Translation of "distorted perception" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Perception - translation :

Keywords : Distorcida Distorcido Distorcidas Distorceram Políticos Percepção Profundidade Pública Opinião Imagem

Examples (External sources, not reviewed)

As an example of this distorted perception, she states that	Exemplificando tal percepção distorcida, ela afirma que
Some newspapers distorted the news.	Alguns jornais distorceram as notícias.
Theories Perception as direct perception Cognitive theories of perception assume there is a poverty of stimulus.	Teorias cognitivas da percepção assumem que há uma pobreza de estímulos .
And we see that it's distorted.	E vemos que está distorcido
The Cold War distorted that wisdom.	A Guerra Fria distorceu essa sabedoria.
In time, however, it became distorted.	Porém, com o tempo, terminou por ser distorcido.
The Joy of Visual Perception Resource on the eye's perception abilities.	Art and Visual Perception A Psychology of the Creative Eye.
We've actually distorted the map by the exercise.	Na verdade distorcemos o mapa, pelo exercício
distorted the price setting mechanism of financial instruments	Distorceram o mecanismo de fixação de preços dos instrumentos financeiros
That was their perception.	Esta era a percepção delas.
You change your perception.	Você muda sua percepção.
Because crime is a product of a distorted mind.	Porque o crime é um produto da mente distorcida.
You just change your perception.	Você simplesmente muda essa percepção.
The Simpsons changed this perception.	The Simpsons mudou essa ideia.
Models based on this idea have been used to describe various visual perceptual functions, such as the perception of motion, the perception of depth, and figure ground perception.	Modelos baseados nesta idéia têm sido usados para descrever vários subsistemas visuais, tais como a percepção de movimento e de profundidade.
A hallucination is a perception in the absence of external stimulus that has qualities of real perception.	Alucinação é a percepção real de um objeto que não existe, ou seja, são percepções sem um estímulo externo.
We have a problem of perception.	Nós temos um problema de percepção.
But that's not the natural perception.	Mas isso não é uma percepção natural.
Since 1962, the discovery of the Dormition and the extensive archival research has gradually convinced scholars that Wethey's assessments were not entirely correct, and that his catalogue decisions may have distorted the perception of the whole nature of El Greco's origins, development and .	Desde 1962 a descoberta de Dormition e a extensa pesquisa arquivada gradualmente convenceram os estudiosos de que as afirmações de Wethey não eram totalmente corretas, e que o seu catálogo pode ter distorcido a percepção da inteira natureza das origens, desenvolvimento e obra de El Greco.
a system ensuring that competition is not distorted , HAVE AGREED that	Europeia , inclui um sistema que assegura que a concorrência não seja falseada ,
If the stop is too large, the image will be distorted.	Se a abertura for muito grande a imagem ficará distorcida.
And see what happens to your perception.	E veja o que acontece com a sua percepção.
Business The lowest perception in the E.U.	Negócios A percepção mais baixa na União Europeia
Can the brain build such a perception?	O cérebro é capaz de construir uma percepção como essa?
It just all depends on one's perception.	Tudo depende da percepção do indivíduo.
And veganism is simply changing your perception.	E veganismo é simplesmente mudar esta percepção.
Public perception of the national flag varies.	A percepção pública da bandeira nacional varia.
a system ensuring that competition in the internal market is not distorted	g ) Um regime que garanta que a concorrência nãio seja falseada no mercado interno
I'm interested in the perception of the celebrity.	Eu estou interessada na percepção das celebridades.
Now there are several biases in risk perception.	Existem várias distorções na percepção do que é um risco.
Now the problems begin first with pitch perception.	Os problemas começam com a percepção da altura .
That's why we're changing the perception of insects.	É por isso que estamos mudando a percepção dos insetos.
Our connection to reality is never just perception.	Nossa conexão com a realidade nunca é apenas a percepção.
We have perception, computation and non visual interfaces.	Nós temos a percepção, a computação e as interfaces não visuais.
This repetition of perception is sometimes called palinopsia.	Essa repetição de percepção é às vezes denominada palinopsia.
But it's not just a symphony of perception.	Mas não é apenas uma sinfonia da percepção.
So the sounds that were before distorted and loud, were suddenly a melody.	Os sons que estavam distorcidos e altos, de repente eram uma melodia.
And this tends to give us a very distorted view of the world.	Isso tende a nos dar uma visão muito distorcida do mundo.
( g ) a system ensuring that competition in the internal market is not distorted	g ) Um regime que garanta que a concorrência não seja falseada no mercado interno
Some songs, such as Violet Hill , contain distorted guitar riffs and bluesy undertones.	Algumas canções, como Violet Hill , contêm distorções de guitarras riffs e bluesy undertones.
Then you have that perception that you are phony.	Então você tem a percepção de que você é uma farsa.
I want to talk to you briefly about perception.	Quero falar rapidamente sobre percepção.
The perception of change can only occur in Malkuth.	A percepção da mudança só pode ocorrer em Malkuth.
Public perception of the anthem is mixed among Russians.	A percepção pública do hino pelos russos é mista.
Total blindness is the complete lack of form and visual light perception and is clinically recorded as NLP, an abbreviation for no light perception.	Cegueira total é a completa falta de percepção visual de forma e luz e é clinicamente registrado como NLP, uma abreviação para no light perception (sem percepção de luz).

Exibir esta página em português