!). | Apesar de suas tentativas, Leonore não consegue reconhecer o rosto de seu marido e então decide ajudar Rocco a cavar a cova. |
| So my own surgeon performed the procedure in a last ditch attempt to save my voice. | Então meu próprio cirurgião realizou o procedimento em uma tentativa de última hora para salvar minha voz. |
| They have to dig themselves out every day. | Eles precisam escavar a saída deles a cada dia. |
| And a dig jig a dig jig is where, for a milestone anniversary or a birthday, you gather all your friends and family together and you dance on where you're going to be buried. | E um 'dig jig' um 'dig jig' é onde, pela comemoração de uma data importante ou aniversário, você reune todos os amigos e familiares e você dança no lugar onde será enterrado. |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | Nos dias mais frios, eles se enrolam ou cavam um buraco na neve. |
| Just before they reach my eyes, they dig in. | Pouco antes delas alcançarem meus olhos, se enterram. |
| The Tasman Sea is informally referred to in both Australian and New Zealand English as The Ditch for example, crossing the ditch means travelling to Australia from New Zealand, or vice versa. | O mar de Tasman (por vezes chamado mar de Tasmânia) é formado por uma região do Oceano Pacífico localizada entre a Austrália e a Nova Zelândia. |
| So, being I'm in the United States, I'll have a dig at the Europeans. | Já que estou nos EUA, vou criticar os europeus. |
| It's a scream for help, a last ditch attempt for escape, and a common form of defense in the deep sea. | Isso é um grito de socorro, uma última tentativa de escapar, e uma forma comum de defesa em águas profundas. |
| A bridge was built over the ditch to the south of the castle to enable easier access to the park. | Uma ponte foi construída sobre o fosso ao sul do castelo para facilitar o acesso ao parque. |
| The best place to find God is in a garden. You can dig for him there. | O melhor lugar para se encontrar Deus é um jardim. Escavar ali é uma boa maneira de procurá lo. |
| You've got to dig a hole that's usually quite a bit bigger than that to get it out you've got to climb those cliffs and find, really, everything that existed not just the dinosaurs, but the entire story. If you're lucky, and you dig a place like that, you actually find the ash bed to dig it, and we did. | Você tem que cavar um buraco que é geralmente muito maior do que este para tirá lo de lá. Você tem que escalar aqueles penhascos e descobrir, realmente, tudo que tenha existido não apenas os dinossauros, mas toda a história. Se você estiver com sorte, você escava um lugar como este, você, na realidade, encontra o leito de cinzas para escavá lo, e nós o fizemos. |
| He said, It's much better to drive into a ditch with a 6 allowance than a 60,000 a year salary or a 6 million inheritance. | Ele disse, É muito melhor cair em uma vala com uma mesada de 6 do que com um salário anual de 60.000 ou uma herança de 6 milhões. |
| I thought it was very indecent of Accenture to ditch Tiger Woods in such a sort of hurried and hasty way. | Eu achei que a Accenture foi muito indecente ao colocar Tiger Woods de lado de forma tão apressada e precipitada. |
| Exactly what happened at the Malfosse, or Evil Ditch , and where it took place, is unclear. | O que aconteceu exatamente em Malfosse, ou Vala do Mal , e onde ocorreu, não é claro. |
| They get up every morning, they want to dig a hole and they want to kill something. | Eles se levantam toda manhã, querem cavar um buraco e querem matar alguma coisa. |
| And because I don't know, they've got to dig up the answer. | E como eu não sei, eles têm que desencavar a resposta. |
| I called my sister. I called my neighbors. I said, Come dig. | Chamei minha irmã. Chamei os vizinhos. Disse venham cavar. |
| I said, I want to live and dig wells for five years. | Eu disse, Quero morar lá e cavar poços durante 5 anos. |
| It becomes more and more and more expensive to dig them out. | E é cada vez mais caro perfurar estes poços. |
| Rocco and Leonore come to dig his grave and find him asleep. | Rocco e Leonore descem com as ferramentas para cavar a cova. |
| Scientists say that asexual reproduction in the wild is rare, and probably a last ditch effort to reproduce when a mate is not present. | Os cientistas afirmam que a reprodução assexuada em animais selvagens é raro, e provavelmente um último esforço para se reproduzir, quando um companheiro não está presente. |
| Antony and his remaining forces were spared only due to a last ditch effort by Cleopatra's fleet that had been waiting nearby. | Antônio e suas forças remanescentes foram poupadas devido ao último esforço da frota de Cleópatra que estava esperando nas proximidades. |
| But we have emerged with valuable lessons about how to dig ourselves out. | Mas aprendemos lições valiosas sobre como sair disso. |
| 'Thinking again?' the Duchess asked, with another dig of her sharp little chin. | Pensando de novo? perguntou a Duquesa, com outro empurrão do seu pequeno queixo pontiagudo. |
Related searches : A Dig - Dig - In A Ditch - Dig A Tunnel - Dig A Hole - Dig A Well - Dig A Grave - Dig A Pit - Dig A Trench - Took A Dig - Irrigation Ditch - Ditch Spade - Roadside Ditch
