Translation of "do no wrong" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Wrong - translation :

Keywords : Errados Enganada Erradas Enganado Passa-se

Examples (External sources, not reviewed)

PM No. That's the wrong thing to do.	PM Não. Isso é a coisa errada a se fazer.
No. No. No. Wrong.	Não, não, não. Errado.
No, I think that's wrong.	Não. Eu acho que está errado.
There are no wrong answers.	Não há respostas erradas.
Now, can we do that? No. And we'll make ourselves wrong and others wrong. But it is a possibility to live into. Thank you.	Agora, nós podemos fazer isso? Não e enganamos a nós mesmos e aos outros. Mas essa é uma possibilidade que podemos viver. Obrigado
BERKELEY Back in the late 1980 s, Japan seemingly could do no wrong in economists eyes.	BERKELEY No final da década de1980, o Japão era aparentemente incapaz de cometer qualquer erro aos olhos dos economistas.
Or no, you know what, I am wrong, I am totally wrong.	Ou não, sabe de um coisa, estou errado, estou totalmente errado.
So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way.	Asim não há regras, não há certo nem errado, deste jeito, daquele jeito.
Do not get me wrong.	Do not get me wrong.
I could do nothing wrong.	Eu não poderia fazer nada de errado.
What did we do wrong?'	O que fizemos errado?'
What did I do wrong?	O que eu fiz de errado?
You didn't do anything wrong.	Você não fez nada de errado.
What did we do wrong?	O que nós fizemos de errado?
Do you think I'm wrong?	Você acha que estou errado?
No one saw anything wrong with this.	Ninguém viu nada errado nisso.
But experts do get things wrong.	Mas os especialistas erram.
Did I do something wrong, Tom?	Fiz algo de errado, Tom?
Now there's often no right or wrong here.	Geralmente, nesse caso, não há certo ou errado.
And if it goes horribly wrong, no worries.	E se der tudo errado, não tem problema nenhum.
It's the wrong way to do it.	É a maneira errada de fazê lo.
There would be no right or wrong and no hope beyond your brief years on Earth.	Não haveria certo ou errado ou esperança além dos seus breves anos na Terra.
BP No need to be. There's nothing wrong with old age.	BB Não precisa. não há nada errado com a velhice.
And I said, no, you really ought to study brains. They said, oh, you know, you're wrong. And I said, no, you're wrong, and I didn't get in.	E eu disse, não, você realmente tem que estudar cérebros. Ele disseram, ah, você sabe você está errado. E eu disse não, vocês estão errados, e então eu não entrei.
Or do I have something wrong with the equipment?	Ou eu tenho algo errado com o equipamento?
Do you know the difference between right and wrong?	Você sabe a diferença entre o certo e o errado?
I know it's wrong, but I'll do it anyway.	Eu sei que isso é errado, mas o farei mesmo assim.
Love all, trust a few, do wrong to none.	Ame todos, confie em poucos, não faça mal a ninguém.
No one on land had any idea that anything had gone wrong.	Ninguém em terra tinha ideia de que algo dera errado.
Got no way of tracking it, so I could be totally wrong.	Não tem como medir, então posso estar completamente enganado.
I would unite with anybody to do right, and with nobody to do wrong.	Eu me uniria com qualquer um para fazer o certo e com ninguém para fazer o mal.
Why do you hate writing, son? What's wrong with writing?	Por que você detesta escrever, filho? Qual é o problema com o escrever?
But how do we figure out what's right and wrong?	Mas como sabemos o que é certo ou errado?
Sometime I do wrong in order to make things right.	Às vezes faço o mal em nome do bem.
I do not think so... unless someone proves me wrong.	Quero crer que somos MAS Acho que não a menos que alguém prove o contrário.
Do you think that my way of teaching is wrong?	Você acha que meu modo de ensinar é errado?
No loo, no I do.	Sem vaso, não caso.
Voice No. No. You're not to do that. No.	Voz Não. Não pode fazer isso. Não.
You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong.	Você se sente bem quando faz alguma coisa correta, você se sente mau quando faz algo incorreto.
And so the fates are seldom wrong, no matter how they twist and wind.	E assim os destinos raramente estão errados, independentemente do quanto mudem e girem.
He showed him, You know, we don't have to do this wrong.	Mostrou a ele, Nós não precisamos fazer isso errado.
How do we know that it's wrong? Maybe you and I disagree.	Como sabemos que é errado? Talvez você e eu discordemos.
Neither to the weak or to the powerful did I do wrong.	Nem aos fracos nem aos poderosos fiz mal.
So, there is nothing right or wrong in what you do in life.	Assim não há o certo ou o errado no que você faz em vida.
They systematically get things wrong and in the same ways that we do.	Eles sistematicamente percebem as coisas errado e da mesma forma que fazemos.

Exibir esta página em português