Translation of "doing so well" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Doing - translation :

Well - translation :

Keywords : Fazia Fazendo Fazê-lo Fazem Faço Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

You're doing so well! Congratulations!	Vocês estão indo tão bem! Parabéns!
You're doing so well! Congratulations!	Você está indo tão bem! Parabéns!
So far they don't seem to be doing that so well.	Até agora, não parece que eles estão fazendo isso de uma boa maneira.
Yellow is so so, and in green are the countries doing really well.	Amarelo é mais ou menos, e em verde estão os países que estão muito bem.
Well, they have to bear the expense of doing so.	Bem, tem que arcar com este preço.
I'm doing well.	Eu vou bem.
Agriculture, on which so many of the poor depend, has not been doing well.	A agricultura, da qual tantos dos pobres dependem, não tem tido bons resultados.
Are you doing well?	Você está bem?
I'm doing well today.	Estou indo bem hoje.
Are you doing well?	Você está passando bem?
Tom is doing well.	O Tom está se saindo bem.
I was doing well.	Eu estava indo bem.
The next day, she was doing so well, they wanted to run tests on her.	No dia seguinte, ela se sentia tão bem que quiseram fazer testes nela.
His business is doing well.	O seu negócio vai indo bem.
Is your family doing well?	Sua família está bem?
I'm glad you're doing well.	Estou feliz que você esteja bem.
I'm glad you're doing well.	Eu estou feliz que você esteja bem.
Tom is really doing well.	O Tom está muito bem.
I hope you're doing well!	Espero que você esteja bem!
I hope you're doing well!	Espero que esteja bem!
What is what doing at all, is worth doing well.	What is what doing at all, is worth doing well.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
So when I said that, they said, Well show us what is possible. What are you doing?	Então, quando eu disse isso, me disseram, Bem, nos mostra o que é possível. O que você vai fazer?
Now if movement is so important, how well are we doing understanding how the brain controls movement?	Agora se o movimeno é tão importante, como estamos indo na compreensão de como o cérebro controla o movimento?
Tom is doing well in school.	Tom está indo bem na escola.
Tom's business is doing quite well.	Os negócios do Tom estão indo muito bem.
Tom is doing really, really well.	O Tom está indo muito, muito bem.
Tom seemed to be doing well.	O Tom parecia estar indo bem.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.	Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
So doing that globally.	E fazer isso globalmente.
He said, Well what are you doing?	Ele perguntou O que você está fazendo?
Well why would I bother doing that?	Por que eu me importaria com isso?
Well then, why is it doing this?	Muito bem, então porque ela faz isto?
He is doing very well at school.	Ele está indo muito bem na escola.
Mother and child are both doing well.	Ambos mãe e filho passam bem.
Mother and child are both doing well.	Mãe e filho estão bem.
Tom is doing well on the farm.	Tom está indo bem na fazenda.
Tom has been doing that very well.	Tom vem fazendo isso muito bem.
Tom has been doing that very well.	O Tom tem feito isso muito bem.
So it's something which you can always refer to SETI and say, Well, somebody must be doing this, somehow.	Então, é algo que você sempre pode encaminhar para SETI e dizer, Bem, alguém deve estar fazendo isto, de algum modo.
So the idea here really is to say, well, we've spent a lot of money doing a little good.	Então a ideia aqui é dizer, bem, nós gastamos um monte de dinheiro fazendo um pequeno bem.
So I started doing that.	Então eu comecei a fazer isso.
So here's what we're doing.	Aqui está o que temos feito.
So what was I doing?	Então o que eu estava fazendo?

Exibir esta página em português