Translation of "faint praise" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Faint - translation :

Praise - translation :

Keywords : Desmaiar Desmaio Ténue Desfalecer Desmaie Louvado Louvemos Louvado Praise Louvem

Examples (External sources, not reviewed)

These things are faint.	Essas coisas são pouco nítidas.
I felt faint with hunger.	Fiquei fraco de fome.
Praise for Egypt	Elogios para o Egito
All praise for him.	Todos os louvores para ele.
In Praise of Foxy Scholars	Em favor dos académicos apologistas da raposa
He had risen above praise.	Ligações externas
But you can still hear that faint call.	Mas ainda pode se ouvir aquele chamado mais fraco.
But you can see that it's extremely faint.	Mas vocês podem ver que é extremamente esmaecido.
Migration reform is not for the faint hearted.	A reforma na migração não é para os fracos.
The mere sight of blood makes him faint.	Só de ver sangue, ele desmaia.
Others, however, praise new technological initiatives	Outros, porém, têm elogiado novas iniciativas tecnológicas
Poet May Ng also speaks praise	O poeta May Ng também elogia o projeto
Praise the Lord and pass the ammunition.	Louvem a Deus e repartam as armas.
People prefer false praise to sincere criticism.	A gente prefere um elogio mentiroso do que uma crítica sincera.
Praise be to Allah, Lord of the Worlds.	Louvado seja Alá, Senhor dos Mundos.
Its focus on character development received special praise.	Seu foco no desenvolvimento de personagens recebeu elogios especiais.
Octans is a faint constellation located in the deep southern sky.	Octans, ou Oitante, é uma constelação do hemisfério celestial sul.
Chamaeleon contains one planetary nebula, NGC 3195, which is fairly faint.	Chamaleon contém uma nebulosa planetária, NGC 3195, que tem brilho razoavelmente fraco.
Pyxis ( ) is a small and faint constellation in the southern sky.	Pyxis (Pyx), a Bússola, é uma constelação do hemisfério celestial sul.
Monoceros (Greek Μονόκερως) is a faint constellation on the celestial equator.	Monoceros (Mon), o Unicórnio, é uma constelação do equador celeste.
Praise shames me, for I secretly beg for it.	O elogio deixa me envergonhado, pois secretamente busco recebê lo.
His portrayal of Ron again earned him critical praise.	O seu personagem Ron novamente lhe rendeu elogios da crítica.
The game's critical praise was matched with commercial success.	Ver também Tekken (série) Tekken 6 Ligações externas
Both actors were lauded with praise and awards attention.	Ambos os atores foram bastante elogios e indicados a vários prêmios.
Surrounding Jupiter is a faint planetary ring system and a powerful magnetosphere.	Júpiter possui um tênue sistema de anéis, e uma poderosa magnetosfera.
Sometimes the faint image of an angel is drawn inside the aureola.	Por vezes, uma pálida imagem de um anjo é desenhada dentro da auréola.
ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds,	Louvado seja Deus, Senhor do Universo,
The next story is called In Praise of the Taxpayer.	A próxima história chama se Em Nome do Contribuinte.
Now we have yet another noteworthy situation, equally deserving praise.	Agora temos uma outra situação digna de nota, igualmente merecedora de elogios.
Hallelujah is an expression of praise or thanks to God.	Aleluia é uma expressão de adoração ou agradecimento a Deus.
Despite general praise from critics, the film had notable detractors.	Apesar dos elogios da crítica em geral, o filme teve detratores notáveis.
I could barely stand up without feeling like I was going to faint.	mal conseguia ficar de pé sem me sentir como se estivesse para desmaiar.
I think you should lie down. You look like you're about to faint.	Acho melhor você se deitar. Parece que vai ter um desmaio.
Leo Minor is a small and faint constellation in the northern celestial hemisphere.	Leo Minor (LMi), o Leão Menor, é uma constelação do hemisfério celestial norte.
And you'll see there is a line, a faint line going across that image.	E você pode ver que existe uma linha passando através da imagem.
And over those long distances, its signal is very faint when it reaches us.	E a esta longa distância, seu sinal chega a nós muito fraco.
The Milky Way is a faint river of light that stretches across the sky.	A Via Láctea é um pálido rio de luz que se estende de um lado a outro do céu.
Voyager 2 also discovered two additional faint rings, bringing the total number to eleven.	A sonda também descobriu outros dois anéis fracos, elevando o número para onze.
The faint red star in the center of the red circle is Proxima Centauri.	O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Centauri.
All praise be to God, the Lord of all the worlds.	Louvado seja Deus, Senhor do Universo!
But the New York subway system does not always receive praise.	Mas o sistema de metrô de Nova Iorque nem sempre recebe elogios.
Parasites, pimps, and courtesans often praise the gods with scant ceremony.	Proxenetas, cortesãs e parasitas também louvam os deuses sem qualquer cerimônia.
Though the series gained critical praise, it was canceled in 2000.	Embora a série tenha recebido muitos elogios, ela foi cancelada em 2000.
181 Tell the doctor or nurse if you feel dizzy or faint after the injection.	191 Informe o médico ou enfermeiro se sentir tonturas ou a desmaiar após a injecção.
Horologium is a small and faint constellation in the southern sky (declination around 60 degrees).	Horologium (Hor), o Relógio, é uma constelação do hemisfério celestial sul.

Exibir esta página em português