Translation of "dig a tunnel" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Tunnel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the abandoned building in Porto Alegre, the members of the faction intended to dig a tunnel leading to the headquarters of a bank a few meters away. | No prédio abandonado de Porto Alegre, os integrantes da facção pretendiam escavar um túnel até a sede de um banco a poucos metros dali. |
| Cut and cover tunnels are constructed by digging up city streets, which are then rebuilt over the tunnel alternatively, tunnel boring machines can be used to dig deep bore tunnels that lie further down in bedrock. | Os mais utilizados na construção são o cut and cover que consiste em escavar as ruas e depois tapá las, ou então, sobretudo para túneis mais profundos, a utilização de uma tuneladora. |
| The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS). | Foram usadas grandes máquinas, tunnel boring machine (TBM). |
| I helped Tom dig a hole. | Ajudei Tom a cavar um buraco. |
| It's a tunnel, and you go into the tunnel, chiseled in solid rock, about 130 meters. | É um túnel, você entra no túnel, esculpido em rocha sólida, cerca de 130 metros. |
| And I love to dig a hole. | E eu adoro cavar um buraco. |
| I want you to dig a hole. | Eu quero que você cave um buraco. |
| I want you to dig a hole. | Eu quero que vocês cavem um buraco. |
| This is a tunnel underneath Riverside Park. | Esse é um túnel debaixo do Riverside Park. |
| Tom escaped from jail through a tunnel. | Tom escapou da prisão por um túnel. |
| Humans can dig holes and make a well. | Humanos pode escavar buracos e fazer um poço. |
| Manage SSH tunnel connections | Faça a gestão de ligações por Túnel SSH |
| Tunnel Cave Drawing Software | Tunnel Cave Drawing Software |
| Empty Road and Tunnel | Túnel e estrada vazios |
| The pilot tunnel serves as the service tunnel for the central five kilometre portion. | Eurotúnel, túnel ferroviário subaquático similar, ligando a França e a Inglaterra. |
| Dig wells for five years? | Cavar poços durante 5 anos? |
| This is a tunnel that's abandoned in Hell's Kitchen. | Esse é um túnel abandonado em Hell's Kitchen. |
| A new tunnel has been dug through the mountain. | Um novo túnel foi aberto na montanha. |
| And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down. | E disseram Ok, podem cavar . E decidimos cavar para cima, ao invés de para baixo. |
| This is the same tunnel. | Esse é o mesmo túnel. |
| Dig it up, I said. Pieces. | Cave, eu disse. Pedaços. |
| They had to dig for days. | Eles tiveram de escavar durante dias. |
| The Northbridge tunnel, part of the Graham Farmer Freeway, is the only significant road tunnel in Perth. | O Graham Farmer Freeway, incorporando o túnel Northbridge, foi construído no ano de 2000 por uma série de razões. |
| I cannot dig a hole in the middle of the street. | Não posso cavar um buraco no meio da rua. |
| So they came up with dig jigs. | Então tiveram a idea de usar 'dig jigs'. |
| As they dig Rocco urges Leonore to hurry ( cold it is in this underground chamber ... get to work and dig!). | Apesar de suas tentativas, Leonore não consegue reconhecer o rosto de seu marido e então decide ajudar Rocco a cavar a cova. |
| The Seikan Tunnel (青函トンネル Seikan Tonneru or 青函隧道 Seikan Zuidō ) is a railway tunnel in Japan, with a long portion under the seabed. | Inaugurado em 1988, o túnel Seikan é um pouco mais longo do que o Eurotúnel e contém um trecho de 23,3 quilômetros sob o leito marinho. |
| Walking in this tunnel is very peaceful. | É bem tranquilo andar nesse túnel. |
| The empty vehicle tunnel looks rather surreal. | O túnel vazio parece surreal. |
| and Millwall F.C.. 1988 The Seikan Tunnel, the longest undersea tunnel in the world, opens between Aomori and Hakodate, Japan. | O túnel Seikan contém um trecho de 23,3 km sob o leito marinho. |
| In 1984 CP Rail commenced construction of the Mount Macdonald Tunnel to augment the Connaught Tunnel under the Selkirk Mountains. | 1979 Tempos atuais Em 1984, a CP Rail começou a construção do Túnel Monte Macdonald como auxílio do Túnel Connaught, sob as Montanhas Selkirk. |
| They have to dig themselves out every day. | Eles precisam escavar a saída deles a cada dia. |
| And a dig jig a dig jig is where, for a milestone anniversary or a birthday, you gather all your friends and family together and you dance on where you're going to be buried. | E um 'dig jig' um 'dig jig' é onde, pela comemoração de uma data importante ou aniversário, você reune todos os amigos e familiares e você dança no lugar onde será enterrado. |
| A new art site for LiuXiaobo in SydneyUniversity Graffiti Tunnel via badiucao | Espaço de arte moderna dedicado a Liu Xiaobo no túnel de grafite da Universidade de Sidney, via badiucao. |
| Building a tunnel from Japan to China is out of the question. | Construir um túnel do Japão à China está fora de questão. |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | Nos dias mais frios, eles se enrolam ou cavam um buraco na neve. |
| A tunnel was dug through the lake bed, but the plan was a failure. | Foi escavado um túnel no leito do lago, mas o plano fracassou. |
| At the time it was intended to build a bridge and subsequently a tunnel. | À época havia sido concebida a construção de uma ponte e, posteriormente, de um túnel. |
| The geography of downtown and South Boston was particularly impacted by the Central Artery Tunnel Project (known unofficially as the Big Dig ), which allowed for the removal of the unsightly elevated Central Artery and the incorporation of new green spaces and open areas. | A geografia do Centro e do Sul de Boston foi particulamente impactada pela Projeto da Artéria Túnel Central, que permitiu a remoção dos elevados e a incorporação de novos espaços verdes e áreas abertas. |
| The first passengers travel through the Channel Tunnel. | Os primeiros passageiros viajam pelo Túnel da Mancha. |
| These serve as the guidelines for tunnel reinforcement. | Esses servem como diretrizes para o reforço do túnel. |
| Wind tunnel experiments conducted by Dyke et al. | Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros |
| Within the wrist Carpal tunnel syndrome Common mechanism Carpal tunnel syndrome, an injury by compression in the carpal tunnel, without transection of the median nerve, due to overuse by activities such as keyboard typing and cooking. | Na síndrome do túnel do carpo, a compressão crônica desse nervo à nível carpal leva à disfunção e atrofia atrofia dos músculos da região tenar gerando a condição conhecida como mão simiês ou mão de macaco. |
| Just before they reach my eyes, they dig in. | Pouco antes delas alcançarem meus olhos, se enterram. |
| The murals were done by a graffiti artist to commemorate the hundreds of homeless people that got relocated from the tunnel in 1991 when the tunnel reopened for trains. | Os murais foram feitos por um grafiteiro como um memorial das centenas de sem teto que foram relocadas do túnel, em 1991, quando o lugar seria reaberto para trens. |
Related searches : A Dig - Dig - Dig A Hole - Dig A Well - Dig A Ditch - Dig A Grave - Dig A Pit - Dig A Trench - Took A Dig - I Dig - Dig This - Dig Through - Dig Further
