Translation of "organized into groups" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Into - translation :

Organized - translation :

Keywords : Grupos Grupos Religiosos Terroristas Importantes Entrou Entrar Dentro Cidade Organizado Organizada Organizados Organizou Organizadas

Examples (External sources, not reviewed)

In agile, workers are organized into small groups and do things in very short spans of time.	Em ágil, trabalhadores são organizados em grupos pequenos e fazem coisas em curtos períodos de tempo.
The basic administrative unit of the system was the county, and society was organized into occupation groups.	A unidade administrativa básica do sistema Gokishichidō era o país, enquanto a sociedade era organizada em grupos de ocupação.
On 12 June 1949, he organized these groups into a new political party The Convention People's Party (CPP).	Em 1949 ele organizou os grupos num novo partido político A Convenção do Partido Popular.
The crafts were organized into guilds.	Os ofícios eram organizados em guildas.
Modules Business features are organized into modules.	As funcionalidades de negócio são organizadas em módulos .
Larger national groups are further subdivided into local groups.	Os grupos nacionais maiores são subdivididos em grupos locais.
During the pre Hispanic and colonial times, the Otomi were organized into familial clan like groups with defined territories, living in stone, wood or adobe dwellings.	Durante a época pré hispânica e colonial, os Otomís foram organizados em grupos familiares com territórios definidos, vivendo em habitações.
We organized into cities. We had many people.	Nos organizamos em cidades. Tivemos muitas pessoas.
The novel is organized into three parts 1.	O romance é organizado em tres partes 1.
The articles that users post to Usenet are organized into topical categories called newsgroups, which are themselves logically organized into hierarchies of subjects.	Os textos publicados pelos usuários são organizados dentro de categorias chamadas newsgroups, que são organizados por hierarquias de assuntos.
In response, the American Family Association and other groups have organized boycotts of individual retailers.	Em resposta, a Associação da Família Americana e outros grupos organizados boicotaram varejistas.
They were separated into two groups.	Eles foram separados em dois grupos.
They were separated into two groups.	Elas foram separadas em dois grupos.
This alarming phenomenon, however, is being countered by creative, irreverent, and organized women's groups also active online.	Esse fenômeno alarmante, contudo, tem sido combatido pela atuação criativa, irreverente e organizada de coletivos de mulheres na Internet.
In the UK, police estimate organized crime involves up to 38,000 people operating in 6,000 various groups.	No Reino Unido, a polícia estima que o crime organizado envolva até 38 mil pessoas que operam em mais de seis mil grupos.
They divided them up into two groups.	Eles os dividiram em dois grupos.
I made them into groups of four.	Organizei em grupos de quatro.
We divided the patients into two groups.	Dividimos os pacientes em dois grupos.
Our teacher separated us into two groups.	Nosso professor nos separou em dois grupos.
The teacher split the students into groups.	O professor separou os estudantes em grupos.
We form people into groups and make them go into challenges.	Nós formamos grupos e os colocamos para competir.
And what I've done is I organized them into various categories.	E o que eu fiz foi organizá las em várias categorias.
To explore groups, mathematicians have devised various notions to break groups into smaller, better understandable pieces, such as subgroups, quotient groups and simple groups.	Para explorá los, matemáticos formularam várias noções para quebrar grupos em partes menores e mais compreensíveis, como subgrupos, grupos quocientes e grupos simples.
Patient groups are already organized their members can report their symptoms online and self enroll in clinical trials.	Os grupos de pacientes já estão organizados, os seus membros podem relatar os seus sintomas online e auto inscreverem se em ensaios clínicos.
Gilens and Page report similar results for organized interest groups, which wield a powerful influence on policy formation.	Gilens e Page apresentam resultados semelhantes para grupos de interesse organizados, que exercem uma influência poderosa na formação política.
Pressure groups (consisting mainly of businessmen, hacendados , and industrialists) were organized and had a strong influence on government.	Grupos de pressão (que consistiam principalmente de empresários, fazendeiros e industriais) foram organizados e tinham uma forte influência sobre o governo.
Memory management In Windows API, the DLL files are organized into sections .	Funcionalidade Gerenciamento de memória Nos sistemas Win32, os arquivos DLL são organizados em seções .
So they divided the daycare centers into two groups.	Assim, dividiram as creches em dois grupos.
Local authorities were organized likewise into party committees, local Soviets and executive committees.	As autoridades locais eram organizados da mesma forma em comitês do partido, sovietes locais e comitês executivos.
Their cells are differentiated, but in most cases not organized into distinct tissues.	As células são diferenciadas, porém, não estão organizadas em grupos distintos.
Region All Districts of the Church of the Nazarene are organized into Regions.	Região A totalidade dos distritos da Igreja do Nazareno são organizados em Regiões .
hierarchy is not subject to the procedures controlling groups in the Big Eight, and it is as a result less organized.	não está sujeita aos procedimentos de controle da Big Eight, como resultado é menos organizada.
White people encompassed the English and Afrikaans language groups the black populace was divided into ten such groups.	Os brancos abrangia todos os falantes de inglês ou africânder a população negra foi dividida em dez grupos linguísticos.
The numbers from one to 36, divided into six groups.	Os números de 1 a 36, divididos em seis grupos.
These groups were split into 13 nations or racial federations.	Estes grupos foram divididos em mais de treze nações ou federações raciais.
An intervention was organized, and Cobain was convinced to admit himself into drug rehabilitation.	Uma intervenção foi organizada, e Cobain foi convencido a admitir se para a reabilitação de drogas.
Hillel the Elder organized them into six orders to make it easier to remember.	Hillel, o Velho organizou as em seis ordens para torná la mais fácil de memorizar.
Actually, I kind of divide the world into two groups now.	Na verdade, eu meio que divido o mundo em dois grupos agora.
The options within this module can be divided into two groups.	As opções neste módulo podem ser divididas em dois grupos.
They were divided into several groups, some of whom fled westward.	Eles foram divididos em dois grupos.
From 1898 to 1922 the competition was organised into regional groups.	De 1898 a 1922, as competições eram organizadas em grupos regionais.
To carry out the robbery, the gang divided into two groups.	A gangue havia se dividido em dois grupos.
The buildings, as in all great monasteries, are distributed into groups.	Os edifícios, tal como em todos os grandes mosteiros, estavam distribuídos por grupos.
Cossacks were warriors organized into military communities, resembling pirates and pioneers of the New World.	Os cossacos eram guerreiros organizados em comunidades militares, assemelhando se a piratas e pioneiros do Novo Mundo.
Many of the studios are organized into a trade association, The Association of Japanese Animations.	Animações japonesas já receberam ou foram indicadas a vários prêmios internacionais.

Exibir esta página em português