Translation of "dizzy or faint" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dizzy - translation :

Faint - translation :

Keywords : Tonto Tonta Tonturas Tontura Zonzo Desmaiar Desmaio Ténue Desfalecer Desmaie

Examples (External sources, not reviewed)

181 Tell the doctor or nurse if you feel dizzy or faint after the injection.	191 Informe o médico ou enfermeiro se sentir tonturas ou a desmaiar após a injecção.
We're dizzy.	Estamos tontos.
We're dizzy.	Nós estamos tontos.
You dizzy yet?	Vocês já estão enjoados?
I feel dizzy.	Estou tonto.
I'm feeling dizzy.	Estou me sentindo desconcertado.
I was dizzy.	Eu estava tonto.
Tom felt dizzy.	Tom estava tonto.
I'm still dizzy.	Ainda continuo tonto.
Tom was dizzy.	Tom estava tonto.
Tom was dizzy.	O Tom estava tonto.
I'm a little dizzy.	Estou um pouco atordoado.
Are you still dizzy?	Você ainda está tonto?
Sometimes I feel dizzy.	Às vezes me sinto tonto.
Sometimes I feel dizzy.	Sinto às vezes uma tontura.
Sometimes I feel dizzy.	Às vezes sinto uma tonteira.
These things are faint.	Essas coisas são pouco nítidas.
I'm still a little dizzy.	Eu estou um pouco tonto.
I'm still a little dizzy.	Estou um pouco tonto.
I'm still a little dizzy.	Eu estou um pouco zonzo.
I'm still a little dizzy.	Estou um pouco zonzo.
I'm just a little dizzy.	Eu só estou um pouco tonto.
I'm just a little dizzy.	Só estou um pouco tonto.
I felt faint with hunger.	Fiquei fraco de fome.
Tom looked like he was dizzy.	O Tom parecia estar tonto.
Mary looked like she was dizzy.	Mary parecia como se ela estava com tontura.
Well, no truncal ataxia, that's good. First doctor You feeling light headed or dizzy at all?	Bem, sem ataxia troncal, isso é bom. Médica Você está com tonturas ou totalmente atordoado
Patients should be advised not to drive and use machines if they feel tired or dizzy.	Os doentes devem ser avisados para não conduzirem nem utilizarem máquinas se sentirem cansaço ou tonturas.
Camelopardalis or the Giraffe constellation is a large, faint grouping of stars in the northern sky.	Camelopardalis (Cam), a girafa, é uma constelação do hemisfério celestial norte.
I drank too much wine, and became dizzy.	Eu tomei vinho demais e fiquei tonto.
Have you ever felt dizzy on a plane?	Você já se sentiu tonto num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?	Você já se sentiu tonta num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?	Você já sentiu tontura num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?	Vocês já sentiram tontura num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?	Vocês já se sentiram tontos num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?	Vocês já se sentiram tontas num avião?
PRCA can result in sudden and severe anaemia, the symptoms of which are unusual tiredness, feeling dizzy or breathlessness.	A AEP pode resultar em anemia súbita e grave, cujos sintomas são cansaço não habitual, tonturas ou falta de ar.
A combination of ABILIFY solution for injection with medicines taken for anxiety might make you feel drowsy or dizzy.	A associação de ABILIFY solução injectável com medicamentos para a ansiedade pode fazê lo sentir se sonolento ou com tonturas.
But you can still hear that faint call.	Mas ainda pode se ouvir aquele chamado mais fraco.
But you can see that it's extremely faint.	Mas vocês podem ver que é extremamente esmaecido.
Migration reform is not for the faint hearted.	A reforma na migração não é para os fracos.
The mere sight of blood makes him faint.	Só de ver sangue, ele desmaia.
And there's Dizzy, just like I told you. He was there.	E lá está Dizzy, como eu lhes disse, ele estava lá.
Octans is a faint constellation located in the deep southern sky.	Octans, ou Oitante, é uma constelação do hemisfério celestial sul.
Chamaeleon contains one planetary nebula, NGC 3195, which is fairly faint.	Chamaleon contém uma nebulosa planetária, NGC 3195, que tem brilho razoavelmente fraco.

Exibir esta página em português