Translation of "heavily distorted" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Heavily - translation :

Keywords : Distorcida Distorcido Distorcidas Distorceram Políticos Fortemente Sedado Pesadamente Vigiado Guardado

Examples (External sources, not reviewed)

In 1969 and the early 1970s, the song 21st Century Schizoid Man by King Crimson is notable for its heavily distorted vocals sung by Greg Lake.	História e Variações Em 1969 e início dos anos 1970, a canção 21st Century Schizoid Man , de King Crimson é notável seus vocais fortemente distorcidos cantados por Greg Lake.
Some newspapers distorted the news.	Alguns jornais distorceram as notícias.
Common traits include fast tempos, a shrieking vocal style, highly or heavily distorted guitars played with tremolo picking, raw (lo fi) recording, unconventional song structures and an emphasis on atmosphere.	A música é caracterizada por andamentos rápidos, vocais rasgados, guitarras altamente distorcidas tocadas com tremolo picking, uso de blast beats pela bateria, álbuns com produção lo fi e estruturas sonoras não convencionais.
And we see that it's distorted.	E vemos que está distorcido
The Cold War distorted that wisdom.	A Guerra Fria distorceu essa sabedoria.
In time, however, it became distorted.	Porém, com o tempo, terminou por ser distorcido.
We've actually distorted the map by the exercise.	Na verdade distorcemos o mapa, pelo exercício
distorted the price setting mechanism of financial instruments	Distorceram o mecanismo de fixação de preços dos instrumentos financeiros
Because crime is a product of a distorted mind.	Porque o crime é um produto da mente distorcida.
It rained heavily.	Choveu forte.
As an example of this distorted perception, she states that	Exemplificando tal percepção distorcida, ela afirma que
Its raining heavily outside.	Chove forte lá fora.
It started raining heavily.	Começou a chover forte.
It rained heavily yesterday.	Choveu forte ontem.
a system ensuring that competition is not distorted , HAVE AGREED that	Europeia , inclui um sistema que assegura que a concorrência não seja falseada ,
If the stop is too large, the image will be distorted.	Se a abertura for muito grande a imagem ficará distorcida.
My liver is heavily damaged.	Meu fígado está gravemente danificado.
Tom has been drinking heavily.	Tom tem bebido muito.
Tom has been drinking heavily.	O Tom anda bebendo muito.
Celery can be heavily infested.	Referências bibliográficas
a system ensuring that competition in the internal market is not distorted	g ) Um regime que garanta que a concorrência nãio seja falseada no mercado interno
So the sounds that were before distorted and loud, were suddenly a melody.	Os sons que estavam distorcidos e altos, de repente eram uma melodia.
And this tends to give us a very distorted view of the world.	Isso tende a nos dar uma visão muito distorcida do mundo.
( g ) a system ensuring that competition in the internal market is not distorted	g ) Um regime que garanta que a concorrência não seja falseada no mercado interno
Some songs, such as Violet Hill , contain distorted guitar riffs and bluesy undertones.	Algumas canções, como Violet Hill , contêm distorções de guitarras riffs e bluesy undertones.
Except that nowadays, it's heavily disputed.	Exceto pelo fato de que hoje em dia é altamente contraditória.
And this is really heavily backlit.	E estamos contra a luz.
The company is losing money heavily.	A empresa está perdendo muito dinheiro.
This is a heavily wooded area.	Esta região é muito arborizada.
Physics is used heavily in engineering.	A física é muito usada na engenharia.
Before Tom met Mary, he drank heavily.	Antes de conhecer Maria, ele bebia bastante.
English is a heavily Latinized Germanic language.	O inglês é uma língua germânica fortemente latinizada.
Thomas Aquinas was influenced heavily by Augustine.	Tomás de Aquino foi fortemente influenciado por Agostinho.
Petrobras was heavily affected by the nationalization.	A Petrobras foi profundamente afetada pela nacionalização.
Cossack society and government were heavily militarized.	A sociedade e governo Cossacos eram altamente militarizados.
Media coverage The war was heavily televised.	Cobertura midiática A guerra foi altamente televisionada.
Proteoglycans are proteins that are heavily glycosylated.	Colágeno Artrite Matriz Extracelular (em espanhol) Glicocálix
In addition, low self esteem and self defeating or distorted thinking are related to depression.	A depressão é mais comum em pessoas com idade entre 24 e 44 anos.
It was distorted and not much reminiscent of what Kent would release in later years.	Ele foi distorcida e não lembra o que Kent lançaria nos anos posteriores.
It has been raining heavily for three hours.	Tem chovido forte por três horas.
He also lost his teeth, and drank heavily.	Ele também perdeu os dentes e bebia muito.
They are heavily choreographed and feature acrobatic stunts.	Elas são altamente coreografadas e contam com acrobacias.
Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed.	Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos.
I don t really look that ugly, but the camera is so close that it s just distorted.	Eu não sou tão feio, mas a câmera está tão perto que distorce.
However, half a century after a metastasis has almost distorted the identity of Nigeria and Nigerians.	Entretanto, passado meio século, uma metástase distorce a identidade da Nigéria e dos nigerianos.

Exibir esta página em português