Translation of "diversity within" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Diversity of applicable laws within one system or depository | Diversidade de leis aplicáveis no âmbito de um sistema ou depositário |
| It's interesting to see the enormous diversity within sub Saharan Africa. | É interessante de ver a enorme diversidade dentro da África subsaariana. |
| Every piece of DNA we look at has greater diversity within Africa than outside of Africa. | Cada peça de DNA tem mais diversidade na África que em qualquer outro lugar. |
| Diversity | Diversity |
| Agricultural diversity can also be divided by whether it is planned diversity or associated diversity. | Para os ecólogos, a biodiversidade é também a diversidade de interações duradouras entre espécies. |
| The purpose was and is to increase the diversity of teaching and research within the field of journalism. | A legislação brasileira especifica que, para ensinar Jornalismo, é obrigatório ser jornalista de profissão. |
| The application of molecular tools, such as DNA sequencing and phylogenetic analysis, to study diversity has greatly enhanced the resolution and added robustness to estimates of genetic diversity within various taxonomic groups. | A aplicação de ferramentas moleculares, como a sequenciação de ADN e a análise filogenética, no estudo da diversidade melhorou significativamente a resolução e aumentou a robustez das estimativas da diversidade genética nos vários grupos taxonómicos. |
| Even within a species, the occurrence of novel forms within a population does not generally correlate with levels of genetic variation sufficient to account for all morphological diversity. | Mesmo dentro de uma espécie, a ocorrência de novas formas dentro de uma população não indica a pré existência de variação genética suficiente para responder pela diversidade morfológica. |
| In general, I am a great defender of cultural diversity but not in terms of competitiveness within the internal market. | De modo geral, sou grande defensora da diversidade cultural, mas não a nível da cultura de concorrência no mercado interno. |
| A recent study found considerable genetic diversity within L. nobilis , and that L. azorica is not genetically or morphologically distinct. | Um estudo recente descobriu diversidade genética considerável dentro L. nobilis e que L. azorica não é geneticamente ou morfologicamente distintas. |
| Studies have been carried out on the configuration of spots and determining the degree of genetic diversity within the species. | Tem havido recentemente estudos sobre a configuração das manchas e a determinação do grau de diversidade genética dentro da espécie. |
| It's only within the last 60,000 years that we have started to generate this incredible diversity we see around the world. | foi há apenas 60.000 anos que começamos a gerar toda esta incrível diversidade ao redor do mundo. |
| And he described the diversity within crops all the different kinds of wheat and rice and such as a genetic resource. | Ele descreveu a diversidade nas plantações todos os diferentes tipos de trigo, arroz e afins como uma reserva genética. |
| Biodiversity includes species diversity, ecosystem diversity, and genetic diversity and scientists are interested in the way that this diversity affects the complex ecological processes operating at and among these respective levels. | Biodiversidade inclui diversidade de espécies, diversidade de ecossistemas, diversidade genética e os complexos processos que operam em e entre esses diversos níveis. |
| See again, the diversity. | Vejam, de novo, a diversidade. |
| Fighting for sexual diversity | Lutando pela diversidade sexual |
| I like the diversity. | Eu gosto da diversidade. |
| This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. | Isto nos provê diversidade genética, ou pelo menos dá as plantas diversidade genética. |
| The importance and diversity of experimental physiology methods, within both medicine and biology, grew dramatically over the second half of the 19th century. | A importância e diversidade dos métodos experimentais de fisiologia, tanto na medicina como na biologia, desenvolveu se durante a segunda metade do século XIX. |
| What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture. | O que ele percebeu foi O que ele percebeu foi que a diversidade biológica diversidade de cultivo é o alicerce biológico da agricultura. |
| There's a just unbelievable diversity. | É uma diversidade inacreditável. |
| Cultural, religious and linguistic diversity | Diversidade cultural, religiosa e linguística |
| Cultural, religious and linguistic diversity | o |
| diversity of applicable national legislation . | aplicáveis . |
| Economy Agriculture reflects this diversity. | A agricutura reflete esta diversidade geográfica. |
| 1986 The Uses of Diversity. | 1986 The Uses of Diversity. |
| Article II 22 Cultural , religious and linguistic diversity The Union shall respect cultural , religious and linguistic diversity . | Artigo II 22 . º Diversidade cultural , religiosa e linguística A União respeita a diversidade cultural , religiosa e linguística . |
| How do we explain that diversity? | Como nós explicamos tal diversidade? |
| Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty. | Poluição, escassez de energia, diversidade ambiental, pobreza |
| They strive for inclusiveness and diversity. | Lutam pela inclusão e pela diversidade. |
| That linguistic diversity is fast disappearing. | Essa diversidade linguística está desaparecendo rapidamente. |
| This forest is full of diversity. | Esta floresta é rica em diversidade. |
| Globalization destroys the diversity of languages. | A globalização destrói a diversidade das línguas. |
| Greater genetic diversity of plants (i.e. | diversidade de espécies diversidade entre espécies. |
| A number of initiatives were launched in the area of diversity management , including focus group discussions on gender diversity , a first diversity forum for all staff and the establishment of an internal project group on gender diversity , which aims to establish a common understanding of gender diversity at the ECB and to launch a number of related initiatives . | Foram lançadas várias iniciativas na área da gestão da diversidade , incluindo discussões em grupos especializados sobre diversidade de género , o primeiro fórum dedicado à diversidade dirigido a todos os funcionários , e a criação de um grupo de trabalho interno sobre diversidade de género , com o objectivo de estabelecer um entendimento comum da diversidade de género no BCE e lançar várias iniciativas relacionadas . |
| But the interesting thing is that this diversity and the tragic thing is that this diversity is being lost. | Mas o interessante e trágico é que essa diversidade está sendo perdida. |
| The groups shall be made up on a basis of equal rotation among the Member States , taking into account their diversity and geographical balance within the Union . | Estes grupos são formados com base num sistema de rotação igualitária dos Estados Membros , tendo em conta a sua diversidade e os equilíbrios geográficos na União . |
| You want to measure it by diversity? | Você quer medi la pela diversidade? |
| Think of diversity as giving us options. | Pense na diversidade como um leque de opções. |
| There's obviously diversity. Huge numbers of things. | Existe obviamente a diversidade. Número enorme de coisas. |
| But this diversity is not entirely benign. | Mas essa diversidade não é inteiramente benéfica. |
| A number of centers of diversity exist. | A duração das flores é muito variável. |
| Indonesia's national motto, Bhinneka Tunggal Ika ( Unity in Diversity literally, many, yet one ), articulates the diversity that shapes the country. | O lema nacional Bhinneka Tunggal Ika ( Unidade na diversidade ) articula a diversidade que há na nação. |
| The other category of agricultural diversity is called interspecific diversity and refers to the number and types of different species. | Abordagens da biodiversidade Para os biólogos geneticistas, a biodiversidade é a diversidade de genes e organismos. |
| There is so much diversity around the globe. | Existe tanta diversidade ao redor do globo. |
Related searches : Diversity Within Unity - Racial Diversity - Diversity Issues - Diversity Factor - Rich Diversity - Social Diversity - High Diversity - Diversity Policy - Promote Diversity - Vast Diversity - Wide Diversity - Crop Diversity