Translation of "disabled passengers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Disabled - translation :

Keywords : Deficiente Deficientes Incapacitado Inválido Incapacitados Passageiros Passageiros Passageiro Embarque Embarcar

Examples (External sources, not reviewed)

While the airline was forced to apologize and promised to improve services for disabled passengers, discussion in Japan focused mainly on whether or not the passenger had engaged in a publicity stunt, rather than that disabled passengers should expect reasonable accommodation when traveling rather than discrimination.	A companhia foi obrigada a pedir desculpas, e prometeu melhorar seus serviços para passageiros com deficiências físicas. Mesmo assim, o debate no Japão se focalizou mais na questão da legitimidade das queixas do passageiro do que nos problemas de acomodação e discriminação enfrentados por viajantes deficientes.
Disabled	Inactivo
All breakpoints disabled.	Todos os breakpoints desactivos
Vanilla Air made a public apology to Kijima, while Osaka and Kagoshima prefectures pressed the airline to immediately accommodate disabled passengers at Amami Airport, which it has agreed to do.	A Vanilla Air teve que pedir desculpas para Kijima publicamente, e as províncias de Osaka e Kagoshima pressionaram a companhia aérea a acomodar imediatamente os passageiros deficientes do Aeroporto de Amami, o que ela concordou.
Of the 65 passengers and crew, 8 passengers died.	Dos 65 passageiros e tripulantes, oito passageiros morreram.
You don't look disabled.	Você não parece deficiente.
Nobody calls her disabled.	Ninguém a chama de deficiente.
He also pointed out, using screenshots from the airline's website, that Vanilla Air promised on its webpage that disabled passengers would be accommodated, which was not his experience at Amami Airport.	Ele também destacou, através de capturas de tela, que a Vanilla Air promete em seu site oficial que passageiros com deficiências físicas seriam acomodados, o que não foi o caso no Aeroporto de Amami.
The 700 is limited to 68 passengers, the 701 to 70 passengers, and the 702 to 78 passengers.	Tem capacidade para 70 passageiros e foi lançado com o nome Canadair RJ 700.
With Lock Sticky Keys disabled	Com Trancar as teclas fixas desactivado
equal opportunities for disabled persons.	a igualdade de oportunidades para pessoas deficientes.
The passengers are waiting.	Os passageiros estão esperando.
Korean Air, founded in 1962, served 21,640,000 passengers, including 12,490,000 international passengers in 2008.	Em 2008, a Korean Air , fundada em 1962, transportou aproximadamente 21,64 milhões de passageiros, incluindo 12,49 milhões de passageiros de voos internacionais.
Are all passengers on board?	Todos os passageiros estão a bordo?
Are the passengers all aboard?	Todos os passageiros estão a bordo?
Are all the passengers aboard?	Todos os passageiros estão a bordo?
Fortunately, no passengers were injured.	Nenhum passageiro se feriu, felizmente.
Seven crew and passengers died.	Dois tripulantes e sete passageiros morreram.
And you know, disabled people are hugely educated.	E pessoas com deficiência são extremamente educadas.
Just me and four astonishingly gifted disabled musicians.	Apenas eu e quatro músicos deficientes espantosamente talentosos.
They serve as service animals for disabled humans.	Também servem como animais guia.
The current record of passengers carried by the line was on May 7, 2008, with 428,056 passengers.	O atual recorde de pessoas transportadas pela linha foi obtido em 7 de maio de 2008, com passageiros.
The taxi picked up two passengers.	O táxi pegou dois passageiros.
Most of the passengers were Canadians.	Grande parte dos passageiros eram canadenses.
All 39 passengers and crew died.	Todas as 39 pessoas a bordo morreram.
The airport served 5,803,635 passengers in 2011, making it the ninth busiest airport in Africa by total passengers.	É o maior aeroporto da África Central e recebeu mais de 4,9 milhões de passageiros em 2008.
A list of plugins that are disabled by default	Uma lista de plugins que estão desactivados por omissão
A list of plugins that are disabled by default.	Uma lista de plugins que estão desactivados por omissão.
A list of plugins that are disabled by default	Uma lista de plugins que estão desativados por omissão
A list of plugins that are disabled by default.	Uma lista de plugins que estão desativados por omissão.
He was born physically and mentally disabled, and disfigured.	Viu se que era um rei fraco de corpo e espírito.
So, this system started in '74. We started with 25,000 passengers a day, now it's 2,200,000 passengers a day.	Entáo este sistema começou em 74. Começamos com 25.000 passageiros por dia, agora são 2.200.000 passageiros por dia.
Other passengers were in a worse condition.	Outros passageiros estavam em condições piores.
There were fifty passengers on the plane.	Havia cinquenta passageiros no avião.
Three more passengers got on the bus.	Mais três pessoas embarcaram no ônibus.
No fewer than 50 passengers were killed.	Nada menos que 50 passageiros foram mortos.
Fortunately none of the passengers were injured.	Felizmente nenhum dos passageiros se machucou.
All the passengers died, but he survived.	Todos os passageiros morreram, mas ele sobreviveu.
Since a disaster occurred, few passengers survived.	Desde que um desastre ocorreu, poucos passageiros sobreviveram.
There are few passengers on this train.	Há poucos passageiros nesse trem.
In 2007, the port served 3,787,410 passengers.	Em 2007, 3.787.410 passageiros passaram por suas instalações.
We crossed it on the Passengers record.	Atravessamos lo no registro de Passengers .
All 2 crew and 16 passengers died.	Todos os 2 tripulantes e 16 passageiros morreram.
All 16 passengers and 2 crew died.	Todos os 16 passageiros e 2 tripulantes morreram.
All 12 passengers and crew aboard died.	Todos os 12 passageiros e tripulantes a bordo morreram.

Exibir esta página em português