Translation of "dignified life" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dignified - translation : Life - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A dignified life is our goal courageously take a stand.
Uma vida digna é nossa meta Mantemos nos com coragem.
Obviously at this stage of life he was in a somewhat more dignified form than he was back then.
Certamente, nessa fase da vida ele tem um aspecto um pouco mais digno do que naquela época.
As Louis XVI mounted the scaffold, he appeared dignified and resigned.
Quanto Luís XVI subiu ao cadafalso, apareceu digno e renunciou a seus títulos.
Focus on what's dignified, courageous and beautiful, and it grows. Thank you.
Foque no que é digno, corajoso e bonito, e isto crescerá. Obrigado.
So seeing this in a very simple, dignified way was a very powerful experience.
Ver isso de uma maneira muito simples e digna foi uma experiência muito poderosa.
She dreams of a world that is more dignified, just and respectful of human rights.
Sonha com um mundo mais digno, mais justo e respeitoso para com os direitos humanos.
Sociologist Rosario Espinal writes that women will now be deprived of a healthy and dignified life , adding that the doctors who performed illegal abortions will charge more money because of the higher risks.
A socióloga Rosario Espinal escreve que agora as mulheres serão privadas de vida digna e saudável, complementando que os médicos que faziam abortos ilegais exigirão mais dinheiro por causa dos riscos ainda mais altos.
Now they survive. It's not a dignified life, says Raimunda Gomes da Silva while sailing by the Pedrais da Volta Grande, a section of the Xingu River severely affected by the Belo Monte Dam.
As pessoas viviam bem, e hoje vegetam, não é vida digna , comenta Raimunda Gomes da Silva, ao passar pelos pedrais da Volta Grande, trecho do Rio Xingu duramente afetado pela barragem.
Henry believed that kings should rule England in a dignified manner, surrounded by ceremony and ecclesiastical ritual.
Henrqiue acreditava que os reis deveriam governar a Inglaterra com dignidade, cercados de cerimônia e rituais eclesiásticos.
And it's transformed from being an ugly, unsafe, undesirable address, to becoming a beautiful, attractive, dignified sort of good address.
E transformou de um feio, inseguro, e endereço não desejável, em um belo atraente, bom e digno endereço.
By appearing dignified, defiant, and forceful, Bo evidently sought to preserve his image among his allies and supporters as a strong leader.
Ao aparecer como digno, desafiador e forte, Bo procurou, evidentemente, preservar a sua imagem, entre os seus aliados e apoiantes, de um líder forte.
From two sides the garden is skirted by arcades you can easily imagine the dignified heads of the rulers in the niches.
O jardim é de dois lados bordado pelas arcadas onde é muito fácil imaginar os bustos sublimes dos soberanos abrigados nos nichos.
But the fight, they assert, is the same for a dignified democracy by name and social justice against conspiratorial bankers and politicians.
Mas a luta, asseguram, é a mesma por uma democracia digna do seu nome e pela justiça social contra os banqueiros e políticos cúmplices .
Amarildo s family, while affirming that he is not involved with any drug trafficking, says that they want just a body for a dignified burial .
A familia do AMARILDO mesmo afirmando o NAO envolvimento do mesmo com o trafico,ja fala em apenas ter o corpo p um enterro digno MV Bill ( mvbill) July 18, 2013
All this was a reason to transfer me arbitrarily along with 16 other teachers in Trarza whose only fault is to have taken part in the strike knowing that the law guarantees this right and the constitution protects it for a noble life and a more dignified education.
Tudo isso foi motivo para me transferir arbitrariamente, juntamente com 16 outros professores em Trarza, cuja única culpa é a de termos feito parte da greve, sabendo que a lei garante esse direito e a constituição o protege para uma vida mais nobre e uma educação mais digna.
The protest, organized through the Luxury Deputies, comes at a time which many Mozambicans lack social well being resulting from social inequalities and lack dignified transportation.
O protesto, organizado através da página de Facebook Deputados de Luxo, surge num momento em que muitos moçambicanos carecem de bem estar social resultante das desigualdades sociais e carecem de um transporte condigno.
He conceived its construction on a very grand scale, both as firm support for his power and also as a dignified seat for the rulers of Moravia.
O projeto da sua construção foi muito generoso queria construir um suporte ao seu pudor e, ao mesmo tempo, uma sede digna de dominadores da Morávia.
In June, Clara Onofre wrote about the Angolan government's decision to close the doors of the Roque Santeiro Market and to reopen in a more dignified and modern area called Panguila.
Em junho, Clara Onofre escreveu sobre a decisão do governo angolano de fechar as portas do Mercado Roque Santeiro e reabri lo em uma área mais digna e mais moderna chamada Panguila.
Sometimes, focusing on what's heroic, beautiful and dignified, regardless of the context, can help magnify these intangibles three ways, in the protagonist of the story, in the audience, and also in the storyteller.
Às vezes, focar naquilo que é heróico, bonito e digno, independentemente do contexto, pode ajudar a ampliar essas coisas intangíveis de três modos, no protagonista da história, na audiência, e também no contador da história.
Country life is healthier than city life.
A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade.
Life never ends but earthly life does.
A vida é eterna, mas a vida terrena tem fim.
There was no sense of the fact that this is next to Saint Paul that this is really a place that needs to be kind of dignified, and a place to reflect and remember.
Não havia a percepção de que este era, assim como a Capela de São Paulo, que este era um lugar que realmente precisava ser dignificado, que precisava ser um lugar para refletir e relembrar.
All human life, all life, depends on plants.
Toda vida humana, toda a vida, depende das plantas.
The first happy life is the pleasant life.
A primeira vida feliz é a vida prazerosa.
Life without emotion would really not be life.
A vida sem emoções não seria a vida.
The best book about life is life itself.
O melhor livro sobre a vida é a própria vida.
Private life Kafka had an active sex life.
Vida particular Kafka teve uma vida sexual ativa.
This is my life. These are my life places.
Esta é a minha vida. Estes são os lugares em que vivi.
What is life? What is the origin of life?
O que é vida? Qual é a origem da vida?
And so, life is more valuable than no life.
Então, vida vale mais que sem vida.
Martin Hanczyc The line between life and not life
Martin Hanczyc A linha entre vida e não vida
What is life? What is this stuff of life?
O que é a vida? O que é essa coisa da vida?
The purpose of life is a life of purpose.
O propósito da vida é uma vida de propósitos.
Life imitates art far more than art imitates life.
A vida imita a arte muito mais do que a arte imita a vida.
(It is necessary to give more life to life.
É preciso dar mais vida à vida!
Life happens.
Vida acontece.
Life skills.
Habilidades para a vida,
Life None
Vitalicio
Colourful life
Vida colorida
That's life.
É a vida.
And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50.
E aqui, expectativa de vida, 30, 40, 50 anos.
And, again, we're learning from life and how life works.
E, novamente, nós estamos aprendendo a partir da vida e como a vida funciona.
Country life is very peaceful in comparison with city life.
A vida no campo é muito tranquila comparada a vida na cidade.
Country life is very peaceful in comparison with city life.
A vida no campo é muito tranquila em comparação com a vida na cidade.
Life resembles a novel more often than novels resemble life.
É mais frequente a vida imitar um romance do que os romances imitarem a vida.

 

Related searches : Dignified Death - More Dignified - Dignified Existence - Dignified Manner - Dignified Way - To Be Dignified - Expected Life - Everydays Life - Workaday Life - Residual Life - Mental Life - Extended Life