Translation of "distribute them among" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You can find few joining charity NGO s preparing Ramadan Bags (A bag full of some Ramadan s food essentials, like rice, oil, flour.. etc) then distribute them among the needy. | Alguns podem ser vistos em instituições de caridade preparando Cestas Ramadã (cestas básicas para o Ramadã, que incluem alimentos como arroz, óleo, farinha de trigo, etc) e depois as distribuindo para pessoas carentes. |
| Among them are | Entre eles estão |
| You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them. | Você pode distribuir mosquiteiros, e mosquiteiros são eficazes se você usá los. |
| And I am among them. | Estou entre eles. |
| Central among them are three. | São três os centrais entre eles. |
| Among them my nephew Manelito. | De entre eles, o meu sobrinho Manelito. |
| Kuras was apparently among them. | Kuras aparentemente se encontrava entre estes. |
| As a result, there are huge disparities among firms in terms of efficiency and hence in the income they can distribute. | Consequentemente, existem enormes disparidades entre as empresas no que diz respeito à eficiência e, por conseguinte, ao rendimento que podem repartir. |
| Among them, malaria and Chagas disease. | Entre elas, a malária e a doença de Chagas. |
| FA teams were required to distribute shares to investors as a way of facilitating trading among the teams without implicating the FA itself. | As equipes da FA eram obrigadas a distribuir ações aos investidores como forma de facilitar a negociação entre os clubes. |
| Among them are Euromaidan.eu , Euromaidan.tk , Euromaidan.com , Maidan.in.ua . | Entre eles estão Euromaidan.eu , Euromaidan.tk , Euromaidan.com e Maidan.in.ua . |
| Among them are students from Haramaya University. | Dentre eles contam estudantes da Universidade de Haramaya . |
| Ten people died, among them, a woman. | Dez pessoas morreram dentre elas, uma mulher. |
| Noteworthy among them are the Malcolm A. | Cidades irmãs Ligações externas |
| Among them was the prohibition to leave Italy. | Entre eles está a proibição de deixar a Itália. |
| The separation of powers system is designed to distribute authority among several branches an attempt to preserve individual liberty in response to tyrannical leadership throughout history. | A separação do poder do sistema de poderes é projetado para distribuir autoridade afastado do poder executivo uma tentativa de preservar liberdade individual, em resposta a liderança tirânica ao longo da história. |
| With her mother cured, Lucy took the opportunity to persuade her mother to allow her to distribute a great part of her riches among the poor. | Luzia aproveitou esse momento para revelar à mãe que tinha feito um voto de virgindade a Jesus, e que iria distribuir todos os seus bens aos pobres. |
| History NSIS was created to distribute Winamp. | História NSIS foi criado pela necessidade de distribuir Winamp. |
| Some serious biologists, and I count myself among them, have begun to wonder that among the enormous and still unknown diversity of microorganisms, one might just might find aliens among them. | Alguns biólogos sérios, e eu me considero entre eles, começaram a imaginar que dentro da enorme e ainda desconhecida diversidade de microorganismos, alguém pode por acaso encontrar alienígenas dentre eles. |
| Among them there was my right hand man, Najmuddin. | Entre eles estava meu auxiliar direto, Najmuddin. |
| Central among them, a commitment to exclusively peaceful means. | Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos. |
| Among them was a university student, Juan Pablo Bolaños . | Entre elas um estudante universitário, Juan Pablo Bolaños . |
| Among them are D. G. Tendulkar with his Mahatma. | Mahatma Gandhi ideias e ideais de um político místico. |
| How do we distribute ourselves around the world? | Como nos distribuímos ao redor do mundo? |
| The advertisers distribute publicity material to the crowd. | Os anunciantes distribuem material de divulgação para a multidão. |
| 3 Distribute flowers to passers by. 4 Distribute a guide to the censored websites. 5 Raising slogans demanding to stop the censorship. | Não ao bloqueio aos sites da Internet na Síria. |
| We've learned we should distribute control to smart parts. | Aprendemos que deveríamos distribuir o controle em partes inteligentes. |
| We would like to distribute this product in Japan. | Gostaríamos de distribuir este produto no Japão. |
| formula_72Projection does not distribute over intersection and set difference. | formula_97Projeção não distribui sobre intersecção e diferença de conjuntos. |
| Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents? | Seria possível fazer 70 cópias do seu relatório que foi publicado na edição de Novembro de The Network e distribuí las para nossos agentes? |
| You can see among them many allying themselves with the infidels. | Vês muitos deles (judeus) em intimidade com idólatras. |
| And we have among states a reluctance in dealing with them. | E temos entre os Estados uma relutância a lidar com eles. |
| Among them is a significant number of people from Timor Leste. | Entre os cidadãos europeus, está um número significativo de Timorenses. |
| In 1627, Rembrandt began to accept students, among them Gerrit Dou. | Em 1627, Rembrandt começou a aceitar alunos, entre eles Gerrit Dou. |
| Teispes' sons reportedly divided the kingdom among them after his death. | Os filhos de Teispes dividiram o reino entre si após o falecimento do pai. |
| Now we can distribute this stuff in many different ways. | Agora podemos distribuir essas coisas de muitas maneiras diferentes. |
| Only a mass medium can be used to distribute information. | Apenas uma mídia de massa pode ser usada para distribuir informação. |
| My wife counts them among her most treasured moments as a mom. | Minha esposa conta estes entre seus momentos mais preciosos como mãe. |
| So the punishment for those who disbelieve among them will be painful. | Logo um castigo doloroso açoitará os incrédulos, entre eles. |
| Among them were The Art of War and Sun Bin's Military Methods . | Entre eles estavam A Arte da Guerra e os Métodos Militares , de Sun Pin. |
| Among them are THE, KEDIT, SlickEdit, X2, Uni edit, UltraEdit, and SEDIT. | Entre eles estão THE, Kedit, SlickEdit, X2, Uni edit, UltraEdit, e Sedit. |
| Among them were the Alans, Vandals, the Suevi, and possibly some Burgundians. | Entre elas estavam os alanos, vândalos, suevos e possivelmente os burgúndios. |
| Among the primary source texts are short inscriptions in the Elder Futhark, among them the bronze capsule of Schretzheim (c. 600). | Entre as fontes primárias do idioma estão inscrições curtas no antigo futhark, entre elas a cápsula de bronze de Schretzheim (c. 600). |
| For those who are unbelievers among them We have reserved a painful punishment. | E preparamos para os incrédulos, dentre eles, um doloroso castigo. |
| From among his brothers he took five men, and presented them to Pharaoh. | E tomou dentre seus irmãos cinco homens e os apresentou a Faraó. |
Related searches : Distribute Among - Among Them - Key Among Them - Among Them Are - Among Them Were - Among Them Also - Among Them Was - Include Them Among - Distribute Products - Distribute Shares - Distribute Dividends - Distribute Across - Distribute Between
