Translation of "divided into groups" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

They divided them up into two groups.
Eles os dividiram em dois grupos.
We divided the patients into two groups.
Dividimos os pacientes em dois grupos.
So they divided the daycare centers into two groups.
Assim, dividiram as creches em dois grupos.
The numbers from one to 36, divided into six groups.
Os números de 1 a 36, divididos em seis grupos.
The options within this module can be divided into two groups.
As opções neste módulo podem ser divididas em dois grupos.
They were divided into several groups, some of whom fled westward.
Eles foram divididos em dois grupos.
To carry out the robbery, the gang divided into two groups.
A gangue havia se dividido em dois grupos.
In present day Australia these groups are further divided into local communities.
Na Austrália atual estes grupos são divididos em comunidades locais.
White people encompassed the English and Afrikaans language groups the black populace was divided into ten such groups.
Os brancos abrangia todos os falantes de inglês ou africânder a população negra foi dividida em dez grupos linguísticos.
He took women with metastatic breast cancer, randomly divided them into two groups.
Ele pegou mulheres com câncer de mama metastático aleatoriamente as dividiu em dois grupos
Different types of traditionalists Traditionalist Catholics may be divided into four broad groups.
Diferentes tipos de tradicionalistas Os católicos tradicionalistas podem ser divididos em quatro grandes grupos.
The population of the country is divided into a wide variety of ethnolinguistic groups.
Em 2001, o país tinha diferentes grupos étnicos.
The nation is divided into over 80 ethnic groups, each having its own language.
A nação está dividida em mais de 80 grupos étnicos, cada um com sua própria língua.
Formations can be divided into members and are themselves frequently parcelled together in groups.
Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.
The terrorists searched for Ahmed Zaki Yamani and then divided the sixty three hostages into groups.
Os terroristas procuraram por Ahmed Zaki Yamani e depois dividiram os 63 reféns em grupos.
The Maya area, for example, can be divided into two general groups the lowlands and highlands.
A área maia, por exemplo, pode ser dividida em dois grupos gerais as terras baixas e altas.
Taça Guanabara is the first stage of the competition, with the teams divided into two groups.
Troféu Washington Rodrigues Disputado entre os 3º e 4º colocados dos dois grupos da Taça Guanabara de 2012.
The geoscheme for Europe is divided into 4 groups Eastern Europe, Northern Europe, Southern Europe and Western Europe.
Com 60,6 milhões de habitantes, é a quinta nação mais populosa da Europa e a 23ª do mundo.
Participants are divided into seven groups, wearing and holding seven different colors to form a huge rainbow on ground.
Participantes se dividiram em sete grupos, vestindo e segurando cartazes em sete cores diferentes, para formar um grande arco íris no chão.
Each state is divided into districts, which are then divided into mukim.
Cada estado é dividido em distritos, que são então divididas em mukim .
The six survivors join 26 clubs in the second stage, in which they are divided into eight groups of four.
Os seis sobreviventes juntam se aos clubes restantes na segunda fase, na qual são divididos em grupos de quatro.
Group stage The first round, or group stage, saw the thirty two teams divided into eight groups of four teams.
Fase de grupos A fase de grupos contou com 32 seleções divididas em oito grupos com quatro seleções cada.
Previously, Chile was divided into 25 provinces, which were further divided into departments, and then into communes.
O Chile está dividido em 15 regiões, 54 províncias e 346 comunas.
Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory.
Uma teoria é definida como um conjunto de sentenças que são consistentes em geral é também exigido que o conjunto seja fechado para consequencia lógica.
It's divided into three parts.
Está dividido em três partes.
It's divided into three parts.
É dividido em três partes.
Indonesia is divided into provinces ().
A República da Indonésia é dividida em províncias ().
Each wilaya is further divided into daïras, themselves divided in communes.
Cada wilaya é dividida em comunas.
Teams are divided into the two same groups of Taça Guanabara, but each team plays against every team from the other group once.
Troféu Edilson Silva Disputado entre os 3º e 4º colocados dos dois grupos da Taça Guanabara.
The 12 winners of the first stage advanced to the second stage, where they were divided into three groups of four teams each.
Segunda fase A segunda fase foi jogada em um sistema de turno e returno envolvendo 3 grupos de 4 times.
Eight players are divided into two groups of four and play three round robin matches each against the other players in their group.
Os oito tenistas duplas são divididos em dois grupos de quatro, e cada tenista dupla joga contra os outros três do seu grupo.
Larger national groups are further subdivided into local groups.
Os grupos nacionais maiores são subdivididos em grupos locais.
The brain isn't divided into compartments.
O cérebro não se divide em compartimentos.
Pharamp divided the cake into two.
Pharamp dividiu o bolo em dois.
Algeria is divided into 48 districts.
A Argélia é dividida em 48 distritos.
These were divided into nine sections.
Estes foram divididos em nove seções.
It is divided into 100 toea .
É subdividida em 100 toea .
Administrative divisions Mongolia is divided into 21 provinces (aimags), which are in turn divided into 329 districts (sums).
Subdivisões A Mongólia se divide em 21 aimags (em mongol significa províncias ) que, por sua vez são divididas em 315 distritos.
Districts Luxembourg is divided into three districts Diekirch Grevenmacher Luxembourg Cantons These districts are divided into 12 cantons.
O Luxemburgo está dividido em três distritos, que por sua vez estão subdivididos em 12 cantões e estes em 118 comunas.
Each degree of longitude is sub divided into 60 minutes, each of which is divided into 60 seconds.
Cada grau de longitude é subdividido em 60 minutos, e estes em 60 segundos.
The company can be divided into platoons, each of which can again be divided into sections or squads.
Em 1976 passou a ser o posto mais elevado de sargento numa companhia.
The Malagasy ethnic group is often divided into eighteen or more sub groups of which the largest are the Merina of the central highlands.
O grupo étnico malgaxe é frequentemente dividido em dezoito ou mais subgrupos dos quais o maior é o merina do planalto central.
The violins are divided into two groups, first violin and second violin, with the second violins playing with lower registers than the first violins.
Os violinos são divididos em dois grupos primeiros violinos e segundos violinos o que pressupõe dois principais .
To ensure burial in their ancestral homeland, the men of the Cimmerian royal family divided into groups and fought each other to the death.
Para se asseguraram de que seriam sepultados em sua terra ancestral, os homens da família real ciméria se dividiam em grupos e combatiam até à morte.
Fifty teams were divided into ten groups of five and each team played two matches against all its opponents, on a home and away basis.
Cinquenta equipas foram divididas em dez grupos e cada equipa jogou com o resto das equipas do grupo em duas ocasiões.

 

Related searches : Divided Into - Divided Into Zones - Divided Into Classes - Divided Into Shares - Divided Into Sections - Divided Into Three - Divided Into Parts - Divided Into Paragraphs - Fall Into Groups - Break Into Groups - Put Into Groups - Split Into Groups - Get Into Groups - Organized Into Groups