Translation of "vehicle passengers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Various road accident studies conclude, incidentally, that many passengers die precisely as a result of being projected from the vehicle whereas those who remain inside the vehicle generally survive. | Vários estudos sobre acidentes rodoviários concluem, de resto, que grande parte dos passageiros morrem exactamente por serem projectados, enquanto que os que permanecem no interior do veículo, em regra, sobrevivem. |
Passengers in these vehicles will be informed of the obligation to use safety belts when the vehicle is moving. | Os passageiros destes veículos serão informados da obrigação de utilizar cinto de segurança quando o veículo estiver em circulação. |
passengers, | passageiros, |
Backward facing child seats will also be forbidden unless the airbag is disabled and passengers will have to wear belts in every vehicle fitted with them. | Também as cadeiras de bebé viradas para a retaguarda serão proibidas, a menos que o sistema de airbag seja desactivado, devendo os passageiros utilizar os sistemas de retenção em todos os veículos onde estes estiverem instalados. |
Vehicle p value Invente Vehicle | Veículo Valor de p |
vehicle means a motor vehicle | Veículo , um veículo a motor |
Of the 65 passengers and crew, 8 passengers died. | Dos 65 passageiros e tripulantes, oito passageiros morreram. |
Passengers first. | Passageiros primeiro. |
10 passengers. | 10 passageiros. |
Of the 58 passengers and crew aboard, 3 passengers survived. | Dos 58 passageiros e tripulantes, apenas 3 sobreviveram. |
The 700 is limited to 68 passengers, the 701 to 70 passengers, and the 702 to 78 passengers. | Tem capacidade para 70 passageiros e foi lançado com o nome Canadair RJ 700. |
Vehicle intelligence (on board of the vehicle) | Segurança do veículo Imobilizador Sensores de movimento Detecção interior Detecção exterior Botão de emergência Portas do |
Passengers go missing. | Os passageiros desaparecem. |
The passengers' cabin | A cabina de passageiros |
INFORMATION TO PASSENGERS | INFORMAÇÃO DOS PASSAGEIROS |
Vehicle | Veículo |
Panretin Vehicle (N 134) Panretin Vehicle (N 72) | Estudo 2 |
Vehicle capability to transmit information between ground and vehicle | Capacidade do veículo para transmitir informações solo veículo |
The objective of discouraging persons from driving whilst under the influence of intoxicating agents is not achieved by reducing the insurance cover for passengers who are victims of motor vehicle accidents. | Desincentivar a condução sob a influência de substâncias tóxicas não passa pela redução da cobertura pelo seguro de passageiros que sejam vítimas de acidentes rodoviários. |
The passengers are waiting. | Os passageiros estão esperando. |
He needs Portuguesespeaking passengers. | ele precisa de passageiros que falem português. |
What about your passengers? | E os vossos passageiros? |
Passengers for Liverpool, Shrewsbury... | Os passageiros em trânsito para Liverpool, Shrewsbury |
What about the passengers? | E sobre os passageiros? |
Domestic air passengers, Mio | Passageiros dos voos internos, Mio |
Korean Air, founded in 1962, served 21,640,000 passengers, including 12,490,000 international passengers in 2008. | Em 2008, a Korean Air , fundada em 1962, transportou aproximadamente 21,64 milhões de passageiros, incluindo 12,49 milhões de passageiros de voos internacionais. |
Vehicle types | Tipos de veículos |
Oily vehicle | Veículo oleoso (óleo vegetal) |
Vehicle number | Número do veículo |
Vehicle for | Veículo |
Vehicle impedance | Impedância do veículo |
Vehicle headlights | Faróis dos veículos |
(DS) vehicle | (VD) veículos |
(SC) vehicle | (CE) veículos |
Vehicle speed 50 km h 20 (vehicle driving the rollers). | Velocidade do veículo 50 km h 20 (o veículo acciona os rolos). |
The vehicle arrived in the US as a partially assembled vehicle. | The vehicle arrived in the US as a partially assembled vehicle. |
The vehicle should then be entered in a national vehicle register. | O veículo é em seguida inscrito num registo de matrícula nacional. |
Vehicle or engine manufacturer and Type Approval Authority complete vehicle or engine approval for the new vehicle or engine type. | O fabricante do veículo ou motor e a entidade homologadora completam a homologação do veículo ou motor relativa ao novo modelo de veículo ou tipo de motor. |
Are all passengers on board? | Todos os passageiros estão a bordo? |
Are the passengers all aboard? | Todos os passageiros estão a bordo? |
Are all the passengers aboard? | Todos os passageiros estão a bordo? |
Fortunately, no passengers were injured. | Nenhum passageiro se feriu, felizmente. |
Seven crew and passengers died. | Dois tripulantes e sete passageiros morreram. |
Seven crew and passengers died. | Sete pessoas morreram. |
Let everybody be the passengers. | Vamos ser todos passageiros. |
Related searches : Disabled Passengers - Carrying Passengers - Business Passengers - Cruise Passengers - Passengers Carried - Carry Passengers - Revenue Passengers - Departing Passengers - Leisure Passengers - Passengers Rights - Passengers Who - Inbound Passengers - Ferry Passengers - Connecting Passengers